| мед. | Addison- Biermer disease | витамин В12- дефицитна анемия | 
| мед. | Addison-Biermer disease | пернициозна анемия | 
| мед. | Addison-Biermer disease | витамин В12- дефицитна анемия | 
| мед. | Albers-Schoenberg disease | мраморна болест, остеопетроза | 
| мед. | Alexander disease | синдром на Александър | 
| мед. | Alzheimer disease | болест на Алцхаймер | 
| мед. | Alzheimer's disease | болест на Алцхаймер | 
| мед. | autoimmune disease | автоимунно заболяване | 
| политех. | bar tin | калай на пръчки | 
| мед. | Behcet's disease | болест на Бехчет | 
| мед. | black lung disease | азбестоза, пневмокониоза | 
| мед. | black urine disease | алкаптонурия | 
| политех. | block tin | калай на блокове | 
| фтп. | botrytis disease | ботрит | 
| мед. | Bowen's disease | болест на Бауен | 
| мед. | Bright's disease | нефрит | 
| мед. | Buerger's disease | болест на Бюргер, облитериращ тромбангиит | 
| политех. | butter of tin | калаен тетрахлорид | 
| политех. | caisson disease | кесонна болест | 
| мед. | cardiovascular disease | сърдечно-съдова болест | 
| мед. | cardiovascular disease | сърдечно-съдово заболяване | 
| мед. | celiac disease | целиакия | 
| мед. | celiac disease | цьолиакия | 
| мед. | cerebrovascular disease | мозъчносъдова болест | 
| мед. | cerebrovascular disease | мозъчно-съдова болест | 
| мед. | chronic ischemic heart disease | хронична исхемична болест на сърцето | 
| мед. | chronic obstructive pulmonary disease | хронична обструктивна белодробна болест | 
| биол. | collagen disease | колагеноза | 
| биол. | collagen-vascualr disease | колагеноза | 
| биол. | connective-tissue disease | колагеноза | 
| мед. | Crohn's disease | болест на Крон, регионарен ентерит | 
| disease | болеcт (и прен.), заболяване, страдание, болестно състояние | |
| мед. | disease-producing | болестотворен | 
| мед. | disease-resistant | имунен | 
| политех. | dust disease | професионално прахово заболяване | 
| мед. | echinococcal disease | ехинококоза | 
| мед. | familial disease | наследствено заболяване | 
| политех. | feathered tin | калай на зърна | 
| мед. | fishskin disease | ихтиоза | 
| мед. | footh-and-mouth disease | шап | 
| мед. | gastroesophageal reflux disease | гастроезофагеална рефлуксна болест | 
| мед. | Graves disease | Базедова болест | 
| мед. | Graves disease | болест на Грейвс | 
| вет. | hard pad disease | Гана | 
| политех. | hard tin | калаена сплав | 
| вет. | hardpad disease | Гана | 
| мед. | Heubner-Herter disease | целиакия | 
| мед. | Heubner-Herter disease | цьолиакия | 
| мед. | Hodgkin's disease | лимфогрануломатоза, болест на Ходжкин | 
| мед. | hookworm disease | анкилостомиаза | 
| мед. | hydatid disease | ехинокок | 
| мед. | hydatid disease | ехинококоза | 
| мед. | hypertonic disease | хипертонична болест на сърцето | 
| политех. | incapacitating disease | заболяване, предизвикващо загуба на трудоспособността | 
| политех. | industrial disease | професионално заболяване | 
| мед. | infection disease doctor | инфекционистка | 
| мед. | infection disease doctor | инфекционист | 
| мед. | ischemic heart disease | исхемична болест на сърцето | 
| мед. | Kawasaki disease | болест на Кавазаки | 
| мед. | kidney stone disease | бъбречно-каменна болест | 
| lead-tin | оловно-калаен | |
| мед. | Lyme disease | Лаймска болест, борелиоза | 
| мед. | maple syrup urine disease | левциноза | 
| мед. | marble bones disease | мраморна болест, остеопетроза | 
