| политех. | absolute unit | абсолютна единица | 
| ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок | 
| политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка | 
| политех. | acoustic absorption unit | себин | 
| ядр. | activity unit | единица за активност | 
| изч. | adaptive unit | адаптивно устройство | 
| политех. | adjusting unit | устройство за настройка | 
| политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат | 
| all-unit | общоблочен | |
| метр. | angstrom unit | ангстрьом | 
| политех. | arbitrary unit | произволна единица | 
| изч. | arithmetic unit | аритметично устройство | 
| изч. | arithmetical unit | аритметично устройство | 
| политех. | assembly unit | монтажен блок | 
| ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител | 
| политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние | 
| политех. | atomic unit | атомна единица | 
| политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба | 
| balancing unit | симетрирам | |
| политех. | base unit | блоков монтажен възел | 
| изч. | binary unit | единица в двоична система | 
| политех. | binary unit | бит | 
| ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство | 
| политех. | boiler unit | котлен агрегат | 
| ен. | boiler unit | котлоагрегат | 
| политех. | british thermal unit | британска единица за топлина | 
| политех. | building unit | строителен елемент | 
| нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз | 
| изч. | card unit | перфокартно устройство | 
| политех. | cast unit | монолитно лят детайл | 
| политех. | catalyst unit | контактен апарат | 
| политех. | catalyst unit | каталитичен реактор | 
| изч. | central processing unit | централен процесор | 
| политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство | 
| политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория | 
| политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор | 
| изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал | 
| хим. | chlorination unit | хлоратор | 
| политех. | clamping unit | затягащо устройство | 
| политех. | code unit | кодов елемент | 
| изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите | 
| биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици | 
| common | обща/общинска земя, мера, неоградена/необработвана земя | |
| common | обикновен, (широко) разпространен, често срещан, обичаен | |
| common | обикновен, прост, елементарен | |
| common | common sense | |
| common | общ, съвместен | |
| common | прост, груб, вулгарен | |
| common | in COMMON заедно, общо, съвместно | |
| common | обществен, публичен | |
| прав. | common | право на ползване на чужди пасища/води и пр | 
| ен. | common | общостанционен | 
| бот. | common alder | черна елша | 
| политех. | common anchor | адмиралска котва | 
| политех. | common antenna | колективна антена | 
| изч. | common area | обща област | 
| ез. | common Attic | койне | 
| бот. | common balm | маточинов | 
| бот. | common betony | ранилист | 
| бот. | common betony | чистец | 
| политех. | common bevel gear | конусно зъбно колело с прави зъби | 
| анат. | common bile duct | дуктус холедохус | 
| политех. | common bit | пересто свредло | 
| леп. | common brimstone | лимонница | 
| бот. | common buckthorn | зърника | 
| common building | общосграден | |
| ихт. | common bullhead | главоч | 
| ел. | common bus | обща шина | 
| политех. | common cathode | общ катод | 
| хим. | common caustic | лапис | 
| ак. | common chord | тризвучие | 
| политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки | 
| жп. | common crossing | кръстовина | 
| жп. | common crossing | кръстовка | 
| зоол. | common death adder | южна смъртна змия | 
| мат. | common factor | общ множител | 
| орн. | common firecrest | червеноглаво кралче | 
| бот. | common flax | ленено семе | 
| политех. | common fraction | правилна дроб | 
| зоол. | common frog | планинска водна жаба | 
| дендр. | common guava | ябълкова гуава | 
| бот. | common heather | калуна | 
| бот. | common heather | калунов | 
| политех. | common iron | леярски чугун с неопределен състав | 
| политех. | common iron | претопен чугун | 
| политех. | common labour | неквалифициран труд | 
| ез. | common language | просторечие | 
| зоол. | common lizard | живороден гущер | 
| политех. | common log | десетичен логаритъм | 
| мат. | common measure | общ делител | 
| политех. | common multiple | общо кратно | 
| грам. | common noun | нарицателно | 
| ез. | common parlance | просторечие | 
| орн. | common pet parakeet | папагалче | 
| орн. | common pied oystercatcher | стридояд | 
| ен. | common plant | общостанционен | 
| политех. | common point | възлова точка | 
| ен. | common power plant | общостанционен | 
| бот. | common purslane | тученица | 
| мам. | common raccoon | енот | 
| политех. | common rafter | столица | 
| политех. | common reactance | взаимна индукция | 
| орн. | common redshank | малък червенокрак водобегач | 
| политех. | common resin | колофон | 
| ел. | common return | общ обратен проводник | 
| ихт. | common seabream | червена морска каракуда | 
