| политех. | acoustic mass | акустична маса |
| политех. | active mass | активно вещество |
| политех. | active mass | активна маса |
| actual | действителен, истински, реален, конкретен, фактически, (сега) съществуващ, настоящ | |
| политех. | actual | съществуващ, реален, действителен |
| политех. | actual acidity | действителна киселинност |
| политех. | actual angle | фактически ъгъл |
| текст. | actual cord break | якост на корд на скъсване |
| политех. | actual costs | действителни разходи |
| политех. | actual cut | работна част от хода на стъргателна машина |
| политех. | actual cut-off | действително запълване |
| политех. | actual efficiency | ефективна мощност |
| политех. | actual fit | действителна сглобка |
| физ. | actual gas | реален газ |
| изч. | actual key | действителен ключ |
| политех. | actual lift | фактическа подемна сила |
| политех. | actual load | действителен товар |
| политех. | actual load | полезен товар |
| политех. | actual measurement | измерване в натура |
| политех. | actual monitor | изходен линеен монитор |
| политех. | actual monitor | изходно |
| политех. | actual operation | фактическа работа |
| политех. | actual output | ефективна мощност |
| политех. | actual parameter | фактически параметър |
| политех. | actual power | фактическа мощност |
| политех. | actual reliability | фактическа надеждност |
| геол. | actual reserve | действителни запаси |
| политех. | actual size | действителен размер |
| политех. | actual size | мащаб 1:1 |
| политех. | actual speed | действителна скорост |
| политех. | actual stress | ефективно напрежение |
| политех. | actual stress | средно действително напрежение |
| политех. | actual time | действително време |
| политех. | actual use | действително използуване |
| мат. | actual value | текуща стойност |
| политех. | actual value | действителна стойност |
| политех. | actual volume | физически обем |
| политех. | actual-parameter list | списък на фактическите параметри |
| политех. | actual-use test | изпитване при експлоатационни условия |
| политех. | adopted actual value | приета стойност |
| политех. | allowed actual value | допустима стойност |
| политех. | antiknock actual value | октаново число |
| политех. | apparent actual value | фиктивна величина |
| политех. | associated mass | присъединена маса |
| тех. | atomic mass | атомна маса |
| политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
| политех. | best actual value | оптимално значение |
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| мин. | boundary actual value | бортово съдържание |
| политех. | boundary actual value | гранична стойност |
| политех. | caloric boundary actual value | топлотворност |
| геол. | capping mass | наноси |
| политех. | carbon equivalent boundary actual value | въглероден еквивалент |
| тех. | centre of mass | център на маса |
| политех. | coking boundary actual value | коксово число |
| хим. | critical mass | критична маса |
| политех. | distributed mass | разпределена маса |
| астр. | disturbing mass | пертурбираща маса |
| авто. | dual mass | двумасов |
| политех. | effective mass | ефективна маса |
| политех. | electric mass | количество електричество |
| политех. | electrical mass | количество електричество |
| политех. | electromagnetic mass | електромагнитна маса |
| политех. | electron mass | маса на електрон |
| политех. | electron rest mass | маса на електрон в покой |
| ядр. | equivalent mass | еквивалентна маса |
| политех. | even mass | четно масово число |
| геол. | flat mass | пластово находище |
| политех. | flow of mass | масов поток |
| политех. | gravitating mass | гравитационна маса |
| политех. | gyrating mass | въртяща се маса |
| политех. | inertia mass | инерционна маса |
| политех. | localized mass | локализирана маса |
| политех. | magnetic mass | магнитна маса |
| mass | по-голямата част (of от) | |
| mass | литургия, богослужение, high/low MASS голяма/малка литургия | |
| mass | масовост | |
| mass | масов, цялостен | |
| mass | маса, грамада, камара, куп, купчина, голямо количество, голяма буца | |
| mass | събирам (се) на куп, трупам (се) | |
| физ. | mass | маса, обем, размер, големина |
| църк. | mass | миса |
| политех. | mass | количество, множество |
| политех. | mass | съсредоточавам |
| политех. | mass | събирам на куп |
| воен. | mass | струпвам (войски) |
| mass media | масмедии | |
| mass scale | масовост | |
| физ. | mass spectrometer | масспектрометър |
| физ. | mass spectrometric | масспектрометричен |
| физ. | mass spectrometry | масспектрометрия |
| хим. | mass transfer | масообмен |
| хим. | mass transfer | масопренасяне |
| хим. | mass transfer | масопреносен |
| ядр. | mass-analysing magnet | магнитен анализатор по маси |
| политех. | mass-destruction weapon | оръжие за масово унищожение |
| хим. | mass-exchange | масообменен |
| политех. | mass-produced | серийно произведен |
| нар. | mass-produced | серийно произвеждан |
| ядр. | mass-separatior | масов сепаратор |
| политех. | mass-spectrograph ic analysis | мас спектрографски анализ |
| политех. | mass-spectrography | масова спектрография |
| ядр. | mass-spectrometry | масова спектрометрия |
| политех. | mass-transfer coefficient | коефициент на масопредаване |
| хим. | molar mass | моларна маса |
| политех. | molecular mass | молекулна маса |
| политех. | moment of mass | статичен момент |
| политех. | neutron mass | неутронна маса |
| политех. | nuclidic mass | маса на нуклид |
| ядр. | odd mass | с нечетно масово число |
| политех. | odd mass | нечетно масово число |
| политех. | of particle at rest mass | маса на частица в покой |
| политех. | point mass | материална точка |
| политех. | point mass | точкова маса |
| политех. | proton mass | протонна маса |
| политех. | reduced mass | редуцирана маса |
| политех. | reduced mass | намалена маса |
| политех. | relativistic mass | релативистична маса |
| политех. | rest mass | маса в покой |
| геол. | rock mass | скален масив |
| авто. | single mass | едномасов |
| политех. | solid mass | твърда маса |
| политех. | stationary mass | неподвижна маса |
| политех. | stationary mass | маса в покой |
| ядр. | subcritical mass | субкритична маса |
| ядр. | supercritical mass | надкритична маса |
| политех. | unbalanced mass | неуравновесена маса |
| политех. | virtual mass | виртуална маса |