| политех. | acidity function | киселинна функция |
| политех. | additive function | адитивна функция |
| политех. | adjoint function | спрегната функция |
| политех. | adjustment function | функционална характеристика на статистическа съвкупност |
| политех. | aleatory variable | случайна величина |
| политех. | algebraic function | алгебрична функция |
| политех. | all-in-one | неделим |
| политех. | all-in-one | цялостен |
| политех. | almost-periodic function | почти периодична функция |
| политех. | analytic function | аналитична функция |
| политех. | and function | функция и |
| политех. | angular function | ъглова част на вълнова функция |
| политех. | antitrigonometric function | обратна тригонометрична функция |
| мат. | apparent variable | свързана променлива |
| политех. | approximating function | апроксимираща функция |
| политех. | arbitrary function | произволна функция |
| политех. | arch-hyperbolic function | обратна хиперболична функция |
| изч. | artificial variable | изкуствена променлива |
| политех. | assumed function | изходна функция |
| тех. | audio function | аудиофункция |
| политех. | autocorrelation function | автокорелационна функция |
| политех. | auxiliary function | спомагателна функция |
| мат. | auxiliary variable | спомагателна променлива |
| политех. | binary function | двоична функция |
| политех. | binomial distribution function | функция на биномно разпределение |
| политех. | boolean function | булева функция |
| политех. | boolean variable | двоична променлива |
| астр. | cataclysmic variable | катаклизмична променлива |
| мат. | Cauchy distribution function | функция на разпределение на Коши |
| астр. | cepheid variable | цефеида |
| политех. | chance variable | случайна величина |
| политех. | change of variable | смяна на променлива |
| политех. | change of variable | субституция |
| политех. | circular function | кръгова функция |
| политех. | complement of one's | обратен код |
| политех. | complementary function | общо решение на хомогенно уравнение |
| политех. | complex variable | комплексна променлива |
| политех. | composite function | сложна функция |
| политех. | continuously-variable | плавно променящ се |
| политех. | continuously-variable transformer | трансформатор с плавно регулиране |
| политех. | controlled variable | регулируема променлива |
| политех. | controlling variable | управляваща променлива |
| политех. | correlation function | корелационна функция |
| политех. | created function | емпирична функция |
| политех. | cross-correlation function | взаимнокорелационна функция |
| политех. | cumulative distribution function | функция на разпределение |
| политех. | cumulative frequency function | функция на разпределение |
| политех. | cylindrical function | цилиндрична функция |
| политех. | decay function | намаляваща функция |
| политех. | decreasing function | намаляваща функция |
| политех. | delta function | делта-функция |
| политех. | density function | плътност на разпределение |
| политех. | dependable variable | зависима променлива |
| политех. | dependent variable | зависима променлива |
| политех. | describing function | описваща функция |
| политех. | dimensional variable | размерна променлива |
| политех. | distance function | метрика |
| политех. | distribution function | функция на разпределение |
| изч. | disturbed-one output | изходен сигнал от разрушена единица |
| политех. | disturbing function | смущаваща функция |
| политех. | double-valued function | двузначна функция |
| астр. | eclipsing variable | затъмнена променлива |
| политех. | elementary function | елементарна функция |
| политех. | empirical function | емпирична функция |
| политех. | entire function | цяла функция |
| политех. | error function | интеграл на вероятността на грешките |
| политех. | essential variable | съществена променлива |
| политех. | even function | четна функция |
| мат. | exponential function | експоненциална функция |
| политех. | exponentially decreasing function | експоненциално намаляваща функция |
| политех. | exponentially increasing function | експоненциално нарастваща функция |
| политех. | external variable | външна променлива |
| политех. | fitted function | емпирична функция |
| мех. | force function | функция на сили |
| политех. | forcing function | смущаваща функция |
| политех. | frequency function | функция на разпределение |
| политех. | full function | пълна функция |
| function | функционирам, действувам, работя | |
| function | функция, служба, назначение, предназначение, работа, длъжност | |
| function | изпълнявам функцията/службата на, служа за (as) | |
| function | церемония, тържество, събрание | |
| мат. | function | функция |
| мат. | function approximation | апроксимация на фунция |
| политех. | function code | код за операция |
| политех. | function elasticity | еластичност на функция |
| изч. | function generator | генератор на функции |
| политех. | function gradient | градиент на функция |
| изч. | function hole | управляващ отбор |
| политех. | function interpolation | интерполиране на функция |
| политех. | function key | функционален клавиш |
| авт. | function message | функционално съобщение |
| изч. | function multiplier | умножител на функции |
| изч. | function number | код на операция |
| политех. | function of bounded variation | функция с ограничена вариация |
| политех. | function of first kind | функция от първи род |
| политех. | function of position | функция на положението |
