| политех. | active state | активно състояние | 
| amplitude | простор, ширина | |
| amplitude | пълнота, изобилие | |
| физ. | amplitude | амплитуда | 
| политех. | amplitude | широчина, размах, радиус на действие | 
| amplitude | широта, размах, обсег (на мисълта и пр.) | |
| политех. | amplitude characteristic | амплитудна характеристика | 
| политех. | amplitude code | амплитуден код | 
| политех. | amplitude discrimination | амплитудна дискриминация | 
| политех. | amplitude discriminator | амплитуден дискриминатор | 
| политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване | 
| политех. | amplitude equalization | амплитудна корекция | 
| политех. | amplitude factor | коефициент на амплитудата | 
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър | 
| политех. | amplitude gain | амплитудно усилване | 
| политех. | amplitude increase | нарастване на амплитуда | 
| политех. | amplitude indication | амплитудна индикация | 
| политех. | amplitude lag | закъснение по амплитуда | 
| политех. | amplitude limitation | амплитуден ограничител | 
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител | 
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема | 
| политех. | amplitude method | амплитуден метод | 
| политех. | amplitude modulation | амплитудна модулация | 
| политех. | amplitude modulator | амплитуден модулатор | 
| мат. | amplitude of a complex number | аргумент на комплескно число | 
| мат. | amplitude of a symmetrical alternating quantity | амплитуда на симетрична променлива величина | 
| политех. | amplitude of fluctuation | амплитуда на изменения | 
| политех. | amplitude of oscillations | амплитуда на трептения | 
| политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане | 
| политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване | 
| политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията | 
| политех. | amplitude of vibration | амплитуда на вибрации | 
| политех. | amplitude quantization | квантоване по амплитуда | 
| политех. | amplitude resonance | амплитуден резонанс | 
| политех. | amplitude response | амплитудна характеристика | 
| политех. | amplitude sampler | амплитудно-импулсен модулатор | 
| политех. | amplitude selectivity | амплитудна избирателност | 
| политех. | amplitude selector | амплитуден селектор | 
| политех. | amplitude separation | амплитудна селекция | 
| политех. | amplitude separation | разделяне по амплитуда | 
| политех. | amplitude separator | амплитуден сепаратор | 
| политех. | amplitude spectrum | амплитуден спектър | 
| политех. | amplitude variation | амплитудно изменение | 
| политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика | 
| политех. | amplitude-modulated | амплитудно модулиран | 
| политех. | amplitude-modulated amplifier | усилвател на амплитудно модулирани сигнали | 
| политех. | amplitude-modulated oscillations | амплитудно-модулирани трептения | 
| политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал | 
| политех. | amplitude-modulated transmitter | радиопредавател с амплитудна модулация | 
| политех. | amplitude-modulation monitor | измервател на дълбочината на амплитудна модулация | 
| политех. | amplitude-modulation noise | шум при амплитудна модулация | 
| политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика | 
| политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека | 
| политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел | 
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация | 
| политех. | annual amplitude | годишна амплитуда | 
| anti-state | антидържавен | |
| политех. | antisymmetric state | антисиметрично състояние | 
| политех. | asymmetric transition state | несиметрично преходно състояние | 
| политех. | atomic state | атомно състояние | 
| политех. | axial amplitude | амплитуда на осови трептения | 
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения | 
| политех. | beat amplitude | амплитуда на биене | 
| политех. | brittle state | стъкловидно състояние | 
| политех. | canonical state | канонично състояние | 
| ядр. | capturing state | състояние, възникващо в резултат на захващане | 
| политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота | 
| политех. | change of state | фазов преход | 
| политех. | change of state | изменение на състоянието | 
| политех. | clear state | изчистено състояние | 
| политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита | 
| политех. | colloid state | колоидно състояние | 
| политех. | complex amplitude | комплексна амплитуда | 
| политех. | condensed state | кондензирано състояние | 
| политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда | 
| политех. | corresponding state | съответствуващо състояние | 
| политех. | critical state | критично състояние | 
| политех. | crystalline state | кристално състояние | 
| политех. | daily amplitude | денонощна амплитуда | 
| политех. | degenerate state | изродено състояние | 
| политех. | demagnetized state | размагнитено състояние | 
| политех. | deviation amplitude | амплитуда на отклонение | 
| политех. | discrete state | дискретно състояние | 
| политех. | disordered state | хаотично състояние | 
| политех. | divalent state | двувалентно състояние | 
| политех. | double amplitude | удвоена амплитуда | 
| политех. | double-amplitude peak | двойна амплитуда | 
| политех. | double-amplitude peak | размах | 
| политех. | doublet state | дублетно състояние | 
| политех. | eastern amplitude | източна амплитуда | 
| политех. | ecological amplitude | еклогична амплитуда | 
| политех. | effective amplitude | ефективна амплитуда | 
| политех. | electron state | електронно състояние | 
| employe of the Bulgarian State Railways | жепеец | |
| политех. | energetic state | енергетично състояние | 
| политех. | entatic state | междинно състояние | 
