| политех. | ash-pan scraper | гребло за обиране на пепел |
| политех. | back-acting shovel | багер с обратна лопата |
| политех. | bearing scraper | шабър за плъзгащи лагери |
| политех. | blunt scraper | плосък тъпонос шабър |
| политех. | box scraper | шабър-скоба с две дръжки |
| политех. | bull-clam shovel | скрепер |
| политех. | cable scraper | въжен скрепер |
| политех. | cabledrag scraper | въжен скрепер |
| политех. | cant scraper | тристранен шабър |
| политех. | carbide-tipped scraper | шабър с твърдосплавна пластинка |
| политех. | carbon scraper | стъргалка за почистване на нагар |
| политех. | crawler scraper | скрепер на гъсеничен ход |
| политех. | crawler shovel | гъсеничен багер |
| политех. | crescent scraper | дъгообразен скрепер |
| политех. | deck scraper | шабър във вид на триъгълна пластина |
| политех. | drag shovel | багер с обратна лопата |
| политех. | drag shovel | скреперна брана |
| политех. | drag shovel | влачило |
| политех. | dragline scraper | драглайн-екскаватор |
| политех. | dredger shovel | еднокошоб багер |
| политех. | dredging shovel | драга |
| политех. | flat scraper | плосък шабър |
| политех. | fluted scraper | шабър с надлъжни канали |
| политех. | folding scraper | шарнирно сгъващ се скрепер |
| политех. | forward shovel | багер тип механична лопата |
| политех. | four-square scraper | четиристранен шабър |
| политех. | half-round blunt scraper | полукръгъл тъпонос шабър |
| политех. | hand scraper | ръчен шабър |
| политех. | heart scraper | сърцевиден шабър |
| политех. | hoe scraper | греблов скрепер |
| политех. | hoe-type scraper | греблов скрепер |
| политех. | hook scraper | извит крив шабър |
| политех. | loader shovel | кофа на товарачна машина |
| политех. | mark scraper | чертилка |
| политех. | mechanical shovel | механична лопата |
| политех. | mill blunt scraper | плосък тъпонос шабър |
| политех. | motorized scraper | тракторен скрепер |
| политех. | moulding scraper | линия за изравняване на леярски форми |
| политех. | mud scraper | гребло за почистване на транспортна лента от кал |
| политех. | oil scraper | маслен пръстен |
| тех. | oil scraper ring | маслоотбоен |
| политех. | ore scraper | рудничен скрепер |
| политех. | pipe scraper | четка за прочистване на тръби |
| политех. | power scraper | механизирано приспособление за шаброване |
| политех. | pull shovel | въжен скрепер |
| политех. | road scraper | пътен скрепер |
| политех. | rotary shovel | роторен багер |
| политех. | round blunt scraper | кръгъл тъпонос шабър |
| политех. | scoop shovel | еднокошоб багер |
| scraper | лош цигулар, стъргач, (лош) бръснар | |
| scraper | грейдер (машина за чистене на път) | |
| тех. | scraper | скребков |
| тех. | scraper | скрепер, шабър |
| тех. | scraper | греблов |
| тех. | scraper | шабър |
| тех. | scraper | шабер |
| мин. | scraper | лъжица |
| политех. | scraper | шабровчик |
| scraper | стъргалка, стъргало (за обувки и пр.) | |
| стр. | scraper | скрепер |
| политех. | scraper apron | задна стена на скреперна кофа |
| политех. | scraper blade | нож на скрепер |
| политех. | scraper blade | гребен на скрепер |
| мин. | scraper body | корпус на скрепер |
| мин. | scraper box | скрепер-струг |
| политех. | scraper capacity | производителност на скрепер |
| политех. | scraper conveyor | греблов транспортьор |
| мин. | scraper deflector | направляваща ролка на скенер |
| политех. | scraper loader | лопатъчна товарачна машина |
| стр. | scraper machine | скрепер |
| политех. | scraper ring | маслен бутален пръстен |
| тех. | scraper-type | скребков |
| shovel | копая, рина, греба, насипвам/разравям с лопата | |
| shovel | тъпча, насипвам, трупам | |
| shovel | лопата, бел | |
| shovel | механична лопата, екскаватор, лемеж на окопвач | |
| политех. | shovel | копая с лопата |
| политех. | shovel | кош, гребло |
| политех. | shovel access | радиус на действие на багер |
| политех. | shovel boom | стрела на еднокофов багер |
| политех. | shovel cultivator | култиватор-разрохквач |
| политех. | shovel dredge | еднокофов багер |
| политех. | shovel loader | кофъчен товарач |
| мин. | shovel spoil bank | насипище |
| политех. | shovel-nosed tool | плосък нож |
| политех. | side scraper | канавкокопачка |
| политех. | square shovel | баластна лопата |
| политех. | three-cornered scraper | тристранен шабър |
| политех. | three-edged scraper | тристранен шабър |
| политех. | three-square scraper | тристранен шабър |
| политех. | triangular scraper | тристранен шабър |
| политех. | tube scraper | четка за прочистване на тръби |
| политех. | wheel scraper | колесен скрепер |