| политех. | absorption method | метод на поглъщане | 
| политех. | acceptable environmental range | интервал на допустим изменения на условията на околен среда | 
| политех. | acceptable quality range | допустим интервал на изменение на качеството | 
| ядр. | activation method | активационен метод | 
| политех. | additive method | адитивен метод | 
| политех. | adjusting range | обхват на настройка | 
| политех. | aerodynamic range | полигон за аеродинамичен изследвания | 
| политех. | amplitude method | амплитуден метод | 
| политех. | analogue method | аналогов метод | 
| политех. | analytic method | аналитичен метод | 
| политех. | analytical method | аналитичен метод | 
| политех. | approximate method | приблизителен метод | 
| политех. | approximation method | метод на последователните приближения | 
| ядр. | argon method | определяне на възраст по разпадането на аргон | 
| политех. | artillery range | артилерийски полигон | 
| ак. | aural range | зона на чуваемост | 
| average method | метод на усредняване | |
| геод. | azimuth method | азимутен метод за измерване на ъгли | 
| ядр. | backing-space method | метод на натрупването | 
| ел. | balance method | компенсационен метод | 
| тлв. | beat method | метод на биене | 
| политех. | bismuth-spiral method | метод на бисмутова спирала | 
| мин. | blasting method | метод за извършване на взривни работи | 
| мин. | block-caving method | система с блоково обрушаване | 
| мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване | 
| политех. | boiling range | област на кипене | 
| политех. | bottle method | пикнометричен метод | 
| мин. | bottom slicing method | система със слоево обрушаване | 
| мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници | 
| ел. | bridge method | мостов метод | 
| мин. | bulk-caving method | система на разработване с масово обрушаване | 
| политех. | calorimeter method | калориметричен метод | 
| политех. | carrier frequency range | обхват на носещ честоти | 
| политех. | cascade method | каскаден метод | 
| политех. | cascading method | каскаден метод | 
| мин. | caving method | система на разработване с обрушаване | 
| политех. | centre of range | център на областта на изменение на ограничена случайна величина | 
| политех. | coincidence method | метод на съвпадения | 
| политех. | colorimetric method | колориметричен метод | 
| мин. | combined method | комбинирана система на разработване | 
| геод. | contour method | метод на изобразяване на релефа с хоризонтали | 
| contrast range | контрастност | |
| политех. | contrast range | обхват на контрастност | 
| политех. | control range | обхват на управление | 
| политех. | conventional method | общоприет метод | 
| политех. | critical path method | метод на критичния път | 
| мет. | critical range | интервал на превръщане | 
| политех. | critical range | критичен зона | 
| политех. | crude method | приблизителен метод | 
| политех. | cruising range | радиус на действие | 
| политех. | curl method | метод на прегъване | 
| мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство | 
| политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод | 
| мат. | decomposition method | декомпозиционен метод | 
| политех. | delphi method | делфийски метод | 
| политех. | density range | интервал на плътности | 
| политех. | descriptive method | качествен метод | 
| политех. | differential-decay method | метод за определяне на изотопа по разликата между периодите на полуразпадане | 
| политех. | dilution method | метод на разреждането | 
| политех. | direct method | пряк метод | 
| мат. | distribution range | размах на разпределение | 
| изч. | do range | област на действие на оператор | 
| политех. | double-range | двуобхватен | 
| политех. | double-range voltmeter | волтметър с два обхвата на измерване | 
| мин. | drifting method | метод за прокарване на слабонаклонени изработки | 
| мин. | drivage method | метод за прокарване на хоризонтални изработки | 
| мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж | 
| политех. | dynamic range | динамичен обхват | 
| политех. | economical range | икономически изгоден далечина | 
| политех. | effective current range | работен обхват по отношение силата на тока | 
| политех. | effective range | работен обхват | 
| политех. | effective range | работен част на скала | 
| политех. | elaborate method | сложен метод | 
| политех. | elaborate method | грижливо разработен метод | 
| мех. | elastic range | еластичен зона | 
| политех. | electrical-analogy method | метод на електрическа аналогия | 
| политех. | electronic-tining range | обхват на електронен настройка | 
| геол. | embedding method | имерсионен метод | 
| политех. | energy method | енергиен метод | 
| политех. | energy range | енергетичен интервал | 
| политех. | environmental range | интервал на изменение на характеристиките на околен среда | 
| политех. | error method | метод на систематично пробване | 
| изч. | error range | ранг на грешка | 
| политех. | exact method | точен метод | 
| ядр. | extrapolated range | екстраполиран пробег | 
| политех. | extrapolation method | екстраполационен метод | 
| политех. | fatigue range | граница на умора | 
| политех. | feed range | обхват на подавания | 
| политех. | ferrographic method | ферографичен метод | 
| мин. | filling method | система за разработване със запълване | 
| ядр. | final range | краен пробег | 
| политех. | firing range | интервал на изпичане | 
| мин. | flat-back method | система за разработване с хоризонтални слоеве отдолу нагоре | 
| политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио | 
| политех. | flow method | поточен метод | 
| мин. | flushing method | система за разработване с мокро запълване | 
| политех. | flying range | далечина на полет | 
| политех. | focusing range | диапазон на фокусиране | 
| политех. | frequency method | честотен метод | 
| политех. | frequency range | честотен обхват | 
| политех. | fusion range | температурен интервал на топене | 