| политех. | equation of state | уравнение на състоянието | 
| политех. | equation of state | закон за изменение на състоянието | 
| политех. | equilibrium state | равновесно състояние | 
| политех. | excited state | възбудено състояние | 
| политех. | excited state configuration | конфигурация на възбудено състояние | 
| политех. | excited-state term | терм на възбудено състояние | 
| политех. | extreme amplitude | екстремална амплитуда | 
| политех. | flip state | преобърнато състояние | 
| политех. | fluid state | течно състояние | 
| политех. | fluidized state | флуидизирано състояние | 
| политех. | flutter amplitude | дълбочина на вариация | 
| политех. | forbidden state | забранено състояние | 
| политех. | forced state | принуден режим | 
| тлв. | frame amplitude | големина на кадър | 
| тлв. | frame-amplitude control | регулиране на линейността по кадри | 
| политех. | free state | свободно състояние | 
| политех. | functional state | функционално състояние | 
| политех. | glassy state | стъкловидно състояние | 
| политех. | green tacky state | суха лепливост | 
| политех. | ground state | основно състояние | 
| политех. | ground state configuration | конфигурация на основното състояние | 
| политех. | ground-state orbit | орбита на основно състояние | 
| политех. | ground-state term | терм на основното състояние | 
| политех. | growing amplitude | растяща амплитуда | 
| рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност | 
| политех. | high-spin state | високоспиново състояние | 
| тлв. | horizontal-amplitude control | регулиране на амплитудата по хоризонтала | 
| политех. | inaccessible state | недостъпно състояние | 
| initial state | начално състояние | |
| interacting state | състояние на взаимодействие | |
| политех. | ionization state | йонизирано състояние | 
| политех. | isomeric state | изомерно състояние | 
| политех. | labile state | лабилно състояние | 
| политех. | laser amplitude | амплитуда на лазерен сигнал | 
| политех. | latent state | латентно състояние | 
| елн. | LED-coupled solid-state relay | оптрон | 
| политех. | limit amplitude | ограничена амплитуда | 
| политех. | limit state | гранично състояние | 
| политех. | limited amplitude | ограничена амплитуда | 
| политех. | liquid state | течно състояние | 
| политех. | liquid-state reaction | реакция в течна фаза | 
| политех. | low-spin state | нискоспиново състояние | 
| политех. | macroscopic state | макроскопично състояние | 
| политех. | magnetic amplitude | амплитуда за сметка на магнитно отклонение | 
| политех. | magnetic state | магнитно състояние | 
| политех. | magnetized state | намагнитено състояние | 
| политех. | masked state | маскирано състояние | 
| политех. | metastable state | метастабилно състояние | 
| политех. | microscopic state | микроскопично състояние | 
| пол. | mini-state | микродържава | 
| политех. | modulated amplitude | модулирана амплитуда | 
| политех. | modulation amplitude | амплитуда на модулиращ сигнал | 
| политех. | molten state | стопено състояние | 
| политех. | motion amplitude | амплитуда на движение | 
| политех. | nematic state | нематично състояние | 
| политех. | non-degenerate state | неизродено състояние | 
| политех. | non-equilibrium state | неравновесно състояние | 
| non-state | недържавен | |
| политех. | non-stationary state | нестационарно състояние | 
| тех. | non-steady | неустановил се | 
| тех. | non-steady | неустановил се | 
| политех. | non-steady | неустановен | 
| политех. | non-steady | нестационарен | 
| политех. | non-steady flow | нестационарен поток | 
| политех. | non-steady state | неустановено състояние | 
| политех. | normal state | нормално състояние | 
| политех. | northern amplitude | северно отклонение | 
| политех. | nought state | състояние нула | 
| политех. | nuclear state | ядрено състояние | 
| политех. | null-gravity state | състояние на безтегловност | 
| политех. | occasive amplitude | западно отклонение | 
| политех. | occupied state | запълнено състояние | 
| изч. | one state | състояние единица | 
| политех. | operating state | работно състояние | 
| муз. | oratorio state | ораториалност | 
| муз. | oratorio-like state | ораториалност | 
| политех. | ordered state | подредено състояние | 
| политех. | ortive amplitude | източно отклонение | 
| политех. | oscillation amplitude | амплитуда на трептене | 
| политех. | oscillation state | възбудено състояние | 
| политех. | output amplitude | амплитуда на изходен сианал | 
| политех. | outward amplitude | амплитуда на отклонение във външна посока | 
| политех. | oxidation state | валентно състояние | 
| политех. | oxidation state | окислено състояние | 
| политех. | peak amplitude | върхова амплитуда | 
| политех. | peak-to-peak amplitude | удвоена амплитуда | 
| политех. | photoelectret state | фотоелектретно състояние | 
| тлв. | picture-signal amplitude | амплитуда на сигнала на изображение | 
| политех. | plastic state | пластично състояние | 
| политех. | probability amplitude | амплитуда на вероятност | 
| изч. | problem state | проблемно състояние | 
| политех. | pulse amplitude | амплитуда на импулс | 
| политех. | pulse-amplitude modulation | амплитудно-импулсна модулация | 
| политех. | pulse-spike amplitude | амплитуда на отскока на фронта на импулс | 
| политех. | quantum state | квантово състояние | 
| политех. | quartet state | квартетно състояние | 
| политех. | quasistable state | квазистабилно състояние | 
| политех. | quasistationary state | квазистационарно състояние | 
| политех. | quiescent state | състояние в покой | 
| политех. | quintet state | квинтетно състояние | 
| политех. | radiant state | състояние на излъчбане | 
| политех. | range-amplitude display | индикатор тип а | 
| политех. | ready state | готовност | 
| политех. | reduced state | редуцирано състояние |