| политех. | automatic grate | автоматична скара |
| политех. | automatic stoker | автоматично огнище |
| политех. | automatic-feed grate | автоматична скара |
| политех. | beehive grate | куполовидна решетка |
| политех. | boiler grate | скара на котел |
| политех. | chain grate | верижна скара |
| политех. | chain-grate stoker | огнище с верижна скара |
| политех. | clinker-grinder stoker | механично огнище с трошачка за сгурията |
| политех. | coking stoker | огнище с предварително коксуване |
| политех. | continuous-discharge stoker | механично огнище с непрекъснато отстраняване на сгурията |
| политех. | conveyor stoker | пещ с верижна скара |
| политех. | covered grate area | площ на мъртвото сечение |
| политех. | fire-grate | скара на пещ |
| политех. | fixed-bar stoker | огнище с неподбижна скара |
| grate | действувам неприятно, правя лошо впечатление | |
| grate | решетка | |
| grate | стържа, настъргвам | |
| grate | камина | |
| grate | скърцам | |
| grate | трия (се), търкам (се), стържа (against, on) | |
| grate | едро сито | |
| тех. | grate | скара, скарник |
| политех. | grate | ограждам с решетка |
| политех. | grate | стривам, стържа, настъргвам |
| политех. | grate | мрежа |
| стр. | grate | ростверк |
| политех. | grate bar | скарен елемент |
| политех. | grate bearer | опорна греда за скара |
| политех. | grate opening | междина между скари |
| политех. | grate stoker | слоева пещ |
| политех. | grate surface | повърхнина на скара |
| политех. | hand-operated stoker | пещ с ръчно обслужване |
| horizontal | хоризонтален, водоравен | |
| horizontal | който е на хоризонта | |
| horizontal | хоризонтал | |
| horizontal | хоризонтално положение | |
| геом. | horizontal | хоризонтала |
| физ. | horizontal admittance | адмитанс в хоризонтална равнина |
| тлв. | horizontal amplifier | усилвател на редовите сигнали |
| политех. | horizontal beamwidth | хоризонтална широчина на лъч |
| тлв. | horizontal blanking | гасене обратния ход на лъча по редове |
| тлв. | horizontal blanking period | време за гасене на образния ход на редова развивка |
| политех. | horizontal borer | сонда за хоризонтално сондиране |
| геол. | horizontal breadth | хоризонтална мощност |
| мет. | horizontal casting | хоризонтално леене |
| политех. | horizontal clearance | хоризонтален габарит |
| политех. | horizontal control network | триангулационна опорна мрежа |
| политех. | horizontal current classifier | класификатор с хоризонтално движение на потока |
| тлв. | horizontal deflection | хоризонтално отклонение |
| политех. | horizontal displacement | хоризонтално изместване |
| политех. | horizontal distance | хоризонтално разстояние |
| политех. | horizontal distortion | изкривяване на редове |
| политех. | horizontal drainage | хоризонтален дренаж |
| политех. | horizontal drill | хоризонтална пробивна машина |
| политех. | horizontal force | хоризонтална сила |
| тлв. | horizontal frequency | редова честота |
| геол. | horizontal graduated circle | хоризонтален градуиран кръг |
| политех. | horizontal grate | хоризонтална скара |
| политех. | horizontal hair | хоризонтална нишка |
| тлв. | horizontal hunting | трептене на изображението по хоризонтала |
| политех. | horizontal invertor | инвертор на хоризонталното отклонение |
| геом. | horizontal line | хоризонтала |
| политех. | horizontal line | хоризонтална линия |
| политех. | horizontal microprogramming | хоризонтално микропрограмиране |
| политех. | horizontal milling machine | хоризонтална фрезмашина |
| политех. | horizontal organization | хоризонтална организация |
| политех. | horizontal piano-milling machine | хоризонтална надлъжнофрезова машина |
| политех. | horizontal plan | хоризонтална проекция |
| политех. | horizontal plan | план на приземен етаж |
| политех. | horizontal plane | хоризонтална равнина |
