| air-condition | пречиствам въздуха с климатична инсталация | |
| тех. | air-condition | климатизирам | 
| политех. | ascending chain condition | уславие за максималност | 
| мин. | atmospheric condition | състояние на вентилацията | 
| политех. | atmospheric condition | условия за проветряване | 
| политех. | balanced condition | състояние на равновесие | 
| политех. | balanced condition of flame | нормален пламък | 
| мат. | boundary condition | гранично условие | 
| политех. | branch jump | условен преход | 
| изч. | busy condition | състояние на заетост | 
| condition | подобрявам състоянието на | |
| condition | кондиционирам | |
| condition | обществено положение | |
| condition | условие | |
| condition | кондиция | |
| condition | уговарям, поставям условия | |
| condition | air-condition | |
| condition | състояние | |
| condition | обуславям, определям | |
| condition | заболяване | |
| политех. | condition | положение, състояние | 
| condition | изпитвам, проверявам състоянието на (материя и пр.) | |
| политех. | condition code | код на условие | 
| политех. | condition diagram | диаграма на състоянието | 
| изч. | condition name | име на условие | 
| политех. | conditional jump | условен преход | 
| политех. | continuity condition | условие за непрекъснатост | 
| мат. | corner condition | условие, отнасящо се за ъглова точка | 
| политех. | counter condition | несъответствие на условията | 
| политех. | cut-off condition | условие за изключване | 
| политех. | dead-beat response condition | условие за крайна продължителност | 
| мат. | descending chain condition | условие за минималност | 
| политех. | electron jump | електронен преход | 
| тех. | emergency condition | аварийно състояние | 
| политех. | equation of condition | условно уравнение | 
| политех. | equilibrium condition | условие за равновесие | 
| ист. | fief held under condition of military service | тимар | 
| ав. | flying condition | готовност за полет | 
| политех. | integrability condition | условие за интегрируемост | 
| изч. | jump | преход | 
| мин. | jump | разсед | 
| политех. | jump | изменям се рязко | 
| политех. | jump | дислокация на жила, ръчно пробиване по ударен способ | 
| политех. | jump | сбивам, сплесквам | 
| политех. | jump | рязко изменение | 
| изч. | jump conditions | условия на преход | 
| политех. | jump function | скокообразно изменяща се функция | 
| политех. | jump hammer | фрикционен чук | 
| политех. | jump in brightness | скокообразно изменение на яркостта | 
| изч. | jump instruction | инструкция за преход | 
| политех. | jump of spark | прескачане на искра | 
| политех. | jump off | освобождавам | 
| политех. | jump off | отскачам | 
| изч. | jump on equal | преход по равенство | 
| изч. | jump on not equal | преход по неравенство | 
| изч. | jump on zero | преход по нула | 
| политех. | jump out | излизам от зацепване | 
| политех. | jump saw | машинна ножовка | 
| авто. | jump start | давам ток на кола (с паднал акумулатор) | 
| политех. | jump up | сбивам | 
| политех. | jump up | сплесквам, разплесквам | 
| политех. | jump-spark ignition | запалване от магнето с високо напрежение | 
| политех. | limiting condition | гранично състояние | 
| политех. | machine condition monitoring | диагностичен контрол | 
| мат. | maximality condition | условие за максималност | 
| политех. | meet condition | отговарям на условие | 
| мат. | minimality condition | условие за минималност | 
| политех. | natural condition test | изпитване при естествени условия | 
| елн. | no-current condition | безтоков | 
| ел. | no-current condition | безтокова пауза | 
| политех. | oscillation condition | условие за възбуждане на трептения | 
| геод. | polygonal condition | полигонално условие | 
| политех. | potential jump | потенциален скок | 
| политех. | quick condition | издуване на почвата | 
| политех. | ready condition | условие за готовност | 
| политех. | regulated condition | регулираща величина | 
| политех. | restrictive condition | ограничаващо условие | 
| политех. | rolling from the molten condition | валцоване на метал в разтопено състояние | 
| политех. | rolling from the molten condition | безслитъково валцоване | 
| политех. | safety condition | условие за безопасност | 
| политех. | ski-jump | преливник с трамплин | 
| политех. | strained condition | деформирано състояние | 
| политех. | stressed condition | напрегнато състояние | 
| политех. | surface condition | качество на повърхнина | 
| политех. | transient condition | неустановено състояние | 
| тех. | two-condition | двупозиционен | 
| политех. | unconditional jump | безусловен преход |