| политех. | accessible terminal | достъпен извод |
| политех. | accessible terminal | достъпна клема |
| политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник |
| изч. | active terminal | активен терминал |
| ел. | air terminal | мълниеприемник |
| политех. | antenna terminal | клема за присъединяване на антена |
| политех. | asymetrical four-terminal network | несиметричен четириполюсник |
| тех. | automatic remote control | телемеханика |
| политех. | balanced two-terminal pair network | уравновесен четириполюсник |
| политех. | battery terminal | клеми на батерия |
| политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
| политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
| политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
| политех. | cable terminal | крайна кабелна муфа |
| политех. | cable terminal | кабелна глава |
| ел. | connecting terminal | съединителна клема |
| ел. | connecting terminal plate | клеморед |
| изч. | control terminal | управляващ терминал |
| тлф. | cord terminal | накрайник на шнур |
| политех. | design terminal | терминал за конструиране на изделия |
| политех. | design terminal | конструкторски терминал |
| ел. | earth terminal | заземяваща клема |
| ел. | earthing terminal | заземител |
| съобщ. | final terminal | крайна станция |
| политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор |
| политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
| политех. | four-terminal network | четириполюсник |
| жп. | freight terminal | крайна товарна гара |
| ел. | grounding terminal | заземяваща клема |
| политех. | L-section four-terminal network | г-образен четириполюсник |
| политех. | lattice four-terminal network | мостов четириполюсник |
| политех. | linear four-terminal network | линеен четириполюсник |
| изч. | main terminal | централен терминал |
| ел. | nine-terminal | деветклемен |
| политех. | non-planar four-terminal network | непланарен четириполюсник |
| политех. | o-sect ion four-terminal network | о-образен четириполюсюник |
| изч. | on-line terminal | неавтономен терминал |
| ел. | output terminal | изводна клема |
| изч. | passive terminal | пасивен терминал |
| политех. | passsive four-terminal network | пасивен четириполюсник |
| политех. | pi four-terminal network | п-образен четириполюсник |
| ел. | pole terminal | полюсен накрайник |
| remote | малък, слаб, смътен, малко вероятен | |
| remote | сдържан, резервиран, надменен | |
| remote | далечен, отдалечен, усамотен | |
| remote | далечен, непряк | |
| тех. | remote | отдалечен, далечен, действуващ от/на разстояние |
| политех. | remote | дистанционен |
| полигр. | remote composing machine | машина за дистанционен набор |
| remote control | дистанционно управление | |
| тех. | remote control | телерегулиране |
| политех. | remote control | телеуправление, управление от разстояние |
| политех. | remote control shift | дистанционно превключване на предавки |
| политех. | remote cut-off valve | електронна лампа с променлива стръмност |
| тех. | remote governing | телерегулиране |
| политех. | remote handling | дистанционно манипулиране |
| политех. | remote indication | показание от разстояние |
| политех. | remote indicator | дистанционен показател |
| политех. | remote information | телеинформация |
| политех. | remote manipulator | дистанционен манипулатор |
| тех. | remote measurement | телеизмерване |
| политех. | remote measurement | измерване от разстояние |
| политех. | remote measuring | дистанционно измерване |
| политех. | remote measuring | телеизмерване |
| политех. | remote measuring system | дистанционна измервателна система |
| политех. | remote metering | телеметрия |
| политех. | remote monitor | дистанционно контролно-измервателно устройство |
| тех. | remote monitoring | телеконтрол |
| политех. | remote monitoring | дистанционен контрол |
| политех. | remote probability | малка вероятност |
| политех. | remote processing | дистанционна обработка |
| политех. | remote reading | отчитане на разстояние, дистанционно отчитане |
| тех. | remote regulation | телерегулиране |
| политех. | remote signal | дистанционен сигнал |
| тех. | remote signaling | телесигнализация |
| тех. | remote signalling | телесигнализация |
| политех. | remote signalling | дистанционна сигнализация |
| политех. | remote transmitter | дистанционен датчик |
| политех. | remote typesetting | дистанционен набор |
| политех. | remote valve | вентил с дистанционно управление |
| политех. | remote viewing | дистанционно наблюдение |
| политех. | remote-acting | с дистанционно действие |