| политех. | horizontal polarization | хоризонтална поляризация |
| политех. | horizontal position | хоризонтално положение |
| политех. | horizontal pressure | хоризонтален натиск |
| политех. | horizontal projection | хоризонтална проекция |
| тлв. | horizontal pulse | редов импулс |
| тлв. | horizontal resolution | разделителна способност по хоризонтали |
| политех. | horizontal scanning | редова развивка |
| политех. | horizontal scanning unit | блок за разбивка по редове |
| тлф. | horizontal selector | селектор на хоризонталните синхроимпулси |
| политех. | horizontal slotter | шепингмашина |
| политех. | horizontal stress | хоризонтално напрежение |
| политех. | horizontal survey | хоризонтално измерване |
| тлв. | horizontal synchronization | синхронизация по редове |
| политех. | horizontal tabulation character | знак за хоризонтална табулация |
| ав. | horizontal tail | стабилизатор |
| карт. | horizontal terrain contour | изохипса |
| карт. | horizontal topographic contour | изохипса |
| политех. | horizontal turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | horizontal weld | хоризонтален заваръчен шев във вертикална равнина |
| политех. | horizontal welding | заваряване на хоризонтален шев във вертикална равнина |
| тлв. | horizontal yoke current | ток на хоризонтално отклонение |
| тлв. | horizontal-amplitude control | регулиране на амплитудата по хоризонтала |
| политех. | horizontal-boring machine | хоризонтална разстъргваща машина |
| политех. | horizontal-draught carburator | карбуратор с хоризонтална струя |
| политех. | horizontal-draught carbureter | карбуратор с хоризонтална струя |
| политех. | horizontal-draught carburetter | карбуратор с хоризонтална струя |
| политех. | horizontal-draught carburettor | карбуратор с хоризонтална струя |
| политех. | horizontal-flash mould | пресформа с хоризонтална делители на равнина |
| политех. | horizontal-force magnetometer | хоризонтален магнитометър |
| тлв. | horizontal-hold control | регулиране на синхронизацията по редове |
| политех. | horizontal-pivoted sash | въртяща се на хоризонтална ос прозоречна рамка |
| политех. | horizontal-position welding | заваряване на хоризонтален шев във вертикална равнина |
| тлв. | horizontal-positioning control | регулиране на изместването по хоризонтала |
| политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | inclined grate | наклонена скара |
| политех. | inclined-grate stoker | огнище с наклонена скара |
| политех. | internal grate | вътрешна решетка |
| политех. | mechanical grate | механична скара |
| политех. | mechanical stoker | механична слоева пещ |
| политех. | open grate surface | живо сечение на скара |
| политех. | overfeed stoker | пещ с горно подаване на гориво |
| политех. | retort stoker | реторна пещ |
| политех. | retort-type stoker | реторна пещ |
| политех. | revolving grate | въртяща се скара |
| политех. | rotary grate | въртяща се скара |
| политех. | screw-feed stoker | пещ с шнеков механизъм за подаване на горивото |
| политех. | shoveling stoker | пещ с лопатъчен механизъм за подаване на гориво |
| политех. | sliding grate | механична скара |
| политех. | sloping grate | наклонена скара |
| политех. | sloping-grate stoker | огнище с наклонена скара |
| политех. | spreader stoker | пещ с устройство за подхвърляне на горивото |
| политех. | step grate | стъпаловидна скара |
| политех. | stepped grate | стъпаловидна скара |
| stoker | огняр | |
| мин. | stoker | работник на насипище за руда |
| политех. | stoker feed | механично подаване на гориво в пещ |
| политех. | travelling-grate stoker | пещ с верижна скара |
| политех. | underfeed stoker | пещ с долно подаване на горивото |
| политех. | water-cooled grate | скара с водно охлаждане |
| политех. | water-tube grate | скара с водно охлаждане |
| политех. | worm-feed stoker | пещ с шнеков механизъм за подаване на горивото |