| политех. | bar tin | калай на пръчки | 
| политех. | block tin | калай на блокове | 
| политех. | butter of tin | калаен тетрахлорид | 
| политех. | feathered tin | калай на зърна | 
| политех. | hard tin | калаена сплав | 
| lead-tin | оловно-калаен | |
| политех. | pig tin | калай на кюлчета | 
| политех. | rod tin | калай на пръчки | 
| политех. | sheet tin | калай на листове | 
| политех. | sick tin | калай, поразен от калаена чума | 
| политех. | soldering tin | калай за спояване | 
| политех. | standard tin | технически чист калай | 
| политех. | tin ash | калаен окис | 
| мет. | tin bronze | калаен бронз | 
| политех. | tin can | консервна кутия | 
| политех. | tin coating | калаено покритие | 
| политех. | tin coating | калайдисване | 
| политех. | tin dioxide | калаен двуокис | 
| политех. | tin disease | калаена чума | 
| политех. | tin foil | калаено фолио | 
| политех. | tin foil | станиол | 
| израз. | tin god | маловажен човек/чиновник, който се възвеличава и/или си придава важност | 
| политех. | tin leaf | калаено фолио | 
| политех. | tin leaf | станиол | 
| политех. | tin men | тенекеджия | 
| политех. | tin men | калайджия | 
| политех. | tin pest | калаена чума | 
| политех. | tin pest | сив калай, алфа-калай | 
| политех. | tin plate | бяла стоманена ламарина | 
| минер. | tin pyrites | станин | 
| политех. | tin smith | калайджия | 
| политех. | tin smith | тенекеджия | 
| политех. | tin solder | мек припой | 
| политех. | tin soldering | спояване с калай | 
| минер. | tin stone | каситерит | 
| политех. | tin sulfide | калаен сулфид | 
| политех. | tin sulphide | калаен сулфид | 
| политех. | tin-coated | калайдисан | 
| политех. | tin-electroplated | калайдисан по галваничен метод | 
| политех. | tin-lead solder | оловно-калаен припой | 
| политех. | tin-lead solder | мек припой | 
| политех. | tin-making machine | машина за изработване на консервени кутии | 
| политех. | tin-plating | калайдисване | 
| политех. | tin-ware | тенекиени изделия | 
| политех. | tin-ware | калаени съдове | 
| политех. | vein-tin | калаен камок |