| политех. | acoustic wave | акустична вълна |
| политех. | acoustic wave amplifier | усилвател на акустични вълни |
| политех. | acoustic-wave amplification | усилване на акустични вълни |
| политех. | after-running inspection | преглед след работа на стенд |
| политех. | ahead running | движение напред |
| политех. | air wave | въздушна вълна |
| политех. | all-wave receiver | всевълнов приемник |
| политех. | associated wave | спрегната вълна |
| политех. | astern running | движение назад |
| политех. | audio-frequency wave | вълна със звукова честота |
| политех. | audio-frequency wave | звукова вълна |
| политех. | back running | движение назад |
| политех. | back running | обратен ход, обратно въртене |
| политех. | backward running | обратен ход, обратно въртене |
| политех. | backward running | движение назад |
| политех. | backward wave | обратна вълна |
| политех. | balanced running | равномерен ход |
| политех. | blast wave | взривна вълна |
| политех. | bloch wave | вълна на блох |
| политех. | bloch wave | блохова вълнова функция |
| политех. | breaking wave | прибой |
| политех. | bumpy running | неравен ход |
| политех. | carrier wave | носеща вълна |
| политех. | circular wave | кръгова вълна |
| политех. | clockwise polarized wave | вълна, поляризирана надясно |
| политех. | close-running fit | сглобка за движение |
| политех. | close-running fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | complex wave | вълна със сложна форма |
| политех. | composite wave | съставна вълна |
| рад. | composite wave filter | сложен филтър |
| политех. | continuos-wave accelerator | ускорител с постоянна честота на ускоряващото напрежение |
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване |
| политех. | continuous-wave laser | лазер с непрекъснато излъчване |
| политех. | continuous-wave laser action | непрекъсната лазерна генерация |
| политех. | continuous-wave maser | мазер с непрекъснато действие |
| политех. | continuously-running duty | продължителна работа при променливо натоварване |
| политех. | converging wave | сходаща вълна |
| политех. | cosine wave | косинусоидна вълна |
| политех. | cosinusoidal wave | косинусоидна вълна |
| политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво |
| ел. | current wave | вълна на тока |
| политех. | cyclotron-wave amplifier | усилвател на циклотронна вълна |
| политех. | cylindrical wave | цилиндрична вълна |
| политех. | dackward-wave amplifier | усилвател с обратна вълна |
| политех. | damped wave | затихваща вълна |
| политех. | damped-wave train | серия затихващи трептения |
| политех. | decaying wave | затихваща вълна |
| политех. | deformed wave | изкривена вълна |
| политех. | detonation wave | взривна вълна |
| политех. | diffracted wave | пречупена вълна |
| рад. | direct wave | повърхностна вълна |
| политех. | direct wave | пряка вълна |
| политех. | diverging wave | разходяща вълна |
| политех. | dominant wave | преобладаваща вълна |
| политех. | double-wave detection | двуполупериодно детектиране |
| политех. | double-wave rectification | двуполупериодно изправяне |
| рад. | downcoming wave | пространствена отразена вълна |
| политех. | earthquake wave | сеизмична вълна |
| политех. | easy running | свободен ход |
| политех. | easy running | плавен ход |
| политех. | easy-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | economical running | икономичен режим на работа |
| политех. | elastic wave | еластична вълна |
| политех. | elastic-wave amplifier | усилвател на пъргава вълна |
| политех. | electric wave | електрическа вълна |
| политех. | electromagnetic wave | електромагнитна вълна |
| политех. | electromagnetic wave dispersion | дисперсия на електромагнитни вълни |
| политех. | elliptically-polarized wave | елиптично поляризирана вълна |
| политех. | even running | равен ход |
| политех. | expanding wave | разходяща вълна |
| политех. | explosive wave | взривна вълна |
| политех. | extra-slack running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | flood wave | прииждаща вълна |
| политех. | fore-running | дестилиране на леките фракции |
| политех. | fore-running | стабилизиране на състава, предварителна дестилация |
| политех. | forward running | преден ход |
| политех. | forward running | ход напред |
| политех. | forward wave | пряка вълна |
| политех. | forward wave | повърхностна вълна |
| сп. | free running | фрийрън |
| сп. | free running | паркур |
| политех. | free wave | свободна вълна |
| политех. | free-running | работа на празен ход |
| политех. | free-running | несинхронизиран |
| политех. | free-running | свободно изтичащ, лесноподвижен |
| политех. | free-running | празен ход |
| политех. | free-running fit | лекоходова сглобка |
| политех. | free-running frequency | несинхронизирана честота |
| политех. | free-running multivibrator | нестабилен мултивибратор |
| политех. | free-running slag | тънколивна шлака |
| политех. | free-running speed | скорост на свободен ход |
| политех. | free-space wave propagation | разпространение на радиовълни в свободно пространство |
| политех. | free-space wave propagation | свободно разпространение на радиовълни |
| политех. | full wave | пълен период |
| политех. | full wave | пълно трептене |
| политех. | full-load running | ход при пълен товар |
| политех. | full-speed running | движение на пълен ход |
| ел. | full-wave | двуполупериоден |