| политех. | function of random variable | функция на случайна величина |
| политех. | function of single variable | функция на една променлива |
| политех. | function simulator | модел на поведение |
| политех. | function simulator | функционално имитиращо устройство |
| изч. | function statement | оператор за повикване на подпрограма от тип 'функция' |
| политех. | function table | таблица на функции |
| политех. | function theory | теория на функциите |
| политех. | fundamental function | собствена функция |
| астр. | galactic variable | галактична променлива |
| мат. | gamma-function | гама-функция |
| политех. | generalized function | обобщена функция |
| изч. | global variable symbol | глобална променлива |
| политех. | goal function | целева функция |
| политех. | gradient of a function | градиент на функция |
| политех. | green function | функция на грин |
| политех. | hammett acidity function | функция на хамет |
| политех. | harmonic function | хармонична функция |
| политех. | heat-variable resistor | термистор |
| политех. | holomorphic function | холоморфна функция |
| политех. | hyperbolic function | хиперболична функция |
| политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид |
| политех. | hyperelliptic function | хиперелиптична функция |
| политех. | hyperharmonic function | хиперхармонична функция |
| политех. | implicit function | неявна функция |
| политех. | implicit function theorem | теорема за съществуване на неявна функция |
| политех. | importance function | нарастваща функция |
| астр. | improper variable | псевдопроменлива |
| in one stage | едномоментно | |
| in one step | едномоментно | |
| политех. | incompletely defined function | ненапълно определена функция |
| политех. | increase of function | нарастване на функция |
| политех. | increasing function | нарастваща функция |
| политех. | increment of a function | нарастване на функция |
| independent variable | независима променлива | |
| мат. | indicator function | индикатриса |
| тех. | infinitely variable | безстепенен |
| политех. | infinitely variable | безстепенно регулируем |
| политех. | infinitely variable | безстъпален |
| политех. | influence function | функция на влияние |
| input variable | входна променлива | |
| integer variable | цяла променлива | |
| политех. | integral function | интегрална функцил |
| политех. | internal variable | вътрешна променлива |
| астр. | intrinsic variable | истински променлива |
| политех. | inverse function | обратна функция |
| политех. | involute function | еволвентна функция |
| политех. | irrational function | ирационална функция |
| политех. | irreducible function | нередуцируема функция |
| политех. | joint characteristic function | съвместна характеристична функция |
| политех. | jump function | скокообразно изменяща се функция |
| политех. | lagrangian function | функция на лагранж |
| политех. | likehood function | функция на правдоподобност |
| политех. | linear function | линейна функция |
| изч. | local variable symbol | локална променлива |
| политех. | logarithmic function | логаритмична функция |
| политех. | main variable | главна променлива |
| тех. | maintainability function | ремонтопригодност |
| политех. | manipulated variable | управляваща променлива |
| политех. | many-valued function | многозначна функция |
| политех. | many-variable system | система с няколко изменящи се параметъра |
| политех. | mapping function | функция, чрез която се осъществява дадено изображение |
| политех. | mean of a function | средна стойност на функция |
| политех. | measured variable | мерван параметър |
| политех. | measured variable | измервана величина |
| политех. | minorant function | подфункция |
| политех. | moment of random function | момент на случайна функция |
| физиол. | motor function | моторика |
| политех. | multiple-valued function | многозначна функция |
| политех. | multivariable function | функция на няколко променливи |
| политех. | nand function | функция не-и |
| политех. | nor function | функция не-или |
| политех. | norm of a function | норма на функция |
| политех. | normalized function | нормирана функция |
| политех. | not function | функция не |
| политех. | object function | целева функция |
| политех. | objective with variable focal length | обектив с променливо фокусно разстояние |
| мат. | observable variable | непосредствено наблюдаема променлива |
| политех. | odd function | нечетна функция |
| тлф. | on-one-level selection | избиране в една декада |
| one | едно | |
| one | един, единствен | |
| one | човек, личност | |
| one | един, единен, еднакъв, един и същ | |
| one | първи | |
| one | един, някой, някой си | |
| one | един | |
| разг. | one of five twins | петзначка |
| разг. | one of five twins | петзнак |
| изч. | one output | изход '1' |
| политех. | one output | изходен сигнал от единицата |
| политех. | one particle level | едночастичдо ниво |
| one person household | едночленно домакинство | |
| изч. | one signal | изходен сигнал при протичане на единица |
| изч. | one state | състояние единица |
| комп. | one terabyte | еднотерабайтов |
| one way ticket | еднопосочен билег | |
| one who has ten thousands points | десетохилядник | |
| кул. | one who prepares donair | дюнерджия |
| кул. | one who prepares donner | дюнерджия |
| кул. | one who prepares kebab | дюнерджия |
| кул. | one who sells donair | дюнерджия |
| кул. | one who sells donner | дюнерджия |
| кул. | one who sells kebab | дюнерджия |