| политех. | accumulator car | електрокар |
| политех. | air-dump car | вагонетка с пневматичен обръщач |
| изч. | alternate track | резервна пътечка |
| политех. | amphibian car | амфибия |
| политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
| политех. | auxiliary track | временен релсов път |
| политех. | baby car | свръхмалолитражен автомобил |
| политех. | background track | фонова следа |
| политех. | baggage car | вагон за багаж |
| политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
| политех. | ballast car | вагон за баласт |
| авто. | battery car | електромобил |
| сп. | bicycle track | колописта |
| политех. | biological half-life | период на полуизвеждане от организма |
| политех. | blurred track | размита следа |
| политех. | bottom half crank | долна половина на картер, долен картер |
| политех. | bottom-dump car | вагон разтоварващ се през дъното |
| политех. | bottom-dumping car | вагон разтоварващ се през дъното |
| политех. | branch track | страничен релсов път |
| политех. | broad-gauge track | широк релсов път |
| ядр. | bubble track | следа в камера с мехурчета |
| ел. | calomel half-cell | каломелов поуелемент |
| политех. | calomel half-cell | каломелов електрод |
| car | трамвай | |
| car | кола | |
| car | кабина | |
| car | кола, автомобил | |
| car | вагон | |
| лит. | car | колесница |
| авто. | car | автокъща |
| авто. | car accessory | автоаксесоар |
| авто. | car accident | автопроизшествие |
| мин. | car arrester | ловител на руднични вагонетки |
| мин. | car arrestor | ловител на руднични вагонетки |
| жп. | car body | кош на вагон |
| авто. | car body finisher | автобояджия |
| авто. | car body finisher | автобояджийски |
| авто. | car body finishing | автобояджийство |
| авто. | car breakers | автоморга |
| мор. | car carrier | автовоз |
| авто. | car carrier trailer | автовоз |
| елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
| мин. | car change | обмен на вагонетки |
| политех. | car change | маневрени работи |
| мин. | car changer | устройство за замяна на пълните вагонетки с празни |
| авто. | car cosmetic | автокозметичен |
| авто. | car cosmetics | автокозметика |
| жп. | car coupler | спряг |
| жп. | car coupling | спряг |
| жп. | car coupling | спряг на вагон |
| политех. | car coupling | скачване на вагон |
| авто. | car crash | автокатастрофа |
| разг. | car dealer | автокъщаджия |
| ик. | car dealership | автоборса |
| жп. | car deck | под на вагон |
| политех. | car deck | автомобилна палуба на ферибот |
| авто. | car diagnostic | автодиагностичен |
| авто. | car diagnostics | автодиагностика |
| авто. | car expert | автоексперт |
| политех. | car ferry | ферибот за автомобили |
| авто. | car fleet | автопарк |
| политех. | car frame | шаси на автомобил |
| авто. | car hauler | автовоз |
| политех. | car jack | вагонен крик |
| авто. | car manufacturer | автомобилостроител |
| авто. | car manufacturer | автопроизводител |
| авто. | car manufacturing | автомобилостроителен |
| авто. | car mix-up | автомеле |
| ам. | car parade | автошествие |
| политех. | car park | паркинг за автомобили |
| мин. | car pass | приспособление за обмен на вагонетки |
| авто. | car pell-mell | автомеле |
| авто. | car pool | автопарк |
| car procession | автошествие | |
| политех. | car radio | автомобилен радиоприемник |
| авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
| политех. | car receiver | автомобилен приемник |
| авто. | car repair shop | автосервизен |
| авто. | car repair shop | автосервиз |
| жп. | car retarder | вагонозадържател |
| политех. | car safety | уловител |
| мин. | car safety dog | ловител на вагонетки |
| политех. | car shed | вагонно депо |
| авто. | car simulator | автосимулатор |
| политех. | car spring | автомобилен ресор |
| car theft | автокражба | |
| car thief | автокрадец | |
| разг. | car thief | автоджамбазин |
| разг. | car thief | автоапаш |
| жп. | car transporter | автовоз |
| авто. | car transporter truck | автовоз |
| авто. | car tuning | автотунинг |
| политех. | car unloader | машина за разтоварване на вагони |
| авто. | car wash | автомивка |
| авто. | car-carrying trailer | автовоз |
| жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
| car-park | паркинг | |
| жп. | car-repair shop | вагоноремонтна работилница |
| политех. | car-repair shop | авторемонтна работилница |
| политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
| авто. | car-wash | автомивка |
| политех. | caterpillar track | гъсенична верига |
