| политех. | accumulator by-pass | буферен акумулатор |
| политех. | band-pass | пропускана честотна лента |
| политех. | boiler pass | газоход на котел |
| политех. | break-down pass | предварителен калибър |
| политех. | breaking-down pass | предварителен калибър |
| политех. | bull-head pass | плосък калибър |
| by-pass | обходен пьт | |
| by-pass | заобикалям, прескачам, пропускам | |
| тех. | by-pass | паралелна свръзка |
| тех. | by-pass | алтернативна свръзка |
| ел. | by-pass | байпасен |
| ел. | by-pass | шунт |
| ел. | by-pass | шунтирам |
| ел. | by-pass | байпасирам |
| ел. | by-pass | байпасиране |
| мин. | by-pass | обходна изработка |
| мин. | car pass | приспособление за обмен на вагонетки |
| политех. | closed pass | закрит калибър |
| политех. | dead pass | неработен калибър |
| политех. | double-pass | с двукратен ход |
| политех. | double-pass | с две преминавания |
| политех. | dummy pass | неработен калибър |
| политех. | excess-three code | код с остатък три |
| exhibition pass | пропуск за изложениеизложба | |
| хидр. | fish pass | рибопропускно съоръжение |
| политех. | five pass | работен калибър на валец |
| тех. | five-pass | петходов |
| политех. | flat pass | плосък калибър |
| елн. | low-pass | нискочестотен |
| елн. | multi band-pass | многолентов |
| one-pass | едноходов | |
| политех. | one-pass | еднопроходен |
| политех. | one-pass | еднослоен |
| политех. | open pass | отворен калибър |
| pass | прекарвам (войски на парад) | |
| pass | ставам, случвам се | |
| pass | пас, движение на ръцете (на хипнотизатор, жонгльор) | |
| pass | минавам, преминавам, изчезвам, отивам си | |
| pass | пропуск, разрешение за минаване | |
| pass | прекарвам, минавам, потърквам леко (ръка върху нещо), плъзгам, хвърлям (поглед върху нещо) | |
| pass | проход за риба при шлюз | |
| pass | минавам, бивам подаден | |
| pass | дефиле, проход | |
| pass | прекарвам (време) | |
| pass | минавам, издържавам (изпит) | |
| pass | критично положение/състояние | |
| pass | минаване | |
| pass | минавам, задминавам, оставям зад себе си, надминавам, надвишавам | |
| pass | карти пас (уване) | |
| pass | карти пасувам, обявявам пас | |
| pass | минавам, бивам допуснат, минавам незабелязан | |
| pass | минавам, преминавам | |
| pass | издържаване (на изпит) с тройка | |
| pass | слагам, поставям, промушвам | |
| pass | минавам, вървя, валиден съм, имам стойност/цена | |
| сп. | pass | пас, подаване на топката |
| прав. | pass | произнасям (присъда) |
| геогр. | pass | проход |
| мин. | pass | пътеходна изработка |
| политех. | pass | преход |
| политех. | pass | преминаване, работен ход, цикъл на обработване |
| политех. | pass | пропускам |
| мед. | pass | изхвърлям/отделям от тялото |
| воен. | pass | подстъп |
| воен. | pass | къс тактически полет или налет на самолет към цел |
| воен. | pass | преминаване в обсега на вражеска въздушна формация |
| pass | минавам/прецеждам/пасирам (зеленчуци и пр.) през сито | |
| pass | минавам, бивам приет/одобрен (за предложение, законопроект и пр), одобрявам, приемам, разрешавам, минавам през (митническа проверка, цензура и пр.) | |
| pass | пускам в обръщение (фалшиви пари и пр.) | |
| pass | давам (обещание, клemвa и пр.) | |
| pass | ) давам (и сп.), PASS the salt please моля подай солта | |
| pass | фехт. удар | |
| pass | фарватер, плавателен канал (особ. при устието на река) | |
| политех. | pass-band width | лента на пропускане |
| политех. | pass-out steam | отработила пара |
| политех. | rail pass | релсов калибър |
| политех. | root pass | основен коренов слой |
| политех. | rule of three | просто тройно правило |
| политех. | single-pass | еднопроходен |
| политех. | single-pass | едноходов, правотоков |
| three | трети номер/размер/мярка (за ръкавици и обувки THREEs) | |
| three | THREE D three-dimensional | |
| three | три | |
| three | тройка (карта за игра), три (точки на зар) | |
| three hills | трихълмие | |
| тех. | three point | триточков |
| изч. | three-address | триадресен |
| политех. | three-angular file | триъгълна пила |
| тех. | three-arm | трираменен |
| църк. | three-armed candelabrum | трикир |
| църк. | three-armed candelabrum | трикирий |
| църк. | three-armed candelabrum | трисвещник |
| политех. | three-articulation arch | триставна дъга |
| геом. | three-axis | трикоординатен |
| геом. | three-axis-controlled | трикоординатен |
| политех. | three-axle | триосен |
| тлф. | three-band | трибандов |
| стр. | three-bay | триотворен |
| политех. | three-bearing | триопорен |
| политех. | three-blade airscrew | трилопатно въздушно витло |
| жп. | three-car | тривагонен |
| политех. | three-centre bonding | образуване на трицентрова химична връзка |
| политех. | three-centre orbital | трицентрова орбитала |
