| арх. | abat-vent | жалузи |
| политех. | abat-vent | щори |
| политех. | abat-vent | навес с едноскатен покрив |
| политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
| политех. | adjustment plate | лира |
| политех. | air hole | вентилационен отвор |
| авто. | air vent | въздухозаборник |
| тех. | air vent | въздушник |
| мин. | air vent | вентилационен прозорец |
| политех. | air vent | отдушник |
| политех. | air vent | канал за излизане на въздух |
| политех. | air vent of mould | вентилационен отвор |
| стр. | air-vent | форточка |
| политех. | air-vent window | въртящ се вентилационен прозорец |
| полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
| полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
| полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
| политех. | anchor plate | анкерна плоча |
| политех. | angular hole | отвор с многоъгълно сечение |
| политех. | ash hole | пепелник |
| политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
| политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
| политех. | baffle plate | направляваща плоча |
| политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
| политех. | balancing hole | уравновесяващ отвор |
| политех. | base plate | опорна плоча |
| политех. | base plate | основа |
| политех. | basic hole | основен отвор |
| политех. | basic-hole system | система на нагаждане 'основен отвор' |
| политех. | bearer plate | опорна плоча |
| политех. | bed plate | планка |
| политех. | bed plate | фундамент на плоча |
| политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
| политех. | bed plate | хар |
| политех. | bed plate | фундаментна плоча |
| политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
| политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
| политех. | bench plate | трасажна маса |
| полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
| политех. | bing hole | рудоспусък |
| тех. | blast hole | шпур |
| мин. | blast hole | взривен сондаж |
| политех. | blast hole | взривна дупка |
| тех. | blast-hole | шпур |
| мин. | blast-hole bit | безядкова корона за сондиране на взривни сондажи |
| мин. | blast-hole drill | свредло за пробиване на взривни дупки |
| политех. | bleed hole | изпускателен отвор |
| политех. | blind hole | глух отвор |
| мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
| мин. | blowing of hole | продухване на взривна дупка |
| политех. | body size hole | проходен отвор |
| политех. | boiler plate | котелна ламарина |
| политех. | bolster plate | подложка |
| политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
| тех. | bore-hole | шпур |
| мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
| политех. | bore-hole pump | помпа за сондажни работи |
| леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
| политех. | bottom plate | гръдна опора |
| политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
| хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
| политех. | breast plate | свръзка |
| политех. | breast plate | гръдна опора |
| стр. | breast plate | щурц |
| политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
| мин. | bunton hole | гнездо за монтиране на носач |
| мин. | burden of hole | дължина на линията на най-малкото съпротивление на заряд в сондаж |
| политех. | bush plate | кондукторна плоча |
| политех. | butt plate | планка при челно съединение |
| шив. | button-hole machine | иличарка |
| политех. | cam plate | гърбична шайба |
| политех. | cam plate | гърбичен диск |
| политех. | cap plate | покриваща плоча |
| ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
| политех. | centre hole | центров отвор |
| политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
| политех. | charging hole | отвор за пълнене |
| политех. | chimney hole | димен канал |
| политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
| политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
| политех. | chuck hole | вдлъбнатина |
| политех. | chuck plate | диск на планшайба |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamping plate | притискаща плоча |
| политех. | clearance hole | отвор, осигуряващ гарантирана хлабина |
| политех. | clearing hole | отвор с номинален размер |
| политех. | closed hole | глух отвор |
| политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
| политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
| политех. | clutch plate | триещ диск |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| изч. | code hole | кодов отвор |
| полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
| политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
| политех. | compression plate | натискова плоча |
| ел. | connecting terminal plate | клеморед |
| политех. | connection plate | съединителна планка |
| обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
| ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
| политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
| тех. | copper plate | помеднявам |
| тех. | copper plate | помедявам |
| политех. | core hole | отлят отвор за избиване на сърце |
| ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
| политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | cored hole | отлят отвор за избиване на сърце |
| политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
| политех. | cover plate | покриваща плоча |
| политех. | cover plate | планка |
| политех. | covering plate | планка |
| политех. | covering plate | покриваща плоча |
| политех. | cowl air vent | вентилационна клапа |
| мин. | coyote hole | минна камера |
| политех. | cropper hole | контурна взривна дупка |
| политех. | crystal plate | кристална плоча |
| политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
| полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
| политех. | cut-off plate | шибър |
| политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
| полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
| политех. | damper plate | регистър, клапа |
| политех. | damper plate | шибър |
| политех. | data plate | табелка с основни данни |
| политех. | dead plate | неподвижна плоча |
| политех. | deep-hole drill | свредло за пробиване на дълбоки отвори |
| политех. | deep-hole drilling | дълбоко пробиване |
| политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
| политех. | die plate | изтеглячна дъска |
| политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
| политех. | discharge hole | изпускателен отвор |
| политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
| политех. | distance plate | дистанционна шайба |
| политех. | dividing plate | делителен кръг |
| политех. | dividing plate | преграда |
| политех. | dog plate | гърбичен диск |
| политех. | dog plate | гърбична шайба |
| тех. | double-plate | двудисков |
| политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
| политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
| политех. | dowel hole | отвор за центриращ щифт |
| мин. | down hole | низходяща взривна дупка |
| политех. | down hole | низходящ сондаж |
| политех. | drain hole | изпускателен отвор |
| политех. | drainage hole | изпускателен отвор |
| политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
| полигр. | drawn-on-plate lithography | автолитография |
| политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
| политех. | drill hole | сондажен отвор |
| политех. | drive plate | водеща шайба |
| мин. | dug hole | шурф |
| политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
| ел. | earth plate | заземителна плоча |
| ел. | earthing plate | заземителна плоча |
| политех. | electric boiling plate | електронагревателна плоча |
| политех. | electric plate | електронагревателна плоча |
| полигр. | electrographic plate | електрографична печатна форма |
| политех. | electron hole | електронна дупка |
| политех. | electron-hole pair generation | генерация на двойка електрон-дупка |
| политех. | electron-hole production | образуване на двойка електрон-дупка |
| политех. | end plate | дъно |
| политех. | end plate | челен капак |
| политех. | escape hole | пропускащ отвор |
| муз. | f-hole | еф |
| политех. | face plate | планшайба |
| политех. | face plate | трасажна маса, екран |
| разг. | fashion plate | модаджийка |
| разг. | fashion plate | модаджия |
| изч. | ferrite aperture plate | феритна пластинка с отбор |
| изч. | ferrite plate | феритна плочка |
| политех. | filling hole | отвор за заливане |
| политех. | fine plate | тънък листов материал |
| политех. | flanged plate | лист с подгънати ръбове |
| полигр. | flat plate | плоска печатна форма |
| полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
| полигр. | flexographic plate | еластична печатна форма |
| политех. | floor plate | метална подова плоча |
| политех. | former plate | копирна плоча |
| политех. | foundation plate | фундаментна плоча |
| политех. | frame plate | плоча на рамкова филтърпреса |
| политех. | free air vent | свободен изход |
| политех. | free hole | свободна дупка |
| политех. | friction plate | фрикционен диск |
| изч. | function hole | управляващ отбор |
| тех. | gas-vent gas-removal | газоотвеждащ |
| мин. | gopher hole | котлова дупка |
| мин. | gopher hole blasting | отбиване с каменни заряди |
| политех. | groove plate | плоча с нарези |
| политех. | ground plate | долна укрепителна връзка |
| ел. | grounding plate | заземителна плоча |
| политех. | grouting hole | инжекционен сондаж |
| политех. | grouting hole | отвор за заливане на течен строителен разтвор |
| политех. | grtd-plate capacitance | капацитет решетка-анод |
| политех. | guard plate | предпазна плоча |
| политех. | guard plate | предпазен кожух |
| изч. | guide hole | направляващ отвор |
| политех. | guide plate | копирна плоча |
| политех. | guide plate | насочваща плоча |