| газ. | anti-surge | антипомпажен |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| ел. | arrestor | арестер |
| ел. | arrestor | арестор |
| ел. | arrestor | аресторен |
| ел. | arrestor | отводител |
| политех. | arrestor | разрядник |
| политех. | arrestor | изпразнител, предпазител от пренапрежения |
| мин. | car arrestor | ловител на руднични вагонетки |
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | compound surge tank | двукамерен изравнителен съд |
| политех. | compressed-air surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | differential surge tank | диференциален изравнителен съд |
| политех. | dirt arrestor | филтър за почистване на сгъстен въздух |
| ел. | discharge arrestor | отводител |
| ел. | discharge arrestor | разрядник |
| политех. | dust arrestor | прахоуловител |
| ел. | gap arrestor | разрядник с искрова междина |
| политех. | gas-discharge arrestor | газов разрядник |
| ел. | horn arrestor | рогов разрядник |
| политех. | lightning arrestor | гръмоотвод |
| ел. | multipath arrestor | разрядник с няколко искрови пътища |
| ел. | non-arcing arrestor | дъгогасящ разрядник |
| обог. | ore-surge bin | бункер на склад за руда |
| ел. | oxide-film arrestor | вентилен разрядник със слой от оловен окис |
| политех. | pneumatic surge chamber | пневматичен изравнителен резервоар |
| политех. | pressure surge | рязко нарастване на налягане |
| политех. | pressure surge | ударна вълна |
| политех. | simple surge tank | изравнителен съд с постоянно сечение |
| политех. | sloping surge chamber | наклонена водна кула |
| ел. | sneak-current arrestor | термична бобина |
| ел. | spark arrestor | искрогасител |
| политех. | spilling surge chamber | изравнителен резервоар с преливник |
| ел. | static arrestor | разрядник на статични заряди |
| surge | голяма вълна | |
| surge | надигам се, издигам се, вълнувам се, бушувам, нахлувам | |
| лит. | surge | море |
| ел. | surge | пренапрежителен |
| политех. | surge | импулс, връхна точка |
| политех. | surge | пулсирам |
| surge | вълнение, вълни, нахлуване, прииждане, прен. изблик, устрем, бушуване | |
| газ. | surge | помпаж |
| ел. | surge absorber | преграден филтър |
| рад. | surge admittance | вълнова характеристична проводимост |
| политех. | surge and flare | изригвания и изхвърляне на вещество на слънцето |
| ел. | surge arrester | разряднир за защита от пренапрежения |
| политех. | surge bin | междинен бункер |
| политех. | surge bin | буферен бункер |
| обог. | surge box | приемен бункер |
| политех. | surge chamber | изравнителен резервоар |
| политех. | surge chamber | водна кула |
| политех. | surge characteristic | характеристика на преходен процес |
| политех. | surge discharge | импулсен разряд |
| политех. | surge gap | мълниезащитна искрова междина |
| политех. | surge gap | мълниеотвод |
| политех. | surge generator | импулсен генератор |
| тех. | surge impedance | импеданс на импулса |
| политех. | surge shaft | изравнителна шахта |
| политех. | surge spray | неравномерно впръскване |
| обог. | surge sump | шламосборник |
| политех. | surge tank | изравнителен съд |
| политех. | surge voltage | импулсно напрежение |
| ел. | surge-crest ammeter | максимален амперметър |
| ел. | surge-proof | импулсоустойчив |
| ел. | thyrite arrestor | тиритов отводител |
| мин. | tube arrestor | ловител на вагонетки |
| ел. | vacuum arrestor | вакуумен разрядник |
| политех. | valve-surge damper | демпфер на клапанна пружина |
| ел. | water-column arrestor | водоструен разрядник |
| политех. | water-column arrestor | заземител |
| ел. | water-jet arrestor | водоструен разрядник |