| орн. | common siskin | скатия | 
| политех. | common slide valve | плосъкшибър | 
| политех. | common solder | стандартен мек припой | 
| орн. | common stilt | кокилобегач | 
| политех. | common tangent | обща допирателна | 
| зоол. | common toad | кафява крастава жаба | 
| зоол. | common viper | усойница | 
| зоол. | common wall lizard | стенен гущер | 
| мед. | common wart | кокоши трън | 
| леп. | common yellow swallowtail | голям полумесец | 
| политех. | common-base admittance | пълна проводимост в схема с обща база | 
| политех. | common-base amplifier | усилвателно стъпало с обща база | 
| елн. | common-base gain | коефициент на усилване в схема с обща база | 
| политех. | common-collector amplifier | усилвателно стъпало с общ колектор | 
| политех. | common-drain amplifier | усилвател с общ дрейн | 
| политех. | common-emitter amplifier | усилвателно стъпало с общ емитер | 
| политех. | common-gate admittance | пълна проводимост в схема с общ гейт | 
| политех. | common-gate amplifier | усилвател с общ гейт | 
| политех. | common-mode feedback | обратна връзка по общ сигнал | 
| ел. | common-mode signal | синфазен сигнал | 
| ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение | 
| политех. | common-source admittance | пълна проводимост в схема с общ сорс | 
| политех. | common-source amplifier | усилвател с общ сорс | 
| ен. | common-station | общостанционен | 
| политех. | complex unit | комплексно число с модул единица | 
| политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина | 
| политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат | 
| политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат | 
| политех. | concrete masonry unit | бетонен блок | 
| политех. | condensing unit | кондензационна уредба | 
| политех. | condensing unit | кондензатор | 
| политех. | constant-speed unit | тахостат | 
| политех. | control unit | устройство за управление | 
| политех. | control unit | регулиращо устройство | 
| политех. | cooling unit | охладителен агрегат | 
| политех. | cost unit | единица себестойност | 
| политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат | 
| физ. | Curie unit | кюри | 
| изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни | 
| ядр. | decontamination unit | апарат за очистване | 
| мат. | defective unit | дефектен елемент | 
| политех. | derived unit | производна единица | 
| политех. | differential gear unit | диференциален механизъм | 
| политех. | display unit | визуално индикаторно устройство | 
| изч. | division unit | блок за делене | 
| политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие | 
| стр. | double-glazing unit | стъклопакет | 
| стр. | double-pane unit | стъклопакет | 
| политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток | 
| политех. | drilling unit | пробивна глава | 
| политех. | drive unit | двигателен агрегат | 
| политех. | drive unit | задвижване | 
| политех. | drying unit | сушилна уредба | 
| тех. | electric suction unit | електроаспиратор | 
| тех. | electrolysis unit | електролизер | 
| тех. | electrolysis unit | електролизьор | 
| ел.-хим. | electrolysis unit | електролизерен | 
| политех. | elongation per unit length | относително удължение | 
| политех. | energy dose unit | енергетична единица | 
| ен. | energy unit | енергоблок | 
| политех. | engineering unit | машина | 
| политех. | entropy unit | единица за измерване на етропия | 
| политех. | estimation unit | блок за оценка | 
| зоол. | European common frog | планинска водна жаба | 
| фин. | European Currency Unit | екю | 
| политех. | exhaust unit | изпускателно устройство | 
| ел. | expansion unit | разширител | 
| политех. | external unit | външно устройство | 
| политех. | factory unit | производствена единица | 
| политех. | factory unit | цех | 
| тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор | 
| политех. | feed unit | подаващ механизъм | 
| политех. | feed unit | подавателна кутия | 
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства | 
| тлг. | five-unit code | петзначен код | 
| политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм | 
| политех. | flow-control unit | регулатор за разход | 
| тлв. | frame scanning unit | блок за развивка по кадри | 
| политех. | free-standing unit | автономно устройство | 
| политех. | free-wheel unit | съединител за свободен ход | 
| политех. | free-wheeling unit | съединител за свободен ход | 
| ядр. | fuel unit | топлоотделящ елемент | 
| политех. | fuel-control unit | регулатор за подаване на гориво | 
| политех. | fuel-metering unit | устройство за дозиране на гориво | 
| изч. | functional unit | функционално устройство | 
| политех. | functional unit | функционален елемент | 
| политех. | fundamental unit | основна измервателна единица | 
| политех. | fundamental unit | единица за основна величина | 
| политех. | furnace unit | огнище | 
| политех. | furnace unit | пещен агрегат | 
| политех. | gas-producer unit | газгенераторна уредба | 
| политех. | gas-turbine unit | газотурбинна уредба | 
| политех. | gear-reduction unit | редуктор със зъбна предавка |