| политех. | action correction | корекция по въздействие | 
| политех. | adaptive correction | адаптивна корекция | 
| политех. | aperture correction | апретурна корекция | 
| политех. | aperture correction | корекция на входни | 
| хард. | audio card | саундкарта | 
| политех. | automatic correction | автоматична корекция | 
| business card | визитна картичка | |
| ам. | calling card | визитка | 
| card | карта, книжка, билет | |
| card | човек | |
| card | картен | |
| card | фиш | |
| card | ) on the CARDs възможно/вероятно (e) | |
| card | картов | |
| card | картичка | |
| card | циферблат на компас | |
| сп. | card | програма (за състезания) | 
| текст. | card | карда | 
| текст. | card | кардирам | 
| политех. | card | телена за кардиране | 
| политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти | 
| политех. | card cabinet | картотека | 
| изч. | card capacity | капацитет на перфокарта | 
| текст. | card cleaner | чистач на дараци | 
| текст. | card clothing | дарачна гарнитура | 
| политех. | card control | управление с перфокарти | 
| изч. | card face | лицева страна на перфокарта | 
| изч. | card feed | подаване на перфокарти | 
| изч. | card feeding | подаване на перфокарти | 
| изч. | card field | перфокартно поле | 
| изч. | card file | пакет от перфокарти | 
| политех. | card file | картотека | 
| изч. | card format | формат на перфокарта | 
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти | 
| банк. | card holder | картодържател | 
| изч. | card hopper | магазин за перфокарти | 
| банк. | card issuer | картоиздател | 
| изч. | card leading edge | водеш край на перфокарта | 
| изч. | card magazine | магазин за перфокарти | 
| изч. | card position | позиция на перфокарта | 
| политех. | card programmed | снабден с перфокартно програмно управление | 
| политех. | card programming | програмиране на перфокарти | 
| политех. | card puncher | перфоратор на карти | 
| политех. | card reader | четящо устройство за перфокарти | 
| изч. | card receiver | приемник за перфокарти | 
| политех. | card reproducer | репродуктор на перфокарти | 
| изч. | card row | ред на перфокарта | 
| изч. | card sorter | машина за сортиране на перфокарти | 
| изч. | card sorting | сортиране на перфокарти | 
| изч. | card stacker | магазин за перфокарти | 
| политех. | card system | система карти | 
| политех. | card system | картотека | 
| изч. | card trailing edge | заден край на перфокарта | 
| изч. | card unit | перфокартно устройство | 
| текст. | card wire | тел за дарачни гарнитури | 
| изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти | 
| изч. | card-sorting machine | машина за сортиране на перфокарти | 
| политех. | catalogue card | каталожна карта | 
| политех. | celestial correction | астрокорекция | 
| политех. | certificate correction | градуировъчна таблица | 
| christmas-card | коледна картичка | |
| политех. | clock card | хронокарта | 
| политех. | coefficient of correction | корекционен коефициент | 
| correction | изменение | |
| correction | неутрализация, неутрализиране | |
| correction | корекционен | |
| correction | наказание, мъмрене, напомняне | |
| correction | поправка, корекция, поправяне, коригиране, подобрение | |
| мат. | correction | поправъчен | 
| политех. | correction | корекция, коригиране | 
| политех. | correction chart | таблица с поправки | 
| политех. | correction constant | константна на корекция | 
| политех. | correction factor | корекционен коефициент | 
| политех. | correction for buoyancy | хидростатична корекция | 
| политех. | correction for buoyancy | корекция при теглене във въздух | 
| политех. | correction index | поправъчен коефициент | 
| политех. | correction lag | закъснение на корекция | 
| политех. | correction table | корекционна таблица | 
| политех. | course correction | поправка на курса | 
| credit card | кредитна карта | |
| политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време | 
| фин. | debit card | дебитна карта | 
| политех. | error correction | корекция на грешка | 
| политех. | error correction procedure | процедура за корекция на грешки | 
| политех. | error correction subroutine | подпрограма за коригиране на грешки | 
| политех. | extent of correction | големина на поправка | 
| политех. | field keystone correction | корекция на геометричното езкривяване | 
| политех. | file card | телена четка за почистване на пили | 
| тлв. | frame keystone correction | корекция на геометричното езкривяване | 
| политех. | frequency correction | честотна корекция | 
| политех. | gamma correction | гама корекция | 
| хард. | graphic card | видеокарта | 
| политех. | grid correction | решетъчна корекция | 
| политех. | hold-off card | предупредителна табела | 
| политех. | identification card | спецификация | 
| политех. | index correction | корекция на грешката на уред | 
| политех. | indicator card | индикаторна диаграма | 
| политех. | job card | работна карта | 
| изч. | laced card | тестова карта | 
| тлв. | line keystone correction | корекция на трапецовидното изкривяване по хоризонтали | 
| тлв. | line keystone correction signal | сигнал, компенсиращ изкривяванията тип 'трапец' | 
| политех. | operation card | работна карта | 
| политех. | order-record card | складов картон | 
| мед. | outpatient card | амбулаторен лист | 
| политех. | parallax correction | корекция на паралакса | 
| политех. | peek-a-boo card | суперпозиционна перфокарта | 
| политех. | peep-hole card | суперпозиционна перфокарта | 
| политех. | perforated card reader | четящо устройство за перфокарти | 
| политех. | phase correction | фазова корекция | 
| полигр. | proof correction mark | коректурен знак | 
| политех. | pulse correction | корекция на импулс | 
| политех. | punch card | перфокарта | 
| политех. | punched card | перфокарта | 
| политех. | punched-card code | перфокартен код | 
| изч. | punched-card column | колона на перфокарта | 
| политех. | punched-card reader | четящо устройство за перфокарти | 
| изч. | punched-card reading device | перфокартно четящо устройство | 
| политех. | ratio-correction factor | поправъчен коефициент на трансформация | 
| фин. | recharge card | ваучер | 
| изч. | relative card field | променливо поле в перфокарта | 
| политех. | relativistic correction | релативистична поправка | 
| политех. | rise-time correction | корекция на времето на нарастване | 
| политех. | river correction | коригиране на корито на река | 
| политех. | river correction | корекция на река | 
| политех. | route card | маршрутна карта | 
| политех. | salt correction | солена поправка | 
| scratch card | скреч-карта | |
| scratch card | скреч карта | |
| scratch card | скречкарта | |
| елн. | smart card | смарткарта | 
| хард. | sound card | саундкарта | 
| политех. | stock card | складов картон | 
| политех. | stock-record card | складов картон | 
| политех. | systematic correction | корекция на систематична грешка | 
| политех. | table of correction | корекционна таблица | 
| политех. | tape-to-card puncher | управляван от перфолента перфоратор на карти | 
| политех. | time card | хронометражна карта | 
| рад. | tone correction | корекция на тембър | 
| политех. | tool write-up card | технологична карта | 
| фин. | top-up card | ваучер | 
| полигр. | type-matter correction | корекция на набор | 
| хард. | video card | видеокарта | 
| visiting card | визитка |