| политех. | aircraft tail warning radar | радиолокационен станция за защита на опашката на самолет |
| ав. | all-flying tail | управляем стабилизатор |
| изч. | alternate track | резервна пътечка |
| политех. | auxiliary track | временен релсов път |
| политех. | background track | фонова следа |
| политех. | bent-tail dog | сърце с изкривена спашка |
| сп. | bicycle track | колописта |
| политех. | blurred track | размита следа |
| политех. | branch track | страничен релсов път |
| политех. | broad-gauge track | широк релсов път |
| ядр. | bubble track | следа в камера с мехурчета |
| политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
| политех. | caterpillar track | гъсенична верига |
| политех. | chain track | гъсенична верига |
| политех. | chain-track tractor | верижен трактор |
| изч. | clock track | синхропътечка |
| ядр. | cloud track | следа в уилсонова камера |
| изч. | code track | кодова писта |
| политех. | confusing track | лъжлива следа |
| политех. | connecting track | съединителен коловоз |
| тех. | continuous welded rail track | безнаставов |
| политех. | control track | управляваща следа |
| стр. | crane track | подкранов път |
| стр. | crane track beam | подкранова греда |
| стр. | crane track girder | подкранов |
| политех. | creeper track | гъсенична верига |
| политех. | crisp track | отчетлива следа |
| политех. | cross-over track | свръзка между два успоредни коловоза |
| сп. | cycle-racing track | колописта |
| сп. | cycling track | колописта |
| политех. | delivery track | приемен коловоз |
| политех. | dispatch track | отправен коловоз |
| политех. | displacement of track | надлъжно повличане на релси |
| ак. | double track | двупистов запис |
| политех. | double track | двоен релсов път |
| политех. | double track | двупътен |
| жп. | double-track | двупътен |
| тех. | double-track | двурелсов |
| политех. | double-track heading | двупътна изработка |
| политех. | double-track railway | двоен железен път |
| политех. | dual-track | двупистов |
| политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | elevated track | естакаден релсов път |
| политех. | empty track | свободен път |
| политех. | fan-tail | ветрилообразен |
| политех. | fan-tail | лястовича опашка |
| политех. | fan-tail burner | горелка с ветрилообразен факел |
| fast track | свързвам пряко | |
| fast track | пряк и бърз път | |
| политех. | fatigue of track | износване на жп линия |
| изч. | feed track | водеща перфорация |
| политех. | fish-tail | с форма на рибна опашка |
| политех. | fish-tail | раздвоен |
| ав. | fixed tail | неуправляем стабилизатор |
| политех. | flush track | релсов път на ниво с пътната настилка |
| жп. | four-track | четирипътен |
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
| политех. | freight track | товарен коловоз |
| политех. | guide track | направляващ канал |
| политех. | half track | полугъсеничен автомобил |
| политех. | half-track car | полугъсеничен автомобил |
| политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | half-track tractor | полуверижен трактор |
| политех. | heavy track | следа от силно йонизираща частица |
| ав. | horizontal tail | стабилизатор |
| жп. | hump track | изтеглителен коловоз |
| inclined track | наклонен участък на релсов път | |
| политех. | industrial track | заводски страничен коловоз |
| жп. | installation of track | полагане на релсов път |
| политех. | ionization track | следа на йонизираща частица |
| жп. | lead track | изтеглителен коловоз |
| политех. | level track | хоризонтален участък на релсов път |
| политех. | magnetic track | магнитна писта |
| ак. | main track | основен запис |
| изч. | main track | основна пътечка |
| политех. | main track | главен релсов път |
| политех. | marshalling track | разпределителен коловоз |
| жп. | multi-track | многопътен |
| политех. | multi-track magnetic recording | многоканален магнитен звукозапис |
| политех. | multiple sound track | многопистова следа |
| политех. | multiple-track cam | гърбица с няколко работни повърхнини |
| политех. | narrow-gauge track | теснолинеен релсов път |
| политех. | nuclear track | следа от ядрена частица |
| политех. | one-track | еднолинеен |
| политех. | optical sound track | оптична фонограма |
| политех. | optical sound track | оптичен звукозапис |
| ядр. | particle track | следа от частица |
| политех. | passing track | обиколен релсов път |
| ел. | power track | шинопровод |
| елн. | printed circuit track | печатен проводник |
| ядр. | race track | траектория на частица |
| политех. | race track | състезателна писта |
| политех. | railway track | железопътна линия |
| леяр. | rat-tail | бразда |
| политех. | rat-tail file | кръгла остроноса пила с малък диаметър |
| политех. | rivet tail | затваряща глава на нит |
| политех. | rough track | релсов път, негоден за експлоатация |
