| политех. | age coating of lamp | почерняване на колбата на лампа от продължително горене |
| политех. | anodic coating | анодно покритие |
| ел.-хим. | anodized coating | анодно |
| политех. | anticorrosion coating | антикорозионно покритие |
| политех. | antirust coating | защитно покритие против ръжда |
| политех. | antistatic coating | антистатично покритие |
| политех. | asphalt coating | битумизиране |
| политех. | asphalt coating | заливане с асфалт, асфалтова замазка |
| политех. | back coating | нанасяне на покритие върху обратната страна |
| политех. | basic coating | базична обмазка |
| политех. | blister coating | покриване с черна мед |
| стр. | bonded coating | контактен грунд |
| стр. | bonded coating | свързващ грунд |
| политех. | brush coating | нанасяне на покритие с четка |
| политех. | calender coating | нанасяне на покритие с каландър |
| политех. | cellulosic coating | целулозна обмазка |
| cement coating | циментова замазка | |
| политех. | cermet coating | металокерамично покритие |
| политех. | chemical coating | покритие, създадено по химичен метод |
| политех. | chromate coating | покритие получено чрез обработка в хроматни разтвори |
| политех. | chromium coating | хромиране |
| coating | обмазване | |
| coating | обшивка, облицовка | |
| coating | обмазка | |
| coating | материя/плат за палта/костюми | |
| кул. | coating | тункване |
| тех. | coating | покритие |
| политех. | coating | глазиращ |
| политех. | coating | нанасяне на покритие |
| политех. | coating | облицовка, обвивка, обмазка, глазура |
| политех. | coating | облицоване, обвиване, покриване |
| политех. | coating | покриващ |
| мед. | coating | налеп |
| coating | слой (боя и пр.), замазка | |
| елн. | coating activation | активиране на емитер |
| политех. | coating conductivity | проводимост на емитиращо покритие |
| политех. | coating cover | покривен материал |
| текст. | coating doctor | промазващ ракел |
| политех. | coating extruder | екструдер за нанасяне на покрития |
| политех. | coating head | глава за нанасяне на покрития |
| текст. | coating machine | машина за промазване |
| политех. | coating machine | машина за нанасяне на покритие |
| политех. | coating material | облицовъчен материал |
| политех. | coating mixture | смес за обмазване |
| политех. | coating resin | лакова смола |
| политех. | coating resin | смола за покрития |
| политех. | coating roller | валяк за нанасяне на покритие |
| политех. | concrete coating | бетонно покритие |
| политех. | condenser coating | арматура на кондензатор |
| политех. | conductive coating | проводимо покритие |
| политех. | conversion coating | защитен слой |
| политех. | copper coating | помедяване |
| политех. | copper coating | медно покритие |
| полигр. | copying coating | копирен слой |
| политех. | cover coating | нанасяне на втори слой с емайлово покритие |
| политех. | curtain coating | непрекъснато нанасяне на лаково покритие чрез прекарване на изделието |
| политех. | diffusion coating | дифузно покритие |
| политех. | dip coating | обмазка, нанесена чрез потопяване |
| политех. | dip coating | нанасяне на покритие |
| политех. | double-face coating | двустранно нанасяне на покритие |
| политех. | electrode coating | електродна обмазка |
| политех. | electrode coating | обмазване на електрод |
| политех. | enamel coating | нанасяне на емайлово покритие |
| политех. | enamel coating | емайлово покритие |
| политех. | enamel coating | емайлиране |
| политех. | evaporation coating | покритие, получено чрез изпаряване на стопилка и следваща кондензация на парите |
| политех. | extruded coating | обмазка, нанесена чрез пресоване |
| политех. | extruder for wire coating | екструдер за покриване на проводници |
| политех. | extrusion coating | нанасяне на покритие чрез екструдиране |
| политех. | flame-retardant coating | огнезащитно покритие |
| политех. | flash coating | метализиране чрез разпрашване |
| политех. | flow coating | нанасяне на покритие чрез обливане |
| политех. | flow coating | галванично покритие в струя от електролит |
| политех. | fluidized-bed coating | нанасяне на покритие чрез вихробо синтероване |
| политех. | fluidized-bed coating | покритие получено чрез вихрово синтероване |
| политех. | fluorescent coating | флуоресцентно покритие |
| политех. | fluorspar coating | базична обмазка |
| политех. | flux coating | шлакообразуваща обмазка |
| политех. | fusible coating | топима обмазка |
| политех. | ground coating | грундиране |
| политех. | gunite coating | торкретиране |
| политех. | gunite coating | слой от торкребетон |
| политех. | high-volatile | с високо съдържание на летливи вещества |
| хим. | highly volatile | силнолетлив |
| политех. | immersion coating | нанасяне на повърхностен слой чрез потапяне |
| политех. | immersion coating | покритие, получено чрез потапяне |
| inoxidizing coating | антикорозионно покритие | |
| политех. | inverted knife coating | нанасяне на покритие с висящ ракел |
| политех. | kiss-roll coating | нанасяне на покритие чрез валци |
| политех. | knife coating | нанасяне на покритие с ракел |
| политех. | lacquer coating | лаково покритие |
| политех. | lead coating | оловно покритие |
| политех. | light coating | тънка обмазка |
| политех. | lime coating | базична обмазка |
