| политех. | absolute reaction rate theory | теория за абсолютните скорости на реакциите |
| политех. | accelerated stock | каучукова смес с ускорител |
| политех. | activated stock | смес с активатор |
| политех. | anvil stock | поднаковалня |
| политех. | asphalt-bearing stock | суровина, съдържаща асфалт |
| политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
| политех. | autovulcanizing stock | самовулканизираща смес |
| политех. | band theory | законна теория |
| политех. | bar stock | прътов валцован материал |
| политех. | bar-stock lathe | струг за обработване на прътов материал |
| мет. | basic stock | основна шихта |
| политех. | bit stock | маткап |
| политех. | bit stock | дрелка |
| политех. | black stock | смес от сажди |
| политех. | black stock | мазутна крекингсуровина |
| политех. | blank stock | контролна смес |
| политех. | blending stock | изходна смес за получаване на други смеси |
| политех. | body stock | хартиена основа |
| политех. | bohr theory | атомна теория на бор |
| политех. | bolt stock | болтова стомана |
| book-keeping | счетоводство | |
| ик. | buffer stock | гаранционен складов запас |
| фин. | Bulgarian Stock Exchange | Българска Фондова Борса |
| политех. | bunching theory | теория на варирането |
| кораб. | cable stock | шпил |
| политех. | caloric theory | теория на топлината |
| политех. | cascade theory | каскадна теория |
| политех. | coding theory | теория на кодирането |
| политех. | collision theory | теория за активните удари |
| геол. | continental drift theory | теория за преместване на континентите |
| политех. | control theory | теория на управлението |
| политех. | corpuscular theory | корпускуларна теория |
| политех. | crude theory | приближена теория |
| политех. | crystal-field theory | теория на кристалното поле |
| тех. | cured stock | вулканизат |
| политех. | current stock | наличен складов запас |
| политех. | cylinder stock | непречистено цилиндрово масло |
| политех. | deductive theory | дедуктивна теория |
| политех. | detailed theory | детайлна теория |
| политех. | die stock | материал за студено обработване под налягане |
| политех. | die stock | винторезна дъска |
| политех. | dimensional theory | анализ на размерността |
| политех. | dressing stock | малка ръчна наковалня |
| политех. | drill stock | патронник за свредла |
| политех. | drill stock | патронник за пробивна машина |
| политех. | dynamic theory | динамична теория |
| политех. | dynamical theory | динамична теория |
| политех. | elasticity theory | теория на еластичността |
| политех. | electromagnetic theory | електромагнитна теория |
| политех. | emergency stock | авариен складов запас |
| политех. | ergddic theory | ергодична теория |
| мат. | Ergodic theory | ергодична теория |
| политех. | excessive stock | извънредно голяма прибавка за механична обработка |
| политех. | fast-head stock | предно седло |
| политех. | fast-head stock | неподвижно седло |
| политех. | feeler stock | луфтомер |
| политех. | field theory | теория на полето |
| политех. | filter stock | филтрирано масло за мазане |
| политех. | finished stock | готов продукт |
| политех. | finished stock | обработен материал |
| политех. | finite automata theory | теория на крайните автомати |
| политех. | flat bar stock | лентов материал |
| политех. | flat stock | лентов материал |
| политех. | foot stock | задно седло |
| политех. | foot stock | задно седло на струг |
| политех. | forging stock | ковашки полуфабрикат |
| политех. | free-electron theory | теория на свободните електрони |
| политех. | friction stock | фрикционна смес |
| политех. | function theory | теория на функциите |
| политех. | game theory | теория на игрите |
| политех. | gas-kinetic theory | кинетична теория на газовете |
| политех. | general relativity theory | обща теория на относителността |
| политех. | general system theory | обща теория на системите |
| политех. | generalized theory | обобщена теория |
| мат. | graph theory | теория на графите |
| политех. | gravitation theory | теория на гравитацията |
| политех. | green stock | невулканизирана смес |
| политех. | grinding stock | прибавка за шлифоване |
| политех. | grinding stock | смлян материал |
| политех. | group theory | теория на групите |
| политех. | hard stock | клинкер |
| политех. | hood-and-tender stock | полиран до силен гланц студеновалцован стоманен лист |
| hotel keeping | хотелиерски | |
| hotel keeping | хотелиерство | |
| политех. | imperfection theory | теория на дефектите |
| keeping | владение, съхранение, охрана, грижа, закрила | |
| keeping | съгласуваност, хармония | |
| keeping | придържане | |
| keeping | държане, задържане, запазване | |
| политех. | keeping | охрана, съхранение п |
| политех. | keeping | притежание |
| keeping | спазване, съблюдаване, празнуване (на празник и пр.) | |
| keeping | издържане, издръжка (на семейство и пр.) | |
| keeping | траен (за плод и пр.) | |
| keeping | отглеждане (на добитък, пчели и пр.) | |
| политех. | keeping a patent valid | поддържане в сила |
| политех. | keeping in force | поддържане в сила |
| политех. | keeping in reserve | пазене в резерв |
| политех. | kinematic theory | кинематична теория |
