| политех. | bar tin | калай на пръчки |
| маш. | beat into leaf | изковавам на лист |
| политех. | block tin | калай на блокове |
| политех. | broad leaf wood | широколистна дървесина |
| политех. | butter of tin | калаен тетрахлорид |
| бот. | candy leaf | стевия |
| политех. | clover-leaf junction | пътен възел с форма на детелина |
| come into leaf | раззеленявам се | |
| бот. | curly-leaf | къдраволист |
| политех. | door-leaf | крило на врата |
| политех. | door-leaf | плот на врата |
| хидр. | double-leaf mitre gate | двукрилна шлюзна врата |
| политех. | feathered tin | калай на зърна |
| обог. | filter leaf | рама на филтър |
| four-leaf | четирилистен | |
| политех. | hard tin | калаена сплав |
| хидр. | hinged-leaf gate | клапанен затвор |
| lead-tin | оловно-калаен | |
| leaf | крило | |
| leaf | лист, листе, листа, шума | |
| leaf | разлиствам се | |
| leaf | лист (на книга) | |
| leaf | прелиствам (through) | |
| leaf | метален лист/пластинка | |
| политех. | leaf actuator | пластинков прекъсвач |
| политех. | leaf electroscope | електроскоп с листчета |
| хидр. | leaf gate | секторен затвор |
| политех. | leaf gold | варак |
| политех. | leaf spring | листов ресор |
| политех. | leaf wood | широколистна дървесина |
| ент. | leaf-roller moth | листозавивачка |
| бот. | long-leaf | дългоиглест |
| политех. | pig tin | калай на кюлчета |
| полигр. | protective leaf | предпазен лист |
| политех. | rod tin | калай на пръчки |
| политех. | roller-leaf actuator | пластинково-ролков прекъсвач |
| политех. | sheet tin | калай на листове |
| политех. | sick tin | калай, поразен от калаена чума |
| дендр. | silver-leaf | сребролистен |
| бот. | small leaf blade | петурка |
| политех. | soldering tin | калай за спояване |
| политех. | spring leaf | ресорен лист |
| политех. | standard tin | технически чист калай |
| бот. | sweet honey leaf | стевия |
| бот. | sweet leaf | стевия |
| tin | калай | |
| tin | калайдисвам | |
| tin | тенекия | |
| tin | ламарина | |
| tin | тенекиен | |
| tin | консервирам | |
| tin | тенеке | |
| tin | консервена кутия | |
| tin | слагам/опаковам в консервна кутия | |
| tin | калаен | |
| tin | тенекиена кутия | |
| тех. | tin | споявам с калай |
| тех. | tin | калайдисана ламарина |
| политех. | tin ash | калаен окис |
| мет. | tin bronze | калаен бронз |
| политех. | tin can | консервна кутия |
| политех. | tin coating | калаено покритие |
| политех. | tin coating | калайдисване |
| политех. | tin dioxide | калаен двуокис |
| политех. | tin disease | калаена чума |
| политех. | tin foil | калаено фолио |
| политех. | tin foil | станиол |
| израз. | tin god | маловажен човек/чиновник, който се възвеличава и/или си придава важност |
| политех. | tin men | тенекеджия |
| политех. | tin men | калайджия |
| политех. | tin pest | калаена чума |
| политех. | tin pest | сив калай, алфа-калай |
| политех. | tin plate | бяла стоманена ламарина |
| минер. | tin pyrites | станин |
| политех. | tin smith | тенекеджия |
| политех. | tin smith | калайджия |
| политех. | tin solder | мек припой |
| политех. | tin soldering | спояване с калай |
| минер. | tin stone | каситерит |
| политех. | tin sulfide | калаен сулфид |
| политех. | tin sulphide | калаен сулфид |
| политех. | tin-coated | калайдисан |
| политех. | tin-electroplated | калайдисан по галваничен метод |
| политех. | tin-lead solder | мек припой |
| политех. | tin-lead solder | оловно-калаен припой |
| политех. | tin-making machine | машина за изработване на консервени кутии |
| политех. | tin-plating | калайдисване |
| политех. | tin-ware | калаени съдове |
| политех. | tin-ware | тенекиени изделия |
| мин. | top leaf | най-горен слой |
| мин. | upper leaf | най-горна пачка |
| политех. | vein-tin | калаен камок |