| политех. | full-wave circuit | мостова схема |
| политех. | full-wave circuit | двуполупериодна схема |
| ел. | full-wave connection | мостова схема |
| ел. | full-wave connexion | мостова схема |
| политех. | full-wave doubler | двуполупериоден изправител с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave doubler circuit | двуполупериодна схема с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave doubler circuit | мостова схема с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave rectification | двуполупериодно изправяне |
| политех. | full-wave rectifier | двуполупериоден токоизправител |
| политех. | fundamental wave | основна вълна |
| политех. | gravitational wave | гравитационна вълна |
| рад. | ground wave | земна вълна |
| политех. | ground-reflected wave | вълна, отразена от земята |
| политех. | guided wave propagation | насочено разпространение на радиовълни |
| ел. | half-wave | полупериод |
| ел. | half-wave | полувълна |
| политех. | half-wave | полувълнов |
| политех. | half-wave circuit | еднополупериодна верига |
| политех. | half-wave dipole | полувълнов дипол |
| политех. | half-wave doubler | еднополупериоден изправител с удвояване на напрежението |
| политех. | half-wave rectification | полупериодично изправяне |
| политех. | half-wave rectifier | еднополупериоден токоизправител |
| политех. | hard running | неравен ход |
| политех. | harmonic wave | хармонична вълна |
| политех. | harsh running | неравен ход |
| политех. | heat wave | топлинна вълна |
| политех. | horizontally-polarized wave | хоризонтално поляризирана вълна |
| политех. | idle running | работа на празен ход |
| политех. | idle running | празен ход |
| политех. | immobile wave | стояща вълна |
| политех. | in running order | годен за работа |
| политех. | in running order | изправен |
| политех. | incident wave | падаща вълна |
| политех. | increasing wave | нарастваща вълна |
| политех. | indirect wave | пространствена вълна |
| политех. | indirect wave | отразена вълна |
| политех. | initial running | затопляне на двигател |
| политех. | inverted running | работа в инверсен режим |
| политех. | ionospheric wave | йоносферна вълна |
| политех. | irregular running | неравномерен ход |
| политех. | knock wave | ударна вълна |
| физ. | lattice wave | вълна на решетъчните вибрации |
| политех. | lattice wave | фонон |
| политех. | lattice-wave amplification | усилване на акустични вълни |
| политех. | leading wave | водеща вълна |
| политех. | left-hand polarized wave | вълна, поляризирана наляво |
| политех. | light running | работа на празен ход |
| политех. | light running | празен ход |
| политех. | light wave | светлинна вълна |
| политех. | light-running fit | лекоходова сглобка |
| рад. | long-wave | дълговълнов |
| политех. | long-wave range | дълговълнов обхват |
| политех. | longitudinal wave | надлъжна вълна |
| политех. | loose running | работа на празен ход |
| политех. | loose running | празен ход |
| политех. | loose-running fit | широкоходова сглобка |
| политех. | magnetbacoustical wave | магнитнозвукова вълна |
| политех. | magnetic wave | магнитна вълна |
| политех. | magnetization wave | вълна на пренамагнитване |
| политех. | maintained wave | незатихваща вълна |
| рад. | medium-wave | средновълнов |
| политех. | millimeter-wave maser | мазер, работещ в милиметровия обхват |
| политех. | modulated wave | модулирана вълна |
| политех. | modulating wave | модулираща вълна |
| политех. | monochromatic wave | монохроматична вълна |
| политех. | moving wave | бягаща вълна |
| политех. | natural wave | собствена вълна |
| политех. | negative wave | отрицателна вълна |
| политех. | noisy running | шумен ход |
| политех. | non-sine wave | несинусоидна вълна |
| политех. | normal running fit | ходова сглобка |
| тех. | nut-running machine | гайковерт |
| политех. | oblique wave | наклонена вълна |
| политех. | oil-running clutch | маслен съединител |
| политех. | operating wave | работна вълна |
| ел. | parallel running | работа в паралел |
| политех. | partial wave | парциална вълна |
| воен. | pattern-running torpedo | маневриращо торпедо |
| политех. | periodic wave | периодична вълна |
| политех. | persistent wave | незатихваща вълна |
| политех. | plane wave | плоска вълна |
| политех. | plasma wave | плазмена вълна |
| политех. | polarized wave | поляризирана вълна |
| политех. | progressive wave | постъпателна вълна |
| политех. | progressive-wave antenna | антена с бягаща вълна |
| политех. | propagating shock wave | движеща се ударна вълна |
| политех. | pulse wave | импулсна вълна |
| политех. | pulse-modulated wave | импулсно модулирана вълна |
| политех. | quarter-wave | четвъртвълнов |
| политех. | quarter-wave antenna | четвъртвълнова антена |
| политех. | quiet running | спокоен ход |
| политех. | quiet running | плавна работа |
| политех. | radio wave | радиовълна |
| политех. | radio-wave attenuation | затихване на радиовълни |
| политех. | radio-wave propagation | разпространение на радиовълни |
| политех. | radio-wave scattering | разсейване на радиовълни |
| политех. | rectangular wave | вълна с правоъгълна форма |
| политех. | reflected wave | отразена вълна |
| политех. | refracted wave | пречупена вълна |
| политех. | reverse running | обратен ход, обратно въртене |
| политех. | reverse running | движение назад |
| политех. | reverse wave | обратна вълна |