| политех. | absolute pressure | абсолютно налягане |
| политех. | abutment pressure | подпорен натиск |
| политех. | acoustic pressure | звуково налягане |
| политех. | actual stress | ефективно напрежение |
| политех. | actual stress | средно действително напрежение |
| политех. | actuating pressure | работно налягане |
| политех. | admissible stress | допустимо напрежение |
| политех. | admission pressure | входно налягане |
| политех. | air pressure | атмосферно налягане |
| политех. | air-pressure duct | нагнетателен въздушен канал |
| политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
| политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
| политех. | allowable pressure | допустимо налягане |
| политех. | allowable stress | допустимо напрежение |
| политех. | alternate stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| политех. | ambient pressure | налягане на околната среда |
| политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
| политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
| политех. | apparent stress | условно напрежение |
| политех. | arch stress | дъгово напрежение |
| мед. | arterial blood pressure | артериално налягане |
| мед. | arterial pressure | артериално налягане |
| политех. | assembling pressure | налягане, необходимо за сглобяване |
| политех. | asymmetric reversed stress | знакопроменливо асиметрично напрежение |
| политех. | at right angle pressure | нормално налягане |
| политех. | atmospheric pressure | атмосферно налягане |
| политех. | authorized pressure | допустимо налягане |
| политех. | axial pressure | осово налягане |
| политех. | axial stress | осово напрежение |
| политех. | back pressure | противоналягане |
| политех. | back pressure | обратно налягане |
| политех. | back pressure | съпротивление при изтичане |
| политех. | back pressure | противонатиск |
| политех. | back pressure steam | отработила пара |
| тех. | back-pressure | противоналегателен |
| политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
| политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| политех. | barometric pressure | барометрично налягане |
| политех. | base pressure | налягане върху основа |
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
| политех. | bearing pressure | подпорно налягане |
| политех. | bearing pressure | подпорна реакция |
| политех. | bearing stress | напрежение на смачкване |
| политех. | belt stress | напрежение в ремък |
| политех. | bending stress | напрежение при огъване |
| политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
| политех. | blow stress | напрежение при удар |
| политех. | boiler pressure | налягане в котел |
| политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
| политех. | boost pressure | повишено налягане |
| политех. | boost pressure | допълнително налягане |
| политех. | brake pressure | налягане при спиране |
| политех. | braking stress | напрежение при задържане |
| политех. | breaking stress | критично напрежение |
| политех. | breathing stress | пулсиращо напрежение |
| ел. | brush pressure | натиск върху четките |
| политех. | buckling stress | напрежение при изкълчване |
| политех. | build-up of pressure | повишаване на налягане |
| политех. | built-in stress | вътрешно напрежение |
| политех. | bursting pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | bursting stress | напрежение на разрушаване |
| политех. | capillary pressure | капилярно налягане |
| политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
| политех. | centre of pressure | център на натиск |
| политех. | centrifugal stress | напрежение, предизвикано от действието на центробежни сили |
| политех. | chemical stress | напрежение, предизвикано от химически въздействия |
| политех. | chord stress | напрежение в пояса на ферма |
| политех. | circumferential stress | тангенционно нормално напрежение |
| политех. | clamping pressure | затварящо налягане |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| политех. | collapsing pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
| политех. | combined stress | сложно напрежение |
| политех. | combustion-chamber pressure | налягане в горивна камера |
| политех. | complex stress | сложно напрежение |
| политех. | composite stress | сложно напрежение |
| политех. | compound stress | сложно напрежение |
| политех. | compressing stress | напрежение на натиск |
| политех. | compression pressure | натисково налягане |
| политех. | compression stress | напрежение при натиск |
| политех. | compressive stress | напрежение при натиск |
| политех. | constant-pressure line | изобара |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| политех. | contact pressure | контактно налягане |
| политех. | contact pressure | налягане в опора |
| политех. | continuous-pressure operation | работа при непрекъснато натискане на бутон |
| политех. | contraction stress | напрежение при натиск |
| политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
| политех. | counter pressure | противоналягане |
| политех. | counter pressure | опорна реакция |
| тех. | counter-pressure | противоналегателен |
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
| жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
| политех. | creep stress | граница на пълзене |
| политех. | creep stress | напрежение, което предизвиква |
| политех. | crippling stress | критично напрежение при изкълчване |
| хим. | critical pressure | критично налягане |
| политех. | critical stress | критично напрежение |
| политех. | crushing stress | разрушаване при смачкване |
| политех. | curing pressure | налягане, при което става втвърдяване |
