| политех. | автоматично регулиране | automatic regulation | 
| политех. | автоматично регулиране | self-regulation | 
| политех. | автоматично регулиране | autocontrol | 
| политех. | автономно регулиране | self-regulation | 
| политех. | автономно регулиране | inherent regulation | 
| политех. | автономно регулиране | non-interacting regulation | 
| политех. | акцепторно ниво | acceptor level | 
| политех. | астатично регулиране | floating control | 
| политех. | астатично регулиране | non-corresponding control | 
| политех. | безстепенно регулиране | stepless control | 
| рад. | безшумно регулиране | mute control | 
| политех. | близко ниво | nearby level | 
| политех. | вибрационно ниво | vibration level | 
| политех. | вибрационно ниво | vibrational level | 
| политех. | вибрационно регулиране | vibration control | 
| политех. | високо ниво | high level | 
| тех. | водно ниво | water level | 
| политех. | водно ниво | water stage | 
| политех. | водно ниво | water table | 
| политех. | входно ниво | input level | 
| политех. | геодезично ниво | geodetic level | 
| политех. | грубо регулиране | coarse balance | 
| политех. | грубо регулиране | coarse control | 
| политех. | грубо регулиране | rough automatically | 
| политех. | грубо регулиране | coarse automatically | 
| политех. | грубо регулиране | rough control | 
| политех. | двупозиционно регулиране | two-position control | 
| политех. | двупозиционно регулиране | off-on control | 
| политех. | двупозиционно регулиране | on-off control | 
| политех. | двупозиционно регулиране | open-and-shut control | 
| политех. | дистанционно регулиране | distant regulation | 
| политех. | доверително ниво | belief line | 
| политех. | донорно ниво | donor level | 
| политех. | допустимо ниво | tolerance level | 
| политех. | допустимо ниво | allowable level | 
| политех. | дроселно регулиране | throttle governing | 
| политех. | дроселно регулиране | throttle regulation | 
| Държавна комисия за енергийно и водно регулиране | State Energy and Water Regulatory Commission | |
| политех. | единично ниво | single level | 
| политех. | едночастичдо ниво | one particle level | 
| политех. | екстремално регулиране | extremal control | 
| политех. | електронно ниво | electron level | 
| политех. | електронно регулиране | electronic regulation | 
| политех. | електронно регулиране | electronic control | 
| политех. | енергийно ниво | energy level | 
| политех. | измервателно ниво | denivellement | 
| политех. | изобретателско ниво | inventive level | 
| ядр. | изомерно ниво | isomeric level | 
| политех. | изродено ниво | degenerate level | 
| геод. | изходно ниво | reference surface | 
| политех. | изходно ниво | output level | 
| политех. | изходно ниво | reference level | 
| авт. | импулсно регулиране | sampled data control | 
| политех. | импулсно регулиране | pulse control | 
| политех. | катодно регулиране | cathode regulation | 
| политех. | квантово ниво | quantization level | 
| политех. | квантово ниво | quantum level | 
| Комисия за регулиране на съобщенията | Communications Regulation Commission | |
| политех. | контролно ниво | master level | 
| политех. | лошо регулиране | poor regulation | 
| политех. | максимално ниво | ceiling level | 
| политех. | метастабилно ниво | metastable level | 
| политех. | механично регулиране | mechanical alinement | 
| политех. | механично регулиране | mechanical alignment | 
| политех. | многочастично ниво | many-particle level | 
| политех. | мултиплетно ниво | multiplet level | 
| прен. | на едно ниво | abreast | 
| политех. | научно ниво | scientific level | 
| политех. | научно ниво | scientific standard | 
| политех. | незапълнено ниво | unoccupied level | 
| политех. | неизродено ниво | non-degenerate level | 
| политех. | нелинейно регулиране | nonlinear regulation | 
| политех. | неправилно регулиране | misadjustment | 
| политех. | непрекъснато регулиране | continuous control | 
| ниво | той е под обикновеното/средното НИВО he is below the average, he is not up to scratch | |
| ниво | на едно НИВО с on a level with | |
| ниво | (на живот, цена и пр.) standard | |
| ниво | той не надхвърля средното НИВО he is average | |
| ниво | на високо НИВО on a high level | |
| ниво | той е над обикновеното/средното НИВО he is head and shoulders above the rest, he is a cut above the rest | |
| ниво | на НИВО up to standard | |
| ниво | НИВО на водата water level | |
| ниво | слизам до неговото НИВО come down to his level | |
| ниво | на световно НИВО on a world level | |
| ниво | под НИВОто below standard | |
| ниво | НИВО на живота, жизнено НИВО a standard of living | |
| ниво | нагаждам се към НИВОто на слушателите talk down to the audience | |
| ниво | издигам на по-високо НИВО raise to a higher level, level up | |
| ниво | level | |
| ниво | най-ниско НИВО rock-bottom | |
| ниво | културно НИВО a cultural level | |
| ниво на налягане | pressure level | |
| политех. | ниско ниво | low level | 
| нулево ниво | zero level | |
| политех. | оптично регулиране | alignment optical | 
| политех. | оптично регулиране | alinement optical | 
| политех. | оптично регулиране | optical alignments | 
| политех. | основно ниво | ground level | 
| политех. | плавно регулиране | smooth regulation | 
| политех. | пневматично регулиране | air control | 
| политех. | пневматично регулиране | pneumatic control | 
| политех. | позиционно регулиране | position control | 
| политех. | постоянно ниво | fixed level | 
| политех. | прекъснато регулиране | intermittent control | 
| политех. | преливно ниво | overflow level | 
| политех. | прецизно регулиране | fine control | 
| политех. | програмно регулиране | time-schedule control | 
| политех. | пропорционално регулиране | ratio regulation | 
| политех. | пряко регулиране | direct control | 
| политех. | пряко регулиране | self-acting control | 
| политех. | равновесно ниво | equilibrium level | 
| регулиране | РЕГУЛИРАНЕ на уличното движение traffic-control, handling of traffic | |
| регулиране | РЕГУЛИРАНЕ на запалването тех. ignition timing | |
| регулиране | regulation, adjustment | |
| политех. | регулиране | piloting | 
| политех. | регулиране | ajusting | 
| политех. | регулиране широчината | width automatically | 
| политех. | резонансно ниво | resonance level | 
| политех. | релейно регулиране | relay control | 
| политех. | ротационно ниво | rotational level | 
| политех. | ръчно регулиране | manual regulation | 
| политех. | ръчно регулиране | manual setting | 
| политех. | ръчно регулиране | hand control | 
| политех. | свободно ниво | free level | 
| политех. | следящо регулиране | sequential control | 
| политех. | стъпално регулиране | step-by-step control | 
| политех. | термостатично регулиране | thermostatic control | 
| политех. | техническо ниво | technical level | 
| политех. | техническо ниво | technical standard | 
| политех. | топлинно регулиране | thermal control | 
| политех. | точно регулиране | fine balance | 
| политех. | фазово регулиране | phase automatically | 
| тлв. | фиксирам ниво | clamp | 
| политех. | фоново ниво | background level | 
| политех. | честотно ниво | frequency level |