| политех. | acoustic interfacial transmission layer | просветляващ акустичен слой |
| политех. | acoustic transmission | звукопроницаемост |
| политех. | acoustic-transmission coefficient | коефициент на звукопроницаемост |
| политех. | acoustical transmission | звукопроницаемост |
| политех. | acoustical-transmission factor | коефициент на звукопроницаемост |
| политех. | anacamptic sound | отразен звук |
| политех. | analyiser optical sound | оптичен анализатор на звук |
| политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
| рад. | asymmetric sideband transmission | предаване с частично потисната странична лента |
| политех. | audible sound | звук, който се чува |
| политех. | automatic transmission | автоматична трансмисия |
| политех. | automatic transmission | автоматична предавателна кутия |
| политех. | auxiliary transmission | допълнителна предавателна кутия |
| политех. | background sound | фонов звук |
| политех. | belt transmission | ремъчна предавкал |
| политех. | belt transmission | ремъчно задвижване |
| политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
| рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
| кино. | central sound mixer | централен смесителен пулт за звуков съпровод |
| политех. | chain transmission | верижна предавка |
| политех. | chain transmission | верижчо задвижване |
| политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
| ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
| политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
| политех. | colour transmission | цветно телевизионно предаване |
| политех. | complex sound | сложен звук |
| политех. | data transmission | предаване на данни |
| политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
| политех. | diffraction-type sound analyiser | дифракционен анализатор на звука |
| политех. | diffuse sound | дифузен звук |
| политех. | diffuse transmission | дифузно пропускане |
| политех. | digital transmission | предаване на дискретна информация |
| политех. | diplex radio transmission | диплексно радиопредаване |
| политех. | direct transmission | пряко задвижване |
| политех. | direct transmission | насочено пропускане |
| политех. | direct transmission factor | коефициент на насочено пропускане |
| политех. | direct-current transmission | пренасяне с постоянен ток |
| политех. | double-geared transmission | зъбна предавка с две двойни колела |
| рад. | double-sideband transmission | предаване с две странични ленти |
| политех. | dull sound | глух звук |
| ен. | electric power transmission | електропреносен |
| ен. | electricity transmission | електропреносен |
| тех. | electromagnetic transmission probing | радиосондиране |
| политех. | end-of-transmission character | знак за край на предабане |
| политех. | entrant sound | проникващ звук |
| политех. | environmentally sound technology | екологически надеждна технология |
| ел. | exponential transmission line | експоненциален фидер |
| политех. | facsimile transmission | фототелеграфия |
| политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
| политех. | flat sound | звук, понижен с половин тон |
| политех. | free-sound field | свободно звуково поле |
| политех. | gear transmission | зъбно предаване |
| политех. | gear transmission | зъбна предавка |
| физ. | heat transmission | топлопредаване |
| политех. | high-pitched sound | висок звук |
| фон. | hushing sound | шушкав |
| hydraulic transmission | хидравлично задвижване | |
| hydraulic transmission | хидравлична предавка | |
| рад. | independent sideband transmission | предаване с независима странична лента |
| политех. | internal-transmission factor | коефициент на вътрешно пропускане |
| политех. | lever transmission | лостова предавка |
| политех. | light transmission | прозрачност |
| ел. | matched transmission line | съгласуван фидер |
| политех. | mechanical transmission | механична предавка |
| политех. | mechanical transmission | предавателен механизъм |
| политех. | monochrome transmission | черно-бяло предаване |
| политех. | multiple sound track | многопистова следа |
| политех. | multiple transmission | групово задвижване |
| политех. | multiple-range transmission | многоскоростен редуктор |
| политех. | multiplex radio transmission | мултиплексно радиопредаване |
| политех. | multispeed transmission | многоскоростен редуктор |
| рад. | negative transmission | предаване с негативна модулация на носещата честота |
| тлф. | noise transmission impairment | влошаване качеството на предаване поради шумове |
| политех. | optical sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | optical sound reproducer | устройство за оптично възпроизвеждане на звука |
| политех. | optical sound track | оптична фонограма |
| политех. | optical sound track | оптичен звукозапис |
| политех. | optical transmission | оптична прозрачност |
| политех. | parallel transmission | паралелно предаване |
| рад. | phase-modulated transmission | предаване с фазова модулация |
| политех. | photographic sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | picture transmission | фототелеграфия |
| политех. | picture transmission | предаване на телевизионни образи |
| политех. | pipe-line transmission | транспортиране по тръбопровод |
| политех. | pitch of sound | височина на звук |
| политех. | planetary transmission | планетна предавка |
| рад. | positive transmission | предаване с позитивна модулация на носещата честота |
| ел. | power transmission | електропренасяне |
| ен. | power transmission | електропредавателен |
| ен. | power transmission | електропреносен |