| three-channel | триканален | |
| елн. | three-chip | тричипов |
| политех. | three-coil generator | тринамотъчен генератор |
| физ. | three-component | трикомпонентен |
| църк. арх. | three-conch | триконхален |
| ел. | three-conductor | трипроводен |
| геом. | three-coordinated | трикоординатен |
| политех. | three-core cable | трижилен кабел |
| политех. | three-cornered file | триъгълна пила |
| политех. | three-cornered scraper | тристранен шабър |
| тех. | three-corrugation | трилинзов |
| мат. | three-digit | триразряден |
| политех. | three-digit number | тризначно число |
| three-dimensional | триизмерен | |
| геом. | three-dimensional | трикоординатен |
| политех. | three-dimensional | пространствен, обемен |
| маш. | three-dimensional copying | триразмерно копиране |
| политех. | three-dimensional copying | обемно копиране |
| политех. | three-dimensional curve | пространствена крива |
| политех. | three-dimensional display | тримерен индикатор |
| политех. | three-dimensional model | триразмерен модел |
| политех. | three-dimensional picture | обемно изображение |
| политех. | three-dimensional profiling | обработване на профилни повърхнини |
| политех. | three-dimensional profiling | обемно копиране |
| политех. | three-dimensional radar | трикоординатен радиолокационен станция |
| политех. | three-dimensional space | триизмерно пространство |
| политех. | three-dimensional structure | пространствена структура |
| политех. | three-dimensional television | триизмерна телевизия |
| мат. | three-dimensionality | триизмерност |
| политех. | three-dimentional effect | пространствен ефект |
| политех. | three-dimentional motion | пространствено движение |
| авто. | three-door | триврат |
| политех. | three-edged scraper | тристранен шабър |
| ел. | three-electrode | триелектроден |
| политех. | three-electrode cell | фотоелемент с управляема решетка |
| стат. | three-factor | трифакторен |
| зоол. | three-fingered | трипръст |
| политех. | three-frequency amplifier | тричестотен параметричен усилвател |
| политех. | three-groove chucking reamer | машинен райбер с три режещи ръба |
| политех. | three-groove drill | свредло с три канала |
| three-high | триреден | |
| политех. | three-high mill | тривалцова машина |
| политех. | three-hinged | тришарнирен |
| политех. | three-hinged arch | триставна дъга |
| three-hundredth | тристотен | |
| three-hundredth anniversary | тристагодишнина | |
| three-inch | тридюймов | |
| изч. | three-input adder | суматор с три входа |
| тех. | three-jaw | тричелюстен |
| тех. | three-jawed | тричелюстен |
| политех. | three-lane road | път с три ленти |
| three-layer | трислоен | |
| three-layered | трислоен | |
| ел. | three-leg | трибедрен |
| политех. | three-leg crane | кран-тринога |
| под.-тр. | three-leg rope | тривъжен |
| three-letter | трибуквен | |
| политех. | three-level logic | тризначна логика |
| three-line | триреден | |
| политех. | three-lipped drill | свредло с три режещи ръба |
| политех. | three-necked bottle | тригърлена колба |
| мат. | three-node | тривъзлов |
| политех. | three-phase | трифазен |
| политех. | three-phase circuit | трифазна верига |
| политех. | three-phase motor | трифазен електродвигател |
| политех. | three-phase rectification | изправяне на трифазен ток |
| политех. | three-phase rectification | трифазно изправяне |
| политех. | three-phase rectifier | трифазен токоизправител |
| ел. | three-phase supply | трифазно захранване |
| политех. | three-phase system | трифазна система |
| политех. | three-phase transformer | трифазен трансформатор |
| политех. | three-phase winding | трифазна намотка |
| three-pillar | тристълбов | |
| политех. | three-pin central base | тришипов централен цокъл |
| политех. | three-pinned arch | триставна дъга |
| политех. | three-ply | трислоен |
| политех. | three-ply belt | трислойна лента |
| тех. | three-point | триточков |
| ел. | three-point plug | триконтактен щепсел |
| политех. | three-point starting box | пусков реостат с три извода |
| хард. | three-port | трипортов |
| ел. | three-position | трипозиционен |
| политех. | three-position key | ключ с три положения |
| политех. | three-position relay | трипозиционно реле |
| ел. | three-relay | трирелеен |
| политех. | three-row | триреден |
| политех. | three-sensation theory | трицветна теория на зрението |
| тен. | three-set | трисетов |
| политех. | three-shift work | трисменна работа |
| полигр. | three-side trimmer | машина за тристранно обрязване |
| полигр. | three-side trimming | тристранно обрязване |
| стр. | three-span | триотворен |
| политех. | three-square file | триъгълна пила |
| политех. | three-square scraper | тристранен шабър |
| three-stage | триетапен | |
| политех. | three-stage blower | тристъпален компресор |