| политех. | remote-control change | дистанционно превключване |
| политех. | remote-control gear | механизъм за управление от разстояние |
| политех. | remote-control manipulator | дистанционен манипулатор |
| политех. | remote-control station | пункт за дистанционно управление |
| политех. | remote-controlled | управляван от разстояние |
| политех. | remote-controlled operation | дистанционно управлявано задвижване |
| политех. | remote-controlled truck | кар с дистанционно управление |
| политех. | remote-handling tool | приспосрбление за дистанционно управление |
| политех. | remote-indicating instrument | уред с дистанционно предаване на показанията |
| политех. | remote-monitoring station | станция за дистанционен мониторинг |
| ел. | screw terminal | извод с винт |
| политех. | spade terminal | накрайник за многожилен кабел |
| политех. | spark-plug terminal | накрайник на кабел за запална свещ |
| изч. | special-purpose terminal | специализиран терминал |
| политех. | symmetrical two-terminal pair network | симетричен четириполюсник |
| политех. | t-section four-terminal network | т-образен четириполюсник |
| terminal | семестриален, сесиен | |
| terminal | намиращ се в последен/неизлечим стадий | |
| terminal | завършък, край, крайна сричка/буква/дума | |
| terminal | последен, заключителен, завършващ | |
| terminal | семестриален/срочен изпит | |
| terminal | срочен | |
| terminal | устройство за установяване на връзка с компютър и други сьобщителни системи | |
| terminal | извършван/повтарящ се периодически | |
| terminal | терминален | |
| terminal | разположен/намиращ се накрая, краен, пограничен | |
| елн. | terminal | клема, извод, изводен изолатор, входно съединение, входен изолатор |
| арх. | terminal | украса на края на колона и пр |
| ел. | terminal | клемен |
| ел. | terminal | изводен |
| ел. | terminal | клема |
| изч. | terminal | терминал |
| политех. | terminal | пристанище |
| бот. | terminal | намиращ се на върха на стебло и пр |
| terminal | край на жп/автобусна/въздушна и пр. линия, последна/крайна спирка | |
| terminal | пределен, краен (за скорост и пр.) | |
| тлф. | terminal assembly | контактно поле |
| политех. | terminal atom | атом в терминално положение |
| ел. | terminal bar | изводна шина |
| ел. | terminal block | клеморед |
| ел. | terminal block | реглета |
| ел. | terminal board | клемно табло |
| хим. | terminal bond | терминална връзка |
| политех. | terminal box | клемна кутия |
| жп. | terminal capacity | капацитет на гара |
| политех. | terminal clamp | крайна клема |
| политех. | terminal connector | изводна клема |
| ел. | terminal cover | капачка на клемна кутия |
| политех. | terminal decision | окончателно решение |
| политех. | terminal disclaimer | отказ от патент |
| политех. | terminal group | крайна група |
| ел. | terminal hood | изводна кутия |
| политех. | terminal insulator | входен изолатор |
| политех. | terminal insulator | краен изолатор |
| ел. | terminal marking | маркировка на изводи |
| тлф. | terminal office | крайна станция |
| ел. | terminal pair | двойка изводи |
| ел. | terminal panel | клемно табло |
| изч. | terminal parameter | краен параметър |
| ел. | terminal plate | клемна плочка |
| политех. | terminal position | крайно положение |
| тлг. | terminal rate | двустранна тарифа |
| политех. | terminal repeater | краен усилвател |
| ел. | terminal resistance | изходно съпротивление |
| политех. | terminal socket | клемен цокъл |
| политех. | terminal state | крайно състояние |
| жп. | terminal station | крайна гара |
| политех. | terminal station | крайна станция |
| ел. | terminal stop block | клемна дъска |
| тлф. | terminal stop block | абонатна кутия |
| ел. | terminal strip | клеморед |
| ел. | terminal stud | извод |
| политех. | terminal stud | клема |
| политех. | terminal switch | краен прекъсвач |
| политех. | terminal velocity | гранична скорост |
| политех. | terminal voltage | напрежение на клемите |
| политех. | terminal voltage | напрежение в края |
| политех. | test terminal station | изпитвателна станция |
| политех. | thermal terminal station | топлоелектрическа централа |
| ел. | three-terminal | триклемен |
| ел. | three-terminal contact | контакт с три извода |
| ел. | three-terminal line | мрежа, която се захранва от три края |
| ел. | turret terminal | закопчаваща се клема |
| политех. | turret terminal | бутонна клема |
| политех. | two-terminal network | двуполюсник |
| ел. | vacant terminal | свободна клема |
| елн. | video display terminal | видеотерминал |
| изч. | video terminal | видеотерминал |
| ел. | wiring terminal | клема за проводник |