| политех. | air monitoring | атмосферен мониторинг | 
| политех. | air-monitoring station | станция за атмосферен мониторинг | 
| политех. | air-quality monitoring | атмосферен мониторинг | 
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия | 
| политех. | atmospheric monitoring | атмосферен монотиринг | 
| политех. | background monitoring station | фонова станция за мониторинг | 
| политех. | beta monitoring | бета-дозиметрия | 
| политех. | beta-gamma coincidence | бета-гама съвпадение | 
| политех. | chemical monitoring | химически мониторинг | 
| политех. | emission monitoring | мониторинг на газови емисии | 
| политех. | environmental monitoring | мониторинг на околната среда | 
| политех. | environmental monitoring system | система за мониторинг на околната среда | 
| политех. | flux of gamma rays | поток от гама-лъчи | 
| gamma | гръцката буква гама | |
| политех. | gamma absorption | поглъщане на гама-лъчи | 
| хим. | gamma acid | 2-амино-8-нафтол-6-сулфонова киселина | 
| политех. | gamma activation | активиране с гамалъчение | 
| gamma amino butyric acid | гама-амино-маслена киселина | |
| политех. | gamma background | гама-фон | 
| тлв. | gamma control amplifier | усилвател за регулиране стойността на нелинейност | 
| политех. | gamma correction | гама корекция | 
| политех. | gamma counting apparatus | брояч на гама-кванти | 
| политех. | gamma cross-section | сечение на взаимодействието с гама-кванти | 
| политех. | gamma cross-section | гама-сечение | 
| политех. | gamma factor | енергия на взаимодействие на електрони | 
| политех. | gamma flaw detection | гама-дефектоскопия | 
| политех. | gamma flaw detector | гама-дефектоскоп | 
| биох. | gamma globulin | гамаглобулин | 
| политех. | gamma irradiation | гама-облъчване | 
| политех. | gamma isomer | гама-изомер | 
| политех. | gamma oxidation | окисляване на атом в гама-положение | 
| политех. | gamma photometer | гама-фотометър | 
| политех. | gamma quantum | гама-квант | 
| политех. | gamma quantum | гама квант | 
| политех. | gamma radiations | гама-излъчване | 
| политех. | gamma radiations | гама лъчи | 
| политех. | gamma radiator | гама-излъчвател | 
| тех. | gamma radiography | гамаграфиране | 
| политех. | gamma ray | гама-лъчи | 
| политех. | gamma shield | екран за защита от гама-лъчи | 
| политех. | gamma spectroscopy | гама-спектроскопия | 
| политех. | gamma transition | гама-преход | 
| политех. | gamma-active | гама-активен | 
| хим. | gamma-aminobutyric | гамааминомаслен | 
| политех. | gamma-emitting | гама-активен | 
| политех. | gamma-emitting isotope | гама-излъчващ изотоп | 
| мат. | gamma-function | гама-функция | 
| политех. | gamma-induced | индуциран от гама-лъчи | 
| политех. | gamma-induced ionization | йонизация под действие на гама-лъчи | 
| политех. | gamma-insensitive | нечуствителен към гама лъчи | 
| политех. | gamma-iron | гама-желязо | 
| политех. | gamma-radiation | гама-излъчване | 
| политех. | gamma-radiation | гама лъчи | 
| политех. | gamma-radiography | гама-радиография | 
| политех. | gamma-ray activity | гама-активност | 
| политех. | gamma-ray emission | гама-излъчбане | 
| политех. | gamma-ray interaction | взаимодействие с гама-излъчване | 
| политех. | gamma-ray irradiation | гама-облъчване | 
| политех. | gamma-ray logging | гама-каротаж | 
| физ. | gamma-ray photon | гама-квант | 
| политех. | gamma-ray projector | източник на гама-лъчи | 
| политех. | gamma-ray quantum | гама квант | 
| тех. | gamma-ray radiography | гамаграфиране | 
| политех. | gamma-ray radiography | гамаграфия | 
| политех. | gamma-sensitive | чувствителен към гама-лъчи | 
| мед. | gamma-teletherapy | телегаматерапия | 
| политех. | gamma-type antenna | г-образна антена | 
