| мед. | air-fluid | хидроаеричен | 
| рлк. | altitude converter | преобразувател на височина | 
| биол. | amniotic fluid | околоплодна течност, амниотична течност | 
| биол. | amniotic fluid | околоплодна течност | 
| политех. | analogue converter | аналогов преобразувател | 
| политех. | analogue-digital converter | аналогово-цифров преобразувател | 
| рад. | anode converter | аноден преобразувател | 
| политех. | arc converter | дъгов генератор | 
| политех. | balance converter | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия | 
| balanced converter | симетрирам | |
| мет. | basic converter | томасов конвертор | 
| мет. | basic converter steel | томасова стомана | 
| политех. | bessemer converter | бесемеров конвертор | 
| политех. | braking fluid | спирачна течност | 
| политех. | cascade converter | стъпален преобразувател | 
| политех. | catalytic converter | каталитичен неутрализатор | 
| хим. | catalytic converter | каталитичен преобразувател | 
| мед. | cerebrospinal fluid | гръбначномозъчна течност | 
| мед. | cerebrospinal fluid | ликвор | 
| политех. | code converter | преобразувател на код | 
| тлв. | colour converter | преобразувател на черно-бели изображения в цветни | 
| политех. | compressible fluid | свиваема течност | 
| политех. | condensed fluid | кондензат | 
| converter | конвертор | |
| converter | реактор конвертер | |
| ист. | converter | покръстител | 
| елн. | converter | конвертер, умформер | 
| ел. | converter | преобразувателен | 
| ел. | converter | преобразувател | 
| ядр. | converter | реактор конвертор | 
| политех. | converter | автоклав | 
| политех. | converter | апарат за озахаряване, хидролизатор, крекингпещ | 
| политех. | converter iron | бесемерова стомана | 
| политех. | converter iron | лята стомана | 
| политех. | converter mat | файнщайн | 
| политех. | converter matte | файнщайн | 
| политех. | converter pig | конверторен чугун | 
| политех. | converter slag | шлака от конвертор | 
| мет. | converter steel | конверторна стомана, бесемерова стомана | 
| политех. | converter steel | конверторна стомана | 
| политех. | converter tube | преобразувателна електронна лампа | 
| рад. | crystal converter | кристален преобразувател | 
| политех. | current converter | инвертор | 
| политех. | current converter | преобразувател на ток | 
| политех. | cutting fluid | охлаждащо-мажеща течност | 
| политех. | decimal-to-binary converter | десетично-двоичен преобразувател | 
| политех. | deicing fluid | антифриз | 
| политех. | digital converter | цифров преобразувател | 
| политех. | digital-analogue converter | цифрово-аналогов преобразувател | 
| политех. | drilling fluid | промивна течност за сондиране | 
| политех. | driving fluid | работна течност | 
| политех. | electrode fluid | електроден разтвор | 
| политех. | electron fluid | електронен газ | 
| политех. | ethyl fluid | антидетонационна добавка към бензин | 
| fluid | течен, газообразен | |
| fluid | плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил) | |
| fluid | течност, течна среда, газ | |
| физ. | fluid | флуид | 
| физ. | fluid | флуиден | 
| мед. | fluid | |
| fluid | непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.) | |
| политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал | 
| политех. | fluid bed | кипящ слой | 
| политех. | fluid body | течност | 
| мет. | fluid bowl | баня от метална стопилка | 
| политех. | fluid brake | хидравлична спирачка | 
| политех. | fluid catalyst | флуидизиран катализатор | 
| политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние | 
| политех. | fluid contraction | свиване в течно състояние | 
| политех. | fluid contraction | свиване на стопилка | 
| политех. | fluid convertor | хидротрансформатор | 
| политех. | fluid convertor | хидравличен преобразувател | 
| политех. | fluid coupling | хидравличен съединител | 
| политех. | fluid die | хидравлична щампа | 
| тех. | fluid drive | хидрозадвижване | 
| политех. | fluid dynamics | хидродинамика | 
| ен. | fluid energy | хидроенергия | 
| ен. | fluid energy | хидроенергиен | 
| политех. | fluid flux | поток от течащ флуид | 
| политех. | fluid friction | хидродинамично триене | 
| политех. | fluid gate | струен логически елемент | 
