| мет. | art casting | художествена отливка |
| мет. | art casting | художествено леене |
| мет. | art casting | арт кастинг |
| мет. | art casting | арт кастинг, художествено леене, художествена отливка |
| политех. | blown casting | отливка с шупли |
| политех. | bottom casting | долно леене |
| политех. | box casting | леене в каси |
| мет. | burnt-pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| политех. | carburizing by solid matters | твърда цементация |
| casting | кастингов | |
| casting | театр, разпределяне на ролите (за пиеса, филм) | |
| casting | кастинг | |
| casting | изхвърлена вещ и пр | |
| мет. | casting | леярство |
| мет. | casting | леене, отливане |
| мет. | casting | леярски |
| мет. | casting | отливка |
| политех. | casting alloy | леярска сплав |
| жп. | casting arm | основа на рамото на семафор |
| леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
| леяр. | casting box | формовъчна каса |
| политех. | casting brass | леярски месинг |
| политех. | casting crane | леярски кран |
| мет. | casting defect | леярски дефект |
| политех. | casting die | кокила за леене |
| политех. | casting head | захранваща глава |
| политех. | casting house | леярна |
| мет. | casting ladle | леярска кофа |
| политех. | casting lap | бразда |
| политех. | casting line | следа от спойка |
| полигр. | casting machine | шрифтоливна машина |
| политех. | casting machine | машина за леене |
| полигр. | casting mould | отливна форма ' |
| политех. | casting mould | леярска форма |
| политех. | casting pattern | леярски модел |
| политех. | casting pig | леярски чугун на блокове |
| политех. | casting pit | леярска яма |
| политех. | casting polymerization | блок-полимеризация |
| политех. | casting resin | смола за леене |
| политех. | casting scrap | отпадъци от отливки |
| политех. | casting seam | чепак на отливка |
| политех. | casting shop | леярна |
| политех. | casting shop | леярски цех |
| политех. | casting slip | шликер за отливане |
| мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | casting strain | деформация при леене |
| политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
| политех. | casting-cleaning machine | машина за почистване на отливки |
| политех. | casting-up | заливане на леярски форми |
| мет. | centrifugal casting | центробежно леене |
| политех. | chill casting | леене в кокили |
| мет. | chill die casting | отливка, получена в кокила |
| мет. | chilled casting | избелена отливка |
| тех. | composite casting | биметал |
| политех. | composite casting | многослойна отливка |
| политех. | composite solid | съставно твърдо тяло |
| полигр. | composition casting machine | наборна отливна машина |
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
| политех. | covalent solid | кристално тяло с ковалентна връзка |
| мет. | die-casting machine | машина за леене под налягане |
| политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
| политех. | engineering casting | машиностроителна отливка |
| политех. | evacuated-die casting | вакуумно леене |
| мет. | evaporate pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| политех. | face casting | заливане на лицев слой |
| мет. | finished casting | обработена отливка |
| политех. | full-mould casting | леене по изпаряеми модели |
| хим. | gas-solid | газово-адсорбционен |
| политех. | gravity casting | гравитационно леене |
| политех. | gravity die casting | кокилно леене |
| политех. | green-sand casting | леене в неизсушени форми |
| политех. | group casting | групово отливане |
| политех. | hard casting | закалена отливка |
| политех. | hard casting | отливка от бял чугун |
| мет. | heavy-section casting | дебелостенна отливка |
| политех. | hollow casting | формоване на кухи изделия |
| мет. | horizontal casting | хоризонтално леене |
| политех. | ideal solid | твърдо тяло с идеална кристална структура |
| мет. | investment casting | прецизно леене, леене по восъчни модели |
| политех. | investment casting | леене по топими модели |
| политех. | ionic solid | твърдо тяло с йонна връзка |
| мет. | iron casting | чугунена отливка |
| мет. | iron casting | отливка от черен метал |
| мет. | iron casting | леене на чугун |
| елн. | LED-coupled solid-state relay | оптрон |
| полигр. | line-casting metal | сплав за редоливна машина |
| политех. | loam casting | леене в земя |
| политех. | metallic solid | метално твърдо тяло |
| политех. | misrun casting | недозалята отливка |
| политех. | mould casting | фасонно леене |
| политех. | mould casting | фасонна отливка |
| политех. | open sand casting | леене в открита форма |
| мет. | permanent mould casting | отливка, получена в кокила |
| политех. | permanent-mould casting | леене в кокили |
| мет. | pig-casting machine | машина за разливане на чугун на блокове |
| политех. | plaster mould casting | леене в гипсова форма |