| политех. | cattle car | автомобил за превозване на добитък |
| политех. | chain track | гъсенична верига |
| политех. | chain-track tractor | верижен трактор |
| политех. | cistern car | автомобил-цистерна |
| изч. | clock track | синхропътечка |
| ядр. | cloud track | следа в уилсонова камера |
| изч. | code track | кодова писта |
| политех. | compartment car | пътнически вагон |
| политех. | confusing track | лъжлива следа |
| политех. | connecting track | съединителен коловоз |
| жп. | container car | вагон контейнеровоз |
| трансп. | container car | контейнеровоз |
| тех. | continuous welded rail track | безнаставов |
| политех. | control track | управляваща следа |
| тех. | coupling half | полумуфа |
| политех. | crane car | вагон с монтиран на него кран |
| стр. | crane track | подкранов път |
| стр. | crane track beam | подкранова греда |
| стр. | crane track girder | подкранов |
| политех. | creeper track | гъсенична верига |
| политех. | crisp track | отчетлива следа |
| политех. | cross-country car | автомобил с висока проходимост |
| политех. | cross-over track | свръзка между два успоредни коловоза |
| политех. | cycle car | малолитражен автомобил с мотоциклетен двигател |
| сп. | cycle-racing track | колописта |
| сп. | cycling track | колописта |
| политех. | delivery car | автомобил за доставка на стоки |
| политех. | delivery track | приемен коловоз |
| политех. | derrick car | вагон с монтиран на него кран |
| политех. | dispatch track | отправен коловоз |
| политех. | displacement of track | надлъжно повличане на релси |
| политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
| ак. | double track | двупистов запис |
| политех. | double track | двупътен |
| политех. | double track | двоен релсов път |
| жп. | double-track | двупътен |
| тех. | double-track | двурелсов |
| политех. | double-track heading | двупътна изработка |
| политех. | double-track railway | двоен железен път |
| политех. | drop-frame car | автомобил с ниска платформа |
| политех. | dual-track | двупистов |
| политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | dummy car | самоходна количка |
| политех. | dump car | саморазтоварващ се вагон |
| политех. | dump car | автомобил-самосвал |
| политех. | dump car | вагон-самосвал |
| авто. | electric car | електромобил |
| политех. | electric car | електрокар |
| политех. | elevated track | естакаден релсов път |
| политех. | empty track | свободен път |
| политех. | estate car | комби |
| авто. | estate-car | комби (кола) |
| шег. | ex better half | експоловинка |
| fast track | свързвам пряко | |
| fast track | пряк и бърз път | |
| политех. | fatigue of track | износване на жп линия |
| изч. | feed track | водеща перфорация |
| политех. | flat car | тобарен автомобил-платформа |
| политех. | flush track | релсов път на ниво с пътната настилка |
| политех. | forward-dump car | товарен автомобил с обръщащ се напред кош |
| жп. | four-car | четиривагонен |
| жп. | four-track | четирипътен |
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
| политех. | freight car | тобарен автомобил |
| политех. | freight track | товарен коловоз |
| политех. | gable-bottom car | вагонетка с двустранно странично разтоварване през дъното |
| политех. | gondola car | вагон-гондола |
| авто. | Google car | гугълмобил |
| политех. | grandy car | вагонетка тип гренди |
| политех. | gravel car | вагон за баластра |
| мин. | grip car | водеща вагонетка |
| политех. | guide track | направляващ канал |
| half | четвърт литър | |
| half | наполовина | |
| half | половин долар | |
| half | половин (к) а | |
| half | почти, доста, донякъде | |
| half | билет с 50% намаление | |
| half | семестър, срок, полувреме | |
| half | с not означава недостатъчна степен далеч, много | |
| сп. | half | халф |
| сп. | half | халфов |
| прав. | half | страна (в договор, спор) |
| мин. | half | забой, разположен под ъгъл 45° към главния кливаж |
| политех. | half axle | полуос |
| мин. | half balk | равсичам |
| политех. | half balk | цепенка |
| политех. | half bat | половин тухла |
| политех. | half bearing | плъзгащ лагер без капак |
| политех. | half blanks | полуобработен детайл |
| политех. | half breadth | полуширочина |
| half brother | полубрат | |
| политех. | half cells | полуелемент |
| политех. | half cells | сравнителен електрод |
| тех. | half coupling | полумуфа |
| политех. | half cut | непълно изсичане |
| ел. | half cycle | полупериод |
| политех. | half decay | полуразпадане |