| политех. | автоматично регулиране | automatic regulation |
| политех. | автоматично регулиране | self-regulation |
| политех. | автоматично регулиране | autocontrol |
| политех. | автономно регулиране | non-interacting regulation |
| политех. | автономно регулиране | self-regulation |
| политех. | автономно регулиране | inherent regulation |
| политех. | астатично регулиране | floating control |
| политех. | астатично регулиране | non-corresponding control |
| политех. | безстепенно регулиране | stepless control |
| рад. | безшумно регулиране | mute control |
| политех. | вибрационно регулиране | vibration control |
| политех. | грубо регулиране | rough control |
| политех. | грубо регулиране | coarse balance |
| политех. | грубо регулиране | coarse control |
| политех. | грубо регулиране | rough automatically |
| политех. | грубо регулиране | coarse automatically |
| политех. | двупозиционно регулиране | open-and-shut control |
| политех. | двупозиционно регулиране | two-position control |
| политех. | двупозиционно регулиране | off-on control |
| политех. | двупозиционно регулиране | on-off control |
| политех. | дистанционно регулиране | distant regulation |
| политех. | дроселно регулиране | throttle regulation |
| политех. | дроселно регулиране | throttle governing |
| Държавна комисия за енергийно и водно регулиране | State Energy and Water Regulatory Commission | |
| политех. | екстремално регулиране | extremal control |
| политех. | електронно регулиране | electronic control |
| политех. | електронно регулиране | electronic regulation |
| авт. | импулсно регулиране | sampled data control |
| политех. | импулсно регулиране | pulse control |
| политех. | катодно регулиране | cathode regulation |
| Комисия за регулиране на съобщенията | Communications Regulation Commission | |
| политех. | лошо регулиране | poor regulation |
| политех. | механично регулиране | mechanical alinement |
| политех. | механично регулиране | mechanical alignment |
| политех. | нелинейно регулиране | nonlinear regulation |
| политех. | неправилно регулиране | misadjustment |
| политех. | непрекъснато регулиране | continuous control |
| политех. | определям точно | specify |
| политех. | оптично регулиране | alignment optical |
| политех. | оптично регулиране | alinement optical |
| политех. | оптично регулиране | optical alignments |
| политех. | плавно регулиране | smooth regulation |
| политех. | пневматично регулиране | air control |
| политех. | пневматично регулиране | pneumatic control |
| политех. | позиционно регулиране | position control |
| политех. | прекъснато регулиране | intermittent control |
| политех. | прецизно регулиране | fine control |
| политех. | програмно регулиране | time-schedule control |
| политех. | пропорционално регулиране | ratio regulation |
| политех. | пряко регулиране | direct control |
| политех. | пряко регулиране | self-acting control |
| регулиране | regulation, adjustment | |
| регулиране | РЕГУЛИРАНЕ на уличното движение traffic-control, handling of traffic | |
| регулиране | РЕГУЛИРАНЕ на запалването тех. ignition timing | |
| политех. | регулиране | piloting |
| политех. | регулиране | ajusting |
| политех. | регулиране ниво | level control |
| политех. | регулиране широчината | width automatically |
| политех. | релейно регулиране | relay control |
| политех. | ръчно регулиране | hand control |
| политех. | ръчно регулиране | manual regulation |
| политех. | ръчно регулиране | manual setting |
| политех. | следящо регулиране | sequential control |
| политех. | стъпално регулиране | step-by-step control |
| политех. | термостатично регулиране | thermostatic control |
| политех. | топлинно регулиране | thermal control |
| точно | това са ТОЧНО неговите думи these are his very words | |
| точно | ТОЧНО така that's right, that's it; quite right/so; just so, exactly, precisely | |
| точно | ТОЧНО това исках да кажа that's just what I meant | |
| точно | ТОЧНО казано strictly/properly speaking | |
| точно | exactly; accurately, precisely; just; to a hair's breadth | |
| точно | ТОЧНО пo средата right in the middle | |
| точно | в същност не е ТОЧНО така it isn't really; not quite | |
| точно | по-ТОЧНО казано to be (more) precise/specific | |
| точно | (навреме) punctually | |
| точно | топката го удари ТОЧНО по носа the ball hit him full in the nose | |
| точно | ТОЧНО в 1 часа at nine o'clock sharp, exactly at nine, on the stroke of nine | |
| точно | той е писател, поТОЧНО поет he's a writer, or rathet a poet | |
| точно | (за текст, изказване) to the letter | |
| точно | вървя ТОЧНО (за часовник) keep good time | |
| точно | ТОЧНО навреме punctually, just in/on time; on the dot | |
| политех. | точно | true |
| политех. | точно кацане | accuracy landing |
| политех. | точно нагаждане | exact fit |
| политех. | точно настройване | fine automatically |
| политех. | точно настройване | minute automatically |
| политех. | точно настройване | sharp tuning |
| политех. | точно обработен | finished-true |
| политех. | точно определен | specified |
| политех. | точно позициониране | fine positioning |
| политех. | точно позициониране | exact positioning |
| политех. | точно спиране | positioned stop |
| политех. | точно шлифоване | accurate grinding |
| политех. | фазово регулиране | phase automatically |