| полигр. | plate casting | изработване на печатна форма |
| политех. | polycristalline solid | поликристал |
| политех. | pressure casting | леене под налягане |
| мет. | pressure die casting | леене под налягане |
| политех. | quasi-solid | квазитвърд |
| политех. | real solid | реално твърдо тяло |
| мет. | reinforced casting | армирана отливка |
| мет. | rejected casting | бракувана отливка |
| политех. | rotary casting | центробежно леене |
| мет. | rough casting | необработена отливка |
| политех. | sand casting | леене в пясъчни форми |
| политех. | sand spun casting | центробежно леене в пясъчни форми |
| политех. | semi-solid | полутвърд |
| политех. | semi-solid tyre | полумасивна гума |
| политех. | semipermanent mould casting | леене в полупостоянни форми |
| политех. | semipermanent mould casting | леене в кокили с пясъчно сърце |
| политех. | set solid | втвърдявам се |
| политех. | set solid | свързвам се |
| политех. | shaped casting | фасонно леене |
| политех. | shaped casting | фасонна отливка |
| политех. | shell casting | леене в черупкови форми |
| политех. | shell-mould casting | леене в черупкови форми |
| политех. | short-run casting | недозалята отливка |
| политех. | slip casting | леене на шликер |
| полигр. | slug-casting machine | редоливна машина |
| политех. | slush casting | куха отливка |
| solid | единен, единодушен | |
| solid | твърд (не течен) | |
| solid | твърда храна | |
| solid | солиден, здрав, сигурен (и финансово), убедителен, обоснован, основателен | |
| solid | написан слято (за сложна дума) | |
| solid | плътен (не кух), изпълнен, цял, монолитен, неразглобяем | |
| solid | непрекъснат, цял, общ | |
| solid | сложна дума, написана слято | |
| solid | чист (за метал) | |
| solid | твърдо тяло/фаза | |
| solid | солиден, здрав, як, масивен, набит, едър | |
| мат. | solid | пространствен |
| геом. | solid | триизмерна фигура |
| геом. | solid | триизмерен |
| полигр. | solid | без разредка |
| тех. | solid | неразглобяем |
| ел. | solid | едножичен |
| ел. | solid | едножилен |
| мин. | solid | целик |
| политех. | solid | кубичен |
| политех. | solid additive | добавка на твърдо вещество |
| политех. | solid angle | пространствен ъгъл |
| политех. | solid anode | масивен анод |
| политех. | solid axe | пространствена координатна система |
| политех. | solid bearing | неразглобяем плъзгащ лагер |
| политех. | solid bed | здраво дъно |
| хим. | solid bed | непрекъснат пласт |
| мин. | solid block | целик |
| политех. | solid blue | трайно синьо |
| политех. | solid blue | азиново багрило |
| политех. | solid body | твърдо тяло |
| политех. | solid bushing | плътен входен изолатор |
| политех. | solid carbon | нелетлив въглерод |
| политех. | solid column | плътна колона |
| политех. | solid conduction | проводимост на твърдо тяло |
| политех. | solid conductor | плътен проводник |
| политех. | solid contraction | свиване в твърдо състояние |
| политех. | solid coupling | неразглобяемо свързване |
| политех. | solid deposit | руден щок |
| политех. | solid diffusion | дифузия в твърда фаза |
| политех. | solid earth | директно заземяване |
| политех. | solid electrolyte | твърд електролит |
| политех. | solid end | плътен накрайник |
| аерон. | solid food bar | брикет от твърда храна |
| политех. | solid frame | монолитна рамка |
| политех. | solid fuel | твърдо гориво |
| политех. | solid geometry | стереометрия |
| политех. | solid gravity dam | масивна гравитачна язовирна стена |
| политех. | solid green | трайно зелено |
| политех. | solid ground | здрава почва |
| политех. | solid information | надеждна информация |
| политех. | solid injection | механично разпрашаване |
| политех. | solid insulator | плътен изолатор |
| политех. | solid jaw | неподвижна челюст |
| политех. | solid jet | негрекъсната струя |
| политех. | solid key | неподвижна шпонка |
| политех. | solid line | дебела линия |
| политех. | solid line | непрекъсната линия |
| политех. | solid lubricant | грес |
| политех. | solid lubricant | консистентно мазилно вещество |
| политех. | solid masonry | масивна зидария |
| политех. | solid mass | твърда маса |
| политех. | solid matter | твърдо вещество |
| политех. | solid nut | цяла гайка |
| политех. | solid oil | солидол |
| политех. | solid ore | руден масив |
| мин. | solid packing | плътно запълнение |
| политех. | solid partition | плътна преградна стена |
| мет. | solid pattern | неделим модел |
| политех. | solid phase | твърда фаза |
| политех. | solid piston | масивно бутало |
| политех. | solid plasma | плазма в твърдо тяло |
| ел. | solid pole | масивен полюс |
| политех. | solid propellent | твърдо гориво |
| политех. | solid pump | помпа за насипни материали |
| политех. | solid reamer | цял райбер |
| политех. | solid reamer | нерегулируем райбер |