| политех. | cutting pressure | сила на рязане |
| политех. | cyclic stress | циклично напрежение |
| политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
| политех. | design stress | изчислително напрежение |
| политех. | dielectric stress | механично напрежение в диелектрик поради потенциална разлика |
| политех. | dielectric stress | електростатично напрежение |
| политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
| политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
| политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
| политех. | direct stress | нормално напрежение |
| политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
| политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
| политех. | discontinuity stress | напрежение поради изменение на кривината на формата |
| ел. | disruptive pressure | пробивно напрежение |
| политех. | disruptive pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | drill pressure | сила на подаване при пробиване със свредло |
| политех. | dynamic pressure | динамично налягане |
| политех. | dynamic stress | динамично напрежение |
| политех. | dynamical stress | динамично напрежение |
| политех. | earth pressure | земен натиск |
| политех. | ecological stress | екологичен стрес |
| политех. | edge stress | напрежение по контур |
| политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане |
| политех. | effective pressure | работно налягане |
| политех. | effective stress | ефективно напрежение |
| политех. | elastic stress | напрежение, предизвикващо еластична деформация |
| политех. | electric pressure | електрическо напрежение |
| политех. | electric stress | електростатично напрежение |
| политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
| политех. | electromagnetic stress | електромагнитно притегляне |
| астр. | electron pressure | налягане на електронния газ |
| политех. | electrostatic pressure | електростатично налягане |
| политех. | electrostatic stress | електростатично напрежение |
| политех. | end pressure | подпорен натиск |
| политех. | end pressure | осово налягане |
| политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
| политех. | erection stress | напрежение при сглобяване |
| политех. | excessive pressure | свръхналягане |
| политех. | exhaust pressure | изходно налягане |
| политех. | exit pressure | налягане на изхода |
| тех. | external pressure | външно налягане |
| политех. | extra-high pressure | свръхвисоко напрежение |
| политех. | extreme pressure compound | прибавка към мазилно вещество за свръхналягания |
| политех. | extreme pressure grease | грес за работа при високо налягане |
| политех. | extreme-pressure | предназначен за работа при високо налягане |
| политех. | extreme-pressure dope | прибавка към мазилни вещества за високо налягане |
| политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане |
| политех. | failure stress | разрушаващо напрежение |
| политех. | fan pressure | налягане на вентилатор |
| политех. | fatigue stress | напрежение на умора |
| политех. | fatigue stress | напрежение, предизвикано от умора |
| политех. | feeding pressure | подавателно усилие |
| политех. | fibre stress | напрежение във влакна |
| политех. | flexural stress | напрежение при огъване |
| политех. | flow pressure | налягане, предизвикващо течение на материала |
| политех. | flow stress | напрежение, предизвикващо пластична деформация |
| политех. | fluctuating stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
| политех. | foaming pressure | налягане на разпенване |
| политех. | folding stress | напрежение при прегъване на 180° |
| политех. | footprint pressure | специфично налягане върху почва |
| политех. | forging stress | вътрешно напрежение в изковка |
| политех. | gauge pressure | манометрично налягане |
| политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
| мин. | ground pressure | скален натиск |
| политех. | ground pressure | налягане върху почва |
| политех. | hardening stress | напрежение при закаляване |
| политех. | head pressure | нагнетателно налягане |
| политех. | heat stress | топлинно напрежение |
| политех. | heavy pressure | високо налягане |
| политех. | high pressure | високо налягане |
| политех. | high pressure | за високо налягане |
| стр. | high pressure laminate | метод на ламиниране чрез високо налягане |
| зав. | high-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за високо налягане |
| политех. | high-pressure area | област на високо налягане |
| политех. | high-pressure boiler | котел с високо налягане |
| политех. | high-pressure compressor | компресор за високо налягане |
| политех. | high-pressure cylinder | цилиндър за високо налягане |
| политех. | high-pressure duct system | тръбопровод за високо налягане |
| политех. | high-pressure end | страна откъм високо налягане |
| политех. | high-pressure intake | високонапорно водовземане |
| политех. | high-pressure moulding | пресоване при високо налягане |
| политех. | high-pressure polyethylene | полиетиен с ниска плътност |
| политех. | high-pressure stage | степен на високо налягане |
| политех. | high-pressure steam engine | парна машина, работеща с високо налягане |
| политех. | high-pressure system | система за високо налягане |
| политех. | high-pressure torch | горелка с високо налягане |
| политех. | high-pressure turbine | турбина за високо налягане |
| политех. | high-pressure tyre | гума за високо налягане |
| политех. | horizontal pressure | хоризонтален натиск |
| политех. | horizontal stress | хоризонтално напрежение |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлична проба |