| ен. | power transmission | електропренос |
| политех. | pressure transmission | разпространение на налягането |
| политех. | primary-transmission feeder | първичен преносен фидер |
| политех. | production of sound | създаване на звук |
| политех. | progressive transmission | безстъпална предавателна кутия |
| политех. | propagation of sound | разпространение на звука |
| политех. | pulse transmission | предаване на импулси |
| политех. | pure sound | чист звук |
| политех. | pure sound | чист тон |
| ак. | quality of sound | тембър на звука |
| политех. | quality of sound | качество на звукопроизвеждане |
| политех. | quality of transmission | качество на предаване |
| ел. | radial transmission line | радиален фидер |
| политех. | radial-transmission feeder | радиален преносен фидер |
| политех. | radiant heat transmission | топлообмен чрез излъчване |
| политех. | radio transmission | радиопредаване |
| политех. | radio transmission range | обсег на действие на радиопредавател |
| политех. | random sound | дифузен звук |
| политех. | reliability of transmission | сигурност на предаване |
| политех. | reverberant sound | ревербериращ звук |
| политех. | rope transmission | въжено задвижване |
| политех. | rope transmission | въжена предавка |
| политех. | second sound | втори звук |
| политех. | serial transmission | последователно предаване |
| политех. | simple sound source | ненасочен източник на звук |
| политех. | single-sideband transmission | еднолентово предаване |
| политех. | single-sideband transmission | предаване с една странична лента |
| ел. | single-wire transmission line | еднопроводна фидерна линия |
| политех. | snappy sound | прашене |
| политех. | snappy sound | пукане |
| политех. | soft sound | тих звук |
| sound | звукови трептения | |
| sound | въздушен/плавателен мехур (на риба) | |
| sound | извличам/произвеждам звук, издавам звук | |
| sound | правя метеорологични изследвания на горните пластове на атмосферата чрез уреди в балон | |
| sound | звукозапис | |
| sound | солиден, благоразумен, сериозен, безпогрешен | |
| sound | произнасям, озвучавам | |
| sound | звук, шум | |
| sound | здрав, нормален | |
| sound | to SOUND out проучвам, изяснявам | |
| sound | звуков | |
| sound | сигурен, изпитан, на който може да се разчита | |
| sound | разгласявам, публикувам, прославям | |
| sound | тон, смисъл, звучене | |
| sound | измервам дълбочина (на вода), изследвам морско/речно дъно | |
| sound | тесен пролив | |
| sound | звуча, прозвучавам, издавам шум/звук | |
| sound | благонадежден, сигурен, платежоспособен | |
| прав. | sound | важа, знача |
| прав. | sound | законен, действителен |
| тех. | sound | зонд |
| тех. | sound | в изправност (за машина, механизъм и пр.) |
| кораб. | sound | измервам дълбочина |
| политех. | sound | лот |
| политех. | sound | издавам звук |
| мед. | sound | аускултирам, преслушвам със стетоскоп |
| мед. | sound | сондирам |
| муз. | sound | саунд |
| муз. | sound | звучение |
| sound | изследвам, изпитвам, проверявам изправността на (колела и пр.) чрез почукване | |
| sound | добър, логичен, правилен, добре обоснован (за довод и пр.) | |
| sound | здрав, в добро състояние, непокътнат (за тяло, орган и пр.) | |
| sound | гмуркам се (за кит и пр.) | |
| sound | сондирам (някого по въпрос и пр.) (about, on) | |
| sound | солиден, стабилен, як (за ограда и пр.) | |
| политех. | sound absorber | звукопоглъщащо вещество |
| политех. | sound absorber | звукопоглъщащо устройство |
| ак. | sound absorption | звукопоглъщане |
| тлв. | sound accompaniment | звуков съпровод |
| политех. | sound amplifier | усилвател на звука |
| елн. | sound amplifying | звукоусилвателен |
| политех. | sound analyiser | спектрален анализатор на звука |
| политех. | sound analysis | звуков анализ |
| политех. | sound articulation | артикулация на звука |
| политех. | sound attenuation | затихване на звука |
| политех. | sound baffle | акустичен екран |
| тлв. | sound bandwidth | широчина на лентата на звуковия съпровод |
| тех. | sound barrier | шумозащитен |
| политех. | sound barrier | звукова бариера |
| политех. | sound beam | звуков лъч |
| тлв. | sound cable | кабел за звуков съпровод |
| политех. | sound cable | съобщителен кабел |
| хард. | sound card | саундкарта |
| тлв. | sound carrier | носеща честота на звуковия съпровод |
| политех. | sound casting | доброкачествена отливка |
| политех. | sound cement | цимент, изменящ равномерно обема си равномерно |
| политех. | sound chamber | акустична камера |
| тлв. | sound channel | канал за звуков съпровод |
| муз. | sound check | саундчек |
| политех. | sound corrector | регулатор на тона |
| политех. | sound damper | шумозаглушител |
| политех. | sound deadening | звукоизолация |
| политех. | sound deadening | шумозаглушаващ |
| политех. | sound detector | детектор на звукови сигнали |
| политех. | sound diffraction | звукова дифракция |
| политех. | sound dispersion | дисперсия на звука |
| политех. | sound effect | звуков ефект |
| политех. | sound emission | звукоизлъчване |
| политех. | sound emitter | звукоизлъчвател |
| политех. | sound energy | звукова енергия |
| муз. | sound engineer | тонрежисьорски |
| политех. | sound field | звуково поле |
| политех. | sound free-field calibration | калибриране в условията на свободно акустично поле |
| политех. | sound frequency | звукова честота |
| политех. | sound generation | генериране на звук |
| политех. | sound groove | звукова бразд |
| политех. | sound head | адаптор |
| кино. | sound head | звукова приставка |
| политех. | sound image | звуково изображение |