| политех. | library stock | библиотечен фонд |
| политех. | life of stock | срок за съхраняване на запаси |
| политех. | loaded stock | смес с пълнители |
| политех. | long stock | бедна смес |
| политех. | macroscopic theory | макроскопска теория |
| политех. | make for stock | произвеждам за склад |
| политех. | mandrel stock | предно седло |
| политех. | maximum stock | максимален складов запас |
| политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
| политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
| мет. | melting stock | шихта за топене |
| политех. | microscopic theory | микроскопична теория |
| политех. | minimum stock | гаранционен складоб запас |
| политех. | minimum stock | минимален складов запас |
| политех. | mofecular theory | молекулна теория |
| рад. | noise stability theory | теория на шумоустойчивостта |
| политех. | nuclear theory | теория на атомното ядро |
| политех. | nuclear-shell theory | теория на ядрените обвивки |
| политех. | oil stock | нефтен материал |
| политех. | oil stock | нефтен груб дестилат |
| политех. | old quantum theory | приближение на бор в теорията на атома |
| политех. | ore in stock | добита руда |
| политех. | ore stock | рудни запаси |
| политех. | patent stock | патентен фонд |
| трансп. | per-kilometre stock | покилометровзапас |
| политех. | perturbation theory | поверия на пертурбациите |
| политех. | phenomenological theory | феноменологична теория |
| политех. | physical stock | винторезна дъска за нарязване на тръби |
| политех. | pile theory | теория на ядрения реактор |
| политех. | poppet stock | задно седло |
| политех. | prediction theory | теория на прогнозиране |
| политех. | pulse-circuits-theory | теория на импулсните вериги |
| политех. | quantum field theory | квантова теория на полето |
| физ. | quantum theory | квантова теория, квантова физика |
| политех. | quasistatonary theory | квазистационарна теория |
| политех. | queueing theory | теория на масовото обслужване |
| политех. | radiation theory | теория на излъчването |
| политех. | ratchet stock | винторезна дъска с тресчотка |
| политех. | raw stock | суров дестилат |
| record-keeping room | архивохранилище | |
| политех. | recycle stock | рециркулиран продукт |
| политех. | reference stock | справочно-информационен фонд |
| политех. | reinforced stock | смес с усилители |
| политех. | relativity theory | теория на относителността |
| политех. | reliability theory | теория на надеждността |
| политех. | restricted relativity theory | специална теория на относителността |
| политех. | riveting stock | главичар |
| политех. | rod stock | прътов материал |
| политех. | roll stock | лентов материал навит на руло |
| политех. | rolled stock | валцовани стоманени профили |
| политех. | rolled stock | валцован материал |
| политех. | rolling stock | подвижен състав |
| политех. | rough stock | необработен материал |
| политех. | round stock | объл валцован материал |
| политех. | safety stock | гаранционен складоб запас |
| политех. | scattering theory | теория на разсейването |
| политех. | scheduling theory | теория на разписанието |
| политех. | screw stock | винторезна дъска |
| политех. | screw stock | винторезна плашка |
| политех. | screw-stock steel | стомана за болтове |
| политех. | screw-stock steel | автоматна стомана |
| политех. | shaving stock | прибавка за шевинговане |
| политех. | simple theory | опростена теория |
| политех. | skim stock | смес за гумиране |
| политех. | slush stock | сгъстена маса |
| политех. | soap stock | сапунен парафин |
| политех. | solid-state theory | теория на твърдото тяло |
| политех. | square stock | валцован метал с квадратно сечение |
| политех. | stability theory | теория на устойчивостта |
| политех. | statistical theory | статистическа теория |
| stock | наличен, постоянно на разположение/на склад | |
| stock | запас, наличност, инвентар | |
| stock | бульон | |
| stock | засявам | |
| stock | парк (от коли), подвижен състав | |
| stock | добитък, стока | |
| stock | опора, подпора, подставка | |
| stock | старовремска широка връзка | |
| stock | слагам приклад (на пушка), поставям ръкохватка и пр | |
| stock | род, произход, семейство, сой, порода, раса | |
| stock | стандартен (за артикул) | |
| stock | снабдявам, оборудвам | |
| stock | средно денонощно производство | |
| stock | дръжка, ръкохватка | |
| stock | група сродни езици, езиково семейство | |
| stock | подложка (при присаждане) | |
| stock | разплоден, за разплод (за добитък) | |
| stock | суров материал, вторични суровини, отпадъци | |
| stock | имам/държа на склад, продавам, имам в наличие/за продан, запасявам (се) | |
| stock | картu нераздадената част на колодата | |
| stock | приклад, ложа (на пушка) | |
| ист. | stock | дървена стегалка, обик. за краката на дребни нарушители, тумрук |
| ист. | stock | слагам (нарушител) в стегалка/тумрук |
| мор. | stock | напречник, кръстовище (на котва) |
| геол. | stock | щок |
| биол. | stock | сложен организъм |
| полигр. | stock | макулатура |
| търг. | stock | оборотен капитал, ик. паричен фонд, национално богатство |
| тех. | stock | винторезна дъска |
| мет. | stock | шихта |
| мет. | stock | шихта, смес от суровини |