| политех. | rubber-block track | гъсенична верига с гумени звена |
| политех. | service track | маневрен коловоз |
| сп. | short track | шорттрек |
| политех. | side track | коловоз за изпреварване |
| ак. | single track | еднопистов запис |
| политех. | single track | единичен релсов път |
| тех. | single-track | еднопътен |
| политех. | single-track heading | еднопътна изработка |
| политех. | single-track tape recorder | еднопистов магнитофон |
| ski-track | ски-писта ски | |
| ски. | ski-track | ски-писта |
| политех. | sliding track | повърхност на плъзгане |
| политех. | sound track | звукозапис, звукова бразда |
| политех. | sound track | звукова писта |
| политех. | sound track | тонписта |
| филм. | sound track | саундтрак |
| кино. | sound track | фонограма |
| изч. | spare track | резервна пътечка |
| политех. | spur track | страничен коловоз странична жп линия |
| политех. | standard-gauge track | нормален релсов път |
| политех. | station track | гаров коловоз |
| авто. | steering track rod | напречен предавателен кормилен прът |
| политех. | storage track | запасен коловоз |
| политех. | straight-tail dog | сърце за струговане с права опашка |
| политех. | stub track | глуха линия |
| политех. | swallow-tail | съединение "лястовича опашика" |
| политех. | switch track | маневрен коловоз |
| tail | бялото поле на долния край на страница | |
| tail | късам/режа/изчиствам дръжките на плодове | |
| tail | шлейф (на рокля) | |
| tail | нещо, наподобяващо опашка, опашка на комета, хвърчило, самолет и пр | |
| tail | тура, обратната страна на монета | |
| tail | край, крайчец | |
| tail | прибавям, прикачам (on to на, към) | |
| tail | постепенно намалявам, загубвам се, изчезвам | |
| tail | задник | |
| tail | опашка | |
| нефт. | tail | последна фракция |
| политех. | tail | задна част |
| tail | край, завършък (на дреха, върволица, процесия, явление и пр.) | |
| tail | слагам опашка на (хвърчило и пр.) | |
| tail | изтъняване, удължение (на плитка и пр.) | |
| tail | вървя в края на/завършвам върволица, процесия и пр., нижа се, точа се (after след) | |
| tail | опашчица, чертичка, камшиче (на буква, нота и пр.) | |
| tail | долен/заден/изтънен край, част на керемида и пр., която се подава под друга | |
| tail | режа/отрязвам опашката на (aгне и пр.) | |
| tail | опашка, по-малко влиятелна част (на партия и пр.), сп. послаба част на отбор и пр | |
| пласт. | tail | студена спойка |
| политех. | tail away | постепенно изтънявам |
| политех. | tail away | изоставам назад |
| политех. | tail bearing | заден лагер |
| политех. | tail bearing | външен лагер |
| политех. | tail centre | заден център |
| политех. | tail current | ток в опашката |
| политех. | tail end booster | бустер за повишаване на напрежението в края на линия |
| политех. | tail fin | опашен стабилизатор |
| политех. | tail fraction | последна фракция |
| политех. | tail fuse | дънен взривател |
| политех. | tail gas | последен газ |
| ав. | tail group | опашни плоскости |
| политех. | tail in | прикрепвам в стена |
| политех. | tail journal | задна шийка |
| политех. | tail lamp | задна светлина |
| политех. | tail light | задна сигнална светлина |
| политех. | tail lock | долен шлюз |
| обог. | tail mill | фабрика за обработка на отпадъка от обогатяване |
| политех. | tail off | изоставам назад |
| политех. | tail off | постепенно изтънявам |
| политех. | tail piece | задна част |
| авто. | tail pipe | изпускателна тръба |
| политех. | tail pipe | смукателна тръба |
| политех. | tail pit | шахта за противотежест |
| политех. | tail probability | вероятност за големи отклонения |
| политех. | tail shaft | конзолна част на вал |
| политех. | tail shaft | издаващ се навън вал |
| жп. | tail signal | сигнал за края на влак |
| маш. | tail spindle | пинола |
| политех. | tail stock | задно седло |
| политех. | tail stop block | задно седло |
| политех. | tail vice | паралелно менгеме |
| политех. | tail vice | ковашко менгеме |
| политех. | tail vise | паралелно менгеме |
| политех. | tail vise | ковашко менгеме |
| хидр. | tail waters | вода на долен биеф |
| политех. | tail waters | отработена вода |
| политех. | tail-end treatment | заключителен стадий на обработка |
| политех. | tail-less | безопашечен |
| хидр. | tail-race | отвеждащ канал |
| политех. | tail-race | отвеждаш улей |
| политех. | tail-race tunnel | отвеждащ тунел |
| мин. | tail-rope balance | уравновесяване с вадновъже |
| хидр. | tail-water | вода на долен биеф |
| политех. | tail-water | долен биеф |
| политех. | tail-water | долен участък |
| политех. | tail-water | отработена вода |
| политех. | temporary track | временен релсов път |
| жп. | three-track | трипътен |
| изч. | timing track | синхропътечка |
| track | утъпквам, проправям път | |
| track | листов | |
| track | път, пътека | |
| track | следя, проследявам |