| политех. | fluid head | напор на течност | 
| политех. | fluid hydroforming | хидроформинг в кипящ слой | 
| политех. | fluid kinetics | аерохидродинамика | 
| геол. | fluid loss | водоотдаване | 
| политех. | fluid mechanics | механика на флуидите | 
| политех. | fluid meters | уред за измерване обема на течности | 
| политех. | fluid motion | движение на течност | 
| политех. | fluid network analyiser | анализатор за изследване на течението в тръбопроводна мрежа | 
| политех. | fluid oil | течливо масло | 
| политех. | fluid path | път на протичане на течност | 
| политех. | fluid power | хидравлична мощност | 
| ен. | fluid power | хидроенергиен | 
| ен. | fluid power | хидроенергия | 
| политех. | fluid pressure | хидростатично налягане | 
| политех. | fluid process | крекингпроцес в кипящ слой | 
| политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление | 
| политех. | fluid slag | тънколивна шлака | 
| политех. | fluid state | течно състояние | 
| политех. | fluid stream | струя на течност | 
| тех. | fluid valve | пневмоклапан | 
| хидр. | fluid valve | хидроклапан | 
| политех. | fluid-drive motor | електродвигател с кафезен | 
| тех. | fluid-driven drive | хидрозадвижване | 
| тех. | fluid-mechanical | хидромеханичен | 
| политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив | 
| политех. | fluid-velocity profile | диаграма на скоростта на течение | 
| мед. | free fluid | свободно подвижна течност | 
| политех. | frequency converter | преобразувател на честота | 
| политех. | frequency converter | честотен преобразувател | 
| рлк. | ground-course converter | преобразувател на курс | 
| политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност | 
| политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент | 
| политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор | 
| политех. | image converter | преобразувател на изображение | 
| биол. | intracellular fluid | цитозол | 
| мед. | intraocular fluid | вътреочна течност | 
| политех. | inverse converter | обратен преобразувател | 
| line-balance converter | симетрирам | |
| политех. | line-balance converter | преходно устройство | 
| политех. | linear converter | линеен преобразувател | 
| политех. | magnetic-fluid clutch | прахов магнитен съединител | 
| политех. | non-fluid oil | грес | 
| политех. | non-perfect fluid | реална течност | 
| политех. | nuclear fluid | ядрена течност | 
| политех. | optoelectronic converter | оптоелектронен преобразувател | 
| мет. | oxygen-blown converter | кислороден конвертор | 
| политех. | parallel-to-serial converter | преобразувател на паралелен код в сериен | 
| политех. | perfect fluid | идеална течност | 
| политех. | pressure fluid | работна течност | 
| рлк. | range converter | преобразувател на далечина | 
| рлк. | range-height converter | преобразувател далечи-на-височина | 
| политех. | reactor-converter | реактор-конвертор | 
| политех. | real fluid | реална течност | 
| политех. | rotary converter | еднокотвен преобразувател | 
| политех. | rotatory converter | еднокотвен преобразувател | 
| хим. | rust converter | ръждопреобразувател | 
| политех. | sealing fluid | херметизираща течност | 
| мед. | seminal fluid | еякулат | 
| мед. | serous fluid | серозна течност | 
| политех. | solar converter | преобразувател на слънчева енергия | 
| политех. | soldering fluid | киселина за спояване | 
| thermal converter | термопреобразувател | |
| политех. | thermoelectric converter | термоелектрически преобразувател | 
| политех. | thin fluid | лекоподвижна течност | 
| политех. | thinly-fluid | тънколивък | 
| политех. | thinly-fluid | с малък вискозитет | 
| политех. | time-pulse converter | времеимпулсен преобразувател | 
| политех. | time-to-number converter | преобразувател време-код | 
| авто. | torque converter | хидротрансформатор | 
| политех. | torque converter | преобразувател на въртящ момент | 
| политех. | vave converter | вълнов преобразувател | 
| политех. | video converter | видеопреобразувател | 
| политех. | voltage-to-frequency converter | преобразувател на напрежение в честота | 
| политех. | wave-form converter | преобразувател на формата на електромагнитна вълна | 
| политех. | working fluid | работна течност |