| политех. | angle of boom | ъгъл на завъртане на стрелата |
| дем. | baby boom | бейби бум |
| мор. | boom | гик |
| мор. | boom | бон |
| тех. | boom | подкос |
| ик. | boom | възход |
| кораб. | boom | рангоут |
| мин. | boom | заден транспортьор |
| политех. | boom | разцвет |
| политех. | boom | режеща ръка |
| политех. | boom | боново заграйдение, плаващ бараж |
| под.-тр. | boom | стрела |
| стр. | boom | пояс |
| кораб. | boom absorbing | бон-поглътител |
| политех. | boom angle | ъгъл на завъртане на стрелата |
| политех. | boom brace | шпрингелна система за стрелата на дериккран |
| политех. | boom guy | обтяжка на стълб |
| политех. | boom hoist | лебедка за изменяне наклона на стрелата на багер |
| авто. | boom lift | автовишка |
| авто. | boom lift | вишка |
| политех. | boom point | край на стрела на кран |
| политех. | boom seat | пета на стрела |
| политех. | boom swinging gear | завъртащ механизъм на стрела |
| политех. | boom tackle | полиспаст за издигане стрелата на дериккран |
| мин. | boom up | поставям подхват |
| политех. | boom up | подхващам отдолу |
| политех. | boom-out | максимален обсег на действие на стрела на кран |
| политех. | bracing boom | греда с голяма здравина |
| политех. | cargo boom | товарна стрела |
| политех. | common log | десетичен логаритъм |
| политех. | crane boom | стрела на кран |
| политех. | denary log | десетичен логаритъм |
| политех. | discharge boom | разтоварна конзола |
| политех. | ditcher boom | стрела на траншеен багер |
| политех. | double-log paper | двойнологаритмична хартия |
| политех. | elevator boom | стрела на товароподемник |
| политех. | elevator-discharge boom | стрела на претоварач |
| политех. | fixed-boom crane | кран с неподвижна стрела |
| ав. | flight-log | автопилот |
| кораб. | floating boom | плаващо боново заграждение |
| политех. | half log | талпа |
| мор. | harbour boom | бон |
| тех. | harbour boom | бонов |
| политех. | high-lift boom | удължена стрела |
| политех. | hyperbolic log | натурален логаритъм |
| политех. | integral log | интегрален логаритъм |
| политех. | inverse log | антилогаритъм |
| кораб. | jib-boom | утлегар |
| политех. | jib-boom | стрела на кран |
| политех. | lattice boom | стрела на кран с решетъчна конструкция |
| политех. | lead-log circuit | интегриращо-диференциращо звено |
| политех. | loader-discharge boom | стрела на товарачна машина |
| log | записвам, регистрирам (данни) | |
| log | режа на трупи | |
| log | log-book | |
| log | журнален | |
| log | данни за снимане на филм/телевизионно предаване/радиопредаване/работа на машина | |
| log | дневников | |
| log | направен от трупи/неодялани дървета | |
| мор. | log | изминавам (разстояние-за кораб), движа се с (дадена скорост) |
| мор. | log | лаг |
| геол. | log | каротаж |
| ав. | log | водя бордови дневник |
| ав. | log | запис, данни за пътуване |
| геод. | log | карнет |
| политех. | log | логаритмичен |
| политех. | log | нанасям |
| политех. | log | обла греда |
| политех. | log | пън, улей, канал, логаритмична диаграма |
| log | труп (на дърво), пън (и прен.), дънер, цепеница | |
| log | натрупвам, достигам, набирам, отбелязвам (километри, часове на летене и пр.) | |
| инф. | log | лог |
| софт. | log | журналирам |
| политех. | log bolt | винт за дърво с квадратна глава |
| политех. | log book | дневник |
| политех. | log carriage | кола за транспорт на дървени трупи |
| политех. | log characteristic | логаритмична характеристика |
| политех. | log chart | графика с логаритмични координати |
| политех. | log curve | логаритмична крива |
| политех. | log frame | гатерна рама |
| комп. | log in | логвам се |
| комп. | log in | логвам се |
| политех. | log plot | графика с логаритмичен мащаб |
| геол. | log survey | каротаж |
| политех. | log transformation | логаритмично преобразуване |
| политех. | log truck | лесовоз |
| политех. | log washer | коритен класификатор |
| политех. | log washer | промибен барабан, промивно сито |
| log-book | дневник | |
| мат. | log-log | двойнологаритмичен |
| политех. | log-log chart | графика с логаритмични координати |
| политех. | log-log diagram | двойно логаритмична диаграма |
| политех. | log-log paper | двойнологаритмична хартия |
| политех. | log-log plot | графика с двойно логаритмичен мащаб |
| политех. | log-log transformation | преобразуване чрез повторно логаритмуване |
| комп. | log-on | логване |
| рад. | log-periodic | логопериодичен |
| политех. | log-periodic antenna | логопериодична антена |
| политех. | main boom | главна греда на подемен кран |
| политех. | napierian log | неперов логаритъм |
| политех. | natural log | натурален логаритъм |
| кораб. | oil boom | боново заграждение за борба с разлят нефт |
| мин. | rig boom | стрела на пробивна карета |
| политех. | semi-log paper | полулогаритмична хартия |
| политех. | seven-place log | седемзначен логаритъм |
| авто. | short log truck | лесовоз |
| политех. | shovel boom | стрела на еднокофов багер |
| политех. | spar boom | главна надлъжна греда |
| политех. | stiff-boom crane | кран с нечупеща се стрела |
| мин. | swinging boom | въртяща се стрела |
| мин. | telescopic boom | телескопична стрела |
| политех. | to take a log | логаритмувам |
| политех. | trolley boom | тролейна щанга |
| инт. | video log | влог |
| геол. | well log survey | каротаж |