| политех. | accurasy of reading | точност на отчитане показанията на уред |
| политех. | approximate reading | приблизително отчитане |
| audio-visual | аудиовизуален | |
| политех. | automatic reading | автоматично отчитане показанията на уред |
| политех. | check reading | контролно показание |
| политех. | clock reading | отчитане на показания от кръгова скала |
| политех. | clock reading | показание на секундомер |
| изч. | destructive reading | четене с разрушаване |
| политех. | direct reading | непосредствено отчитане |
| политех. | direct reading | с непосредствено отчитане |
| политех. | direct-reading instrument | уред с непосредствено отчитане на показанията |
| политех. | direct-reading meter | брояч с непосредствено отчитане |
| политех. | direct-reading thermometer | термометър с непосредствено отчитане |
| политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателен четящ уред |
| политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателни четящи уреди |
| политех. | distant reading | отчитане на разстояние, дистанционно отчитане |
| политех. | distant-reading instrument | уред с дистанционно отчитане |
| политех. | error of reading | грешка при отчитане |
| политех. | indirect-reading | с индиректно отчитане |
| политех. | inductive reading head | индукционна четяща глава |
| instrumental reading accuracy | точност на отчитане на показания | |
| политех. | measurement reading | показание при измерване |
| политех. | mirror reading | огледално отчитане |
| изч. | nondestructive reading | четене без разрушаване |
| политех. | null-reading instrument | нулев индикатор |
| изч. | optical reading | оптично четене |
| изч. | optical reading device | оптично четящо устройство |
| изч. | punched-card reading device | перфокартно четящо устройство |
| reading | тълкуване, обяснение, разбиране, интерпретация | |
| reading | който чете | |
| reading | рецитал, рецитиране, литературно четене | |
| reading | прочит | |
| reading | начетеност, ученост, ерудиция | |
| reading | вариантен | |
| reading | четене/разглеждане на законопроект | |
| reading | четене | |
| reading | вариант на текст | |
| reading | рецитаторски | |
| reading | за четене | |
| reading | четиво | |
| политех. | reading | показание |
| политех. | reading | отчитащ |
| политех. | reading | четящ |
| reading | отчитане, показване, данни, указания (на барометър и пр.) | |
| политех. | reading amplifier | усилвател за четене |
| политех. | reading device | четящо устройство |
| политех. | reading error | грешка при отчитане |
| политех. | reading head | четяща глава |
| политех. | reading line | белег за отчитане |
| изч. | reading rate | скорост на четене |
| политех. | reading room | читалня |
| изч. | reading speed | скорост на протичане |
| политех. | reading speed | скорост на отчитане |
| изч. | reading station | четящо устройство |
| политех. | reading system | система на отчитане |
| политех. | reading telescope | зрителна тръба за отчитане показанията на уред |
| изч. | reading time | време за четене |
| политех. | reading-off device | отчитащо устройство |
| политех. | remote reading | отчитане на разстояние, дистанционно отчитане |
| политех. | rough reading | приблизително отчитане |
| политех. | scale reading | отчитане по скала |
| политех. | sight reading chart | табелка, поясняваща положението на лостовете за управление |
| геод. | staff reading | отчитане по веха |
| политех. | take reading | отчитам данни |
| политех. | tape-reading head | четяща глава |
| политех. | vernier reading | отчитане с нониус |
| visual | оптически | |
| visual | зрителен | |
| политех. | visual | визуален, видим, нагледен |
| политех. | visual acuity | острота на зрението |
| мед. | visual acuity | зрителна острота |
| офт. | visual acuity | визус |
| политех. | visual aid | нагледно пособие |
| политех. | visual aid | визуално средство |
| политех. | visual aid | нагледни пособия |
| политех. | visual aid | визуални средства |
| политех. | visual alarms | зрителен сигнал за тревога |
| политех. | visual angle | зрителен ъгъл |
| политех. | visual beacon | визуален фар |
| политех. | visual binary | визуално двойна звезда |
| политех. | visual check | визуален контрол |
| политех. | visual contact | видимост |
| политех. | visual control | визуален контрол |
| политех. | visual control | окачествяване според външния вид |
| политех. | visual control panel | табло за визуален контрол |
| рлк. | visual course | равносигнална зона с визуална индикация |
| политех. | visual display | визуална индикация |
| политех. | visual display console | пулт за визуално наблюдение |
| елн. | visual display unit | видеотерминал |
| политех. | visual estimate | визуална оценка |
| политех. | visual examination | визуална проверка |
| политех. | visual feedback | визуална обратна връзка |
| политех. | visual field | зрително поле |
| политех. | visual frequency | видеочестота |
| политех. | visual guidance | насочване на око |
| политех. | visual indicating gauge | калибър с визуално отчитане |
| политех. | visual indication | визуална индикация |
| политех. | visual indicator | визуален индикатор |
| политех. | visual inspection | визуален зрителен контрол |
| елн. | visual interface | видеоинтерфейс |
| политех. | visual line | зрителна линия |
| политех. | visual magnitude | визуална величина |
| политех. | visual method | визуален метод |
| политех. | visual monitoring | визуален контрол |
| политех. | visual navigation | визуална навигация |
| геод. | visual observation | окомерна снимка |
| политех. | visual observation | визуално наблюдение |
| политех. | visual optical pyrometer | визуален оптичен пирометър |
| изч. | visual output | визуален изход |
| политех. | visual perception | зрително възприятие |
| политех. | visual photometer | зрителен фотометър |
| политех. | visual photometry | зрителна фотометрия |
| политех. | visual readout | визуално извеждане |
| политех. | visual readout | визуално отчитане |
| политех. | visual reception | визуално приемане |
| политех. | visual recognition | визуално разпознаване |
| политех. | visual response | зрително усещане |
| политех. | visual sensor | визуален сензор |
| политех. | visual signal | визуален сигнал |
| политех. | visual tuning | визуално настройване |
| политех. | visual wavemeter | визуален вълномер |
| zero reading | нулево показание | |
| политех. | zero reading | отчитане от нулата |