| мед. | midland disease | ботулизъм | 
| мед. | Minamata disease | болест Минамата | 
| мед. | miner's disease | анкилостомиаза | 
| мед. | motor neuron disease | моторно невронно заболяване | 
| вет. | Newcastle disease | псевдочума | 
| политех. | occupational disease | професионално заболяване | 
| мед. | oncological disease | онкозаболяване | 
| мед. | Parkinson's disease | болест на Паркинсон | 
| мед. | Pfeiffer's disease | инфекциозна мононуклеоза | 
| политех. | pig tin | калай на кюлчета | 
| политех. | pulmonary dust disease | прахово заболяване на белите дробове | 
| политех. | radiation disease | лъчева болест | 
| мед. | rheumatic heart disease | ревматичен сърдечен порок | 
| политех. | rod tin | калай на пръчки | 
| кард. | Rougnon-Heberden disease | стенокардия | 
| политех. | sheet tin | калай на листове | 
| политех. | sick tin | калай, поразен от калаена чума | 
| мед. | sickle cell disease | сърповидно-клетъчна анемия | 
| мед. | single vessel disease | едноклонова болест | 
| политех. | soldering tin | калай за спояване | 
| политех. | standard tin | технически чист калай | 
| Takahara's disease | акаталазия | |
| мед. | Tay-Sachs disease | GM2 ганглиозидоза | 
| мед. | three-vessel coronary disease | триклонова болест, триклонова коронарна болест | 
| мед. | three-vessel disease | триклонова болест | 
| tin | калай | |
| tin | тенекия | |
| tin | калайдисвам | |
| tin | ламарина | |
| tin | тенекиен | |
| tin | консервирам | |
| tin | консервена кутия | |
| tin | тенеке | |
| tin | слагам/опаковам в консервна кутия | |
| tin | тенекиена кутия | |
| tin | калаен | |
| тех. | tin | споявам с калай | 
| тех. | tin | калайдисана ламарина | 
| политех. | tin ash | калаен окис | 
| мет. | tin bronze | калаен бронз | 
| политех. | tin can | консервна кутия | 
| политех. | tin coating | калаено покритие | 
| политех. | tin coating | калайдисване | 
| политех. | tin dioxide | калаен двуокис | 
| политех. | tin foil | калаено фолио | 
| политех. | tin foil | станиол | 
| израз. | tin god | маловажен човек/чиновник, който се възвеличава и/или си придава важност | 
| политех. | tin leaf | калаено фолио | 
| политех. | tin leaf | станиол | 
| политех. | tin men | калайджия | 
| политех. | tin men | тенекеджия | 
| политех. | tin pest | калаена чума | 
| политех. | tin pest | сив калай, алфа-калай | 
| политех. | tin plate | бяла стоманена ламарина | 
| минер. | tin pyrites | станин | 
| политех. | tin smith | тенекеджия | 
| политех. | tin smith | калайджия | 
| политех. | tin solder | мек припой | 
| политех. | tin soldering | спояване с калай | 
| минер. | tin stone | каситерит | 
| политех. | tin sulfide | калаен сулфид | 
| политех. | tin sulphide | калаен сулфид | 
| политех. | tin-coated | калайдисан | 
| политех. | tin-electroplated | калайдисан по галваничен метод | 
| политех. | tin-lead solder | оловно-калаен припой | 
| политех. | tin-lead solder | мек припой | 
| политех. | tin-making machine | машина за изработване на консервени кутии | 
| политех. | tin-plating | калайдисване | 
| политех. | tin-ware | калаени съдове | 
| политех. | tin-ware | тенекиени изделия | 
| мед. | tunnel disease | анкилостомиаза | 
| мед. | unilocular hydatid disease | ехинокок | 
| политех. | vein-tin | калаен камок | 
| мед. | woolsorters' disease | антракс, синя пъпка, сибирска язва | 
| фтп. | yellows disease | столбур | 
| мед. | zoonoic disease | зооноза |