| политех. | gear range | скала на предавателен отношения | 
| политех. | generating method | метод на обхождане | 
| ав. | gliding range | далечина на планиране | 
| политех. | gradient method | градиентен метод | 
| политех. | graphical method | графичен метод | 
| политех. | gravimetric method | гравиметричен метод | 
| политех. | gravimetrical method | гравиметричен метод | 
| политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа | 
| мин. | heading-and-bench method | метод за прокарване чрез стъпален забой | 
| политех. | hold range | обхват на захващане | 
| политех. | hold range | обхват на синхронизация | 
| политех. | horizon range | далечина на пряк видимост | 
| политех. | hot penetration method | метод на горещо импрегниране | 
| хим. | hot-wall method | метод на горещата стена | 
| хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване | 
| политех. | idealized method | идеализиран метод | 
| политех. | indentation method | метод за определяне на твърдост чрез проникване на сфера | 
| политех. | indicating range | обхват на показания | 
| политех. | indicator range | интервали на превръщане на цвета на индикатор | 
| политех. | indirect method | индиректен метод | 
| изч. | information recording method | метод за регистриране на информация | 
| instrument range | обхват на уред | |
| instrument range | граници на приложение на уред | |
| interference range | зона на интерференция | |
| interference range | зона на изкривяване | |
| ядр. | ionization range | йонизационен пробег | 
| ядр. | isotope-dilution method | метод на изотопното разреждане | 
| политех. | iterative method | итеративен метод | 
| политех. | laue method | метод на лауеграмите | 
| политех. | launching range | ракетен полигон | 
| стр. | lift-slab method | метод на пакетно-повдигани плочи | 
| политех. | linearization range | обхват на линеаризация | 
| политех. | lock-in range | обхват на синхтронизация | 
| политех. | lock-in range | обхват на увличане | 
| мин. | long-pillar method | система за разработване с дълбоки стълбове | 
| тех. | long-range | далекообхватен | 
| политех. | long-range | далечен действие | 
| политех. | long-range | с голям радиус на действие | 
| политех. | long-range | перспективен, дългосрочен | 
| воен. | long-range | далекобоен | 
| политех. | long-range aircraft | самолет за далечно действие | 
| политех. | long-range bomber | бомбардировач за далечно действие | 
| политех. | long-range design | конструкция за дългосрочна експлоатация | 
| политех. | long-range detection | далечно откриване | 
| политех. | long-range gun | далекобойно оръдие | 
| политех. | long-range planning | дългосрочно планиране | 
| политех. | long-range rocket | ракета с голям радиус на действие | 
| политех. | long-range triangulation | радиогеодезични измервания на големи разстояния | 
| мин. | long-wall method | система фронт-етаж | 
| политех. | long-wave range | дълговълнов обхват | 
| мин. | longhole method | метод на отбиване с дълбоки сондажи | 
| политех. | lower frequency range | нискочестотен обхват | 
| политех. | magnaflux method | магнитна дефектоскопия | 
| политех. | mapi method | метод за определяне на целесъобразността от замяна на машини и съоръжения | 
| хидр. | mean range | среден амплитуда на приливи и отливи | 
| политех. | mean range | среден обхват | 
| политех. | mean range | среден пробег | 
| политех. | measurement method | измервателен метод | 
| политех. | measurement range | обхват на измерване | 
| политех. | measurement range | измервателен обхват | 
| политех. | measuring method | измервателен метод | 
| политех. | measuring range | обхват на измерване | 
| политех. | measuring range | измервателен обхват | 
| политех. | melting range | температурен интервал на топене | 
| method | метод, начин | |
| method | система, ред | |
| method | схема на класификация | |
| политех. | method claim | патентна претенция за метод | 
| политех. | method of differential head | метод за определяне разхода на водата между две точки на тръба чрез динамометър | 
| ядр. | method of doublets | метод на дублетите | 
| политех. | method of energy balance | метод на енергиен баланс | 
| политех. | method of multipliers | метод на множители на лагранж | 
| политех. | method of point rating | метод на бална оценка | 
| политех. | method of steepest descent | метод на най-стръмното спускане | 
| политех. | method of successive approximations | метод на последователни приближения | 
| политех. | method of successive corrections | метод на последователни поправки | 
| политех. | method of successive substitutions | метод на последователни субституции | 
| политех. | method of undetermined coefficients | метод на неопределените коефициенти | 
| политех. | method patent | патент за метод | 
| политех. | microwave range | микровълнов обхват | 
| обог. | milling method | метод на обогатяване | 
| политех. | milling method | метод на наситняване | 
| мин. | mining method | система за разработване | 
| политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения | 
| политех. | modulation method | метод на модулация | 
| политех. | moire method | моаров метод за измерване на деформации | 
| политех. | monte-carlo method | метод монте карло | 
| политех. | motion range | обхват на движение | 
| политех. | mountain range | планински верига | 
| науч. | multi-method | мултиметоден | 
| политех. | multi-range instrument | уред с много обхвати на измерване | 
| политех. | multi-range voltmeter | многоскален волтметър | 
| мин. | multiple-heading method | многозабоен метод | 
| политех. | multiple-range transmission | многоскоростен редуктор | 
| политех. | net method | мрежов метод | 
| политех. | non-destructive of testing method | метод за изпитване без разрушаване на материала | 
| политех. | null method | нулев метод | 
| политех. | null method | компенсационен метод | 
| политех. | numerical method | числен метод |