| политех. | global monitoring | глобален мониторинг | 
| политех. | global monitoring system | система за глобален мониторинг | 
| ядр. | health-monitoring | дозиметричен | 
| политех. | health-monitoring installation | дозиметрична уредба | 
| политех. | health-monitoring instrument | дозиметър | 
| политех. | hydrologic monitoring | хидрологичен мониторинг | 
| политех. | hydrologic monitoring area | район на хидрологичен мониторинг | 
| политех. | machine condition monitoring | диагностичен контрол | 
| политех. | marine monitoring | морски мониторинг | 
| monitoring | мониторингов | |
| monitoring | мониторинг | |
| monitoring | мониториране | |
| мин. | monitoring | разрушаване с хидромонитор | 
| ядр. | monitoring | дозиметрия | 
| политех. | monitoring | дозиметричен контрол | 
| политех. | monitoring | непрекъснат контрол, регистрация | 
| политех. | monitoring antenna | контролна антена | 
| политех. | monitoring circuit | контролна верига | 
| политех. | monitoring circuit | контролна схема | 
| политех. | monitoring device | контролно устройство | 
| политех. | monitoring device | монитор | 
| политех. | monitoring display | контролен индикатор | 
| политех. | monitoring equipment | контролна апаратура | 
| политех. | monitoring feedback | управляваща обратна връзка | 
| политех. | monitoring instrument | монитор | 
| тлф. | monitoring key | ключ за подслушване | 
| политех. | monitoring loudspeaker | контролен високоговорител | 
| политех. | monitoring network | мрежа от станции за мониторинг | 
| рад. | monitoring position | пункт за прослушване | 
| политех. | monitoring receiver | контролен приемник | 
| политех. | monitoring signal | контролен сигнал | 
| политех. | monitoring site | контролен пост | 
| политех. | monitoring site | пункт за мониторинг | 
| политех. | monitoring station | контролна станция | 
| политех. | monitoring system | контролна система | 
| политех. | monitoring test | контролно изпитване | 
| политех. | monitoring tube | контролна тръбичка | 
| политех. | monitoring tube | контролна електроннолъчева тръба, мониторна тръба | 
| ядр. | monitoring well | дозиметричен кладенец | 
| политех. | ocean monitoring | океански мониторинг | 
| политех. | polarization of gamma-rays | поляризация на гама-лъчение | 
| рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма | 
| политех. | quality monitoring | качествен контрол | 
| ядр. | radiation monitoring | дозиметрия | 
| политех. | radiation-monitoring | дозиметричен | 
| политех. | radiation-monitoring | радиационна дозиметрия | 
| политех. | radiation-monitoring instrument | дозиметър | 
| политех. | radiography by gamma rays | гамаграфия | 
| политех. | regional monitoring | регионален мониторинг | 
| тех. | remote monitoring | телеконтрол | 
| политех. | remote monitoring | дистанционен контрол | 
| политех. | remote-monitoring station | станция за дистанционен мониторинг | 
| политех. | self-monitoring | автоматичен самоконтрол | 
| tele-gamma therapy | telegamma therapy | |
| политех. | terrestrial monitoring | сухоземен мониторинг | 
| политех. | tool monitoring system | система за контрол на състоянието на инструментите | 
| маш. | tool-breakage monitoring | контрол на състоянието на инструменти | 
| тех. | vibration monitoring | вибродиагностика | 
| тех. | video monitoring | видеоконтрол | 
| тех. | video monitoring | видеонаблюдение | 
| тех. | video monitoring | видеоконтролен | 
| политех. | visual monitoring | визуален контрол | 
| политех. | water pollution monitoring | контрол на замърсяването на води | 
| политех. | water quality monitoring | контрол на качеството на води | 
| политех. | water-monitoring station | станция за мониторинг на качествата на водите |