| политех. | metallic coating | метално покритие |
| политех. | metallic coating | покриване с метал |
| политех. | metallic coating | метализиране |
| политех. | mineral coating | минерална обмазка |
| политех. | misty coating | матово покритие |
| мет. | mould coating | противопригарно покритие |
| леяр. | mould coating | обмазка на пресформа |
| политех. | mould coating | пластм |
| политех. | mould coating | обмазка на шприцформа |
| политех. | multilayer coating | многослойно покритие |
| политех. | nickel coating | никелов слой |
| политех. | nickel coating | никелово покритие |
| изч. | non-volatile | запазващ информацията при изключване на захранването |
| политех. | non-volatile | нелетлив |
| хард. | non-volatile | енергонезависим |
| политех. | non-volatile memory | енергонезависима памет |
| политех. | non-volatile vehicle | нелетлива част на лаков разтворител |
| политех. | non-volatile vehicle | свързващо вещество на лак |
| политех. | noncombustible coating | негорящо покритие |
| политех. | organic coating | органична обмазка |
| политех. | outer coating | външно проводимо покритие |
| политех. | oxide coating | оксидираща обмазка |
| политех. | oxide coating | образуване на повърхностен окисен |
| политех. | oxide coating | окисно покритие |
| политех. | paint coating | покритие от боя |
| политех. | phosphate coating | фосфидно покритие |
| политех. | phosphate coating | фосфиден слой |
| политех. | protective coating | защитно покритие |
| политех. | resin coating | покритие от синтетична смола |
| политех. | roll coating | нанасяне на покритие чрез валци |
| политех. | roller coating | нанасяне на покритие чрез валци |
| политех. | rough coating | хастар на мазилка |
| semi | pref полу | |
| политех. | semi axle | полуос |
| политех. | semi diameter | радиус |
| политех. | semi-acetal | полуацетал |
| геом. | semi-angle | полуъгъл |
| мед. | semi-ankylosis | семианкилоза |
| semi-arid | засушлив | |
| геогр. | semi-arid | полупустинен |
| геогр. | semi-arid area | полупустиня |
| политех. | semi-asphaltic flux | нефтено-асфалтов гудрон |
| semi-automatic | полуавтоматически | |
| политех. | semi-automatic | полуавтоматичен |
| политех. | semi-automatic arc-welding machine | машина за механизирано електродъгово заваряване |
| semi-automatic devices | полуавтоматика | |
| semi-automatic equipment | полуавтоматика | |
| политех. | semi-automatic gas-cutting machine | машина за механизирано газокислородно рязане |
| политех. | semi-automatic lathe | полуавтоматичен струг |
| semi-automatic machinery | полуавтоматика | |
| политех. | semi-automatic spectrometer | полуавтоматичен спектрометър |
| политех. | semi-automatic spectrophotometer | полуавтоматичен спектрофотометър |
| политех. | semi-automatic system | полуавтоматична система |
| политех. | semi-automatic welding | механизирано заваряване с полуавтомат |
| semi-automaticity | полуавтоматичност | |
| semi-automation | полуавтоматика | |
| semi-automatism | полуавтоматичност | |
| тех. | semi-axial | полуаксиален |
| политех. | semi-batch | полунепрекъснат |
| политех. | semi-batch process | полунепрекъснат процес |
| шив. | semi-caftan | полукафтан |
| политех. | semi-carbazide | семикарбазид |
| политех. | semi-circular key | сегментна шпонка |
| политех. | semi-circumference | полуокръжност |
| политех. | semi-classical approximation | булево приближение |
| политех. | semi-commercial scale | полутехнически мащаб |
| елн. | semi-conductor | полупроводников |
| semi-conscious | в полусъзнание | |
| политех. | semi-continuous | полунепрекъснат |
| политех. | semi-crystal | полукристал |
| semi-crystalline | полукристален | |
| тех. | semi-custom | полупоръчков |
| политех. | semi-cycle | полуцикъл |
| политех. | semi-cyclic | полуцикличен |
| геом. | semi-cylindrical | полуцилиндричен |
| semi-decayed | полуразложен | |
| геогр. | semi-desert | полупустинен |
| геогр. | semi-desert | полупустиня |
| политех. | semi-destructive test | изпитване с частично разрушаване на образеца |
| semi-detached | с една стена на калкан (за къща) | |
| стр. | semi-detached | имащ обща стена |
| политех. | semi-diesel | двигател с нагрявана глава |
| политех. | semi-diesel engine | двигател с нагрявна глава |
| политех. | semi-elliptical spring | полуелиптичен ресор |
| политех. | semi-enclosed fuse | полузакрит предпазител |
| semi-essential | полусъществен | |
| semi-exclusive | полуизключителен | |
| semi-exclusivity | полуизключителност | |
| политех. | semi-fast train | ускорен влак |
| политех. | semi-finished article | полуфабрикат |
| политех. | semi-finished bolt | полуобработен болт |
| политех. | semi-finished screw | полуобработен винт |
| политех. | semi-finished steel | стоманен полуфабрикат |
| политех. | semi-fixed girder | полузакрепена греда |
| политех. | semi-fused | полустопен |
| политех. | semi-gantry | полупортал |
| политех. | semi-gantry crane | полупортален кран |
| semi-government | полудържавен | |
| науч. | semi-heuristic | полуевристичен |
| semi-high | полувисок | |
| мат. | semi-implicit | полунеявен |
| политех. | semi-indirect lighting | смесено осветление |
| политех. | semi-industrial | полупромишлен |
| геом. | semi-infinite space | полупространство |
| semi-intensive | полуинтензивен | |
| шив. | semi-kaftan | полукафтан |