| политех. | acoustic mass | акустична маса |
| политех. | active mass | активна маса |
| политех. | active mass | активно вещество |
| политех. | actual mass | движеща се маса |
| политех. | associated mass | присъединена маса |
| тех. | atomic mass | атомна маса |
| политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| геол. | capping mass | наноси |
| тех. | centre of mass | център на маса |
| хим. | critical mass | критична маса |
| политех. | distributed mass | разпределена маса |
| астр. | disturbing mass | пертурбираща маса |
| авто. | dual mass | двумасов |
| effective | действащ | |
| политех. | effective acoustic centre | ефективен акустичен център |
| политех. | effective age | фактически срок на служба |
| политех. | effective amplitude | ефективна амплитуда |
| мин. | effective area | чисто сечение |
| политех. | effective area | полезна площ |
| политех. | effective area | работна повърхнина |
| политех. | effective atomic number | ефективен атомен номер |
| съобщ. | effective attenuation | ефективно затихване |
| политех. | effective bandwidth | ефективна широчина на пропускане на лента |
| политех. | effective bunching angle | ефективен ъгъл на групиране |
| политех. | effective call | телефонен разговор, който се е състоял |
| политех. | effective capacity | полезен обем |
| политех. | effective collision cross-section | ефективно сечение на сблъскване |
| политех. | effective conductance | действуваща проводимост |
| политех. | effective current | ефективен ток |
| политех. | effective current range | работен обхват по отношение силата на тока |
| политех. | effective diameter | среден диаметър |
| политех. | effective duration | ефективно време |
| политех. | effective efficiency | ефективен коефициент на полезно действие |
| политех. | effective efficiency | ефектибна мощност |
| политех. | effective elongation | действително удължение |
| политех. | effective gap capacitance | еквивалентен капацитет на пространство за взаимодействие |
| политех. | effective gap length | еквивалентна широчина на процепа |
| политех. | effective head | работен напор |
| политех. | effective height | ефективна височина |
| политех. | effective horsepower | ефективна мощност |
| политех. | effective input admittance | пълна входна проводимост |
| политех. | effective length | действителна дължина |
| политех. | effective output | ефективна мощност |
| политех. | effective output admittance | ефективна пълна изходна проводимост |
| политех. | effective point | ефективна точка |
| политех. | effective power | полезна мощност |
| политех. | effective pressure | работно налягане |
| политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане |
| политех. | effective quantum number | ефективно квантово число |
| политех. | effective radium content | радиев гама-еквивалент |
| политех. | effective radius | ефективен радиус |
| политех. | effective range | работен част на скала |
| политех. | effective range | работен обхват |
| политех. | effective resistance | ефективно съпротивление |
| политех. | effective section | полезна площ на сечение |
| политех. | effective span | изчислителен отвор |
| политех. | effective span | разстояние между осите на две опори |
| политех. | effective stress | ефективно напрежение |
| политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
| политех. | effective temperature | ефективна температура |
| политех. | effective throat thickness | измервана височина на заваръчен шев |
| политех. | effective torque | полезен въртящ момент |
| политех. | effective tractive effort | полезна теглителна сила |
| политех. | effective valuation | ефективна оценка |
| политех. | effective value | ефективна стойност |
| политех. | effective work | полезна работа |
| тлф. | effective-call meter | брояч на разговори |
| политех. | electric mass | количество електричество |
| политех. | electrical mass | количество електричество |
| политех. | electromagnetic mass | електромагнитна маса |
| политех. | electron mass | маса на електрон |
| политех. | electron rest mass | маса на електрон в покой |
| ядр. | equivalent mass | еквивалентна маса |
| политех. | even mass | четно масово число |
| геол. | flat mass | пластово находище |
| политех. | flow of mass | масов поток |
| политех. | gravitating mass | гравитационна маса |
| политех. | gyrating mass | въртяща се маса |
| политех. | inertia mass | инерционна маса |
| политех. | localized mass | локализирана маса |
| политех. | magnetic mass | магнитна маса |
| mass | маса, грамада, камара, куп, купчина, голямо количество, голяма буца | |
| mass | събирам (се) на куп, трупам (се) | |
| mass | по-голямата част (of от) | |
| mass | литургия, богослужение, high/low MASS голяма/малка литургия | |
| mass | масовост | |
| mass | масов, цялостен | |
| физ. | mass | маса, обем, размер, големина |
| църк. | mass | миса |
| политех. | mass | съсредоточавам |
| политех. | mass | събирам на куп |
| политех. | mass | количество, множество |
| воен. | mass | струпвам (войски) |
| mass media | масмедии | |
| mass scale | масовост | |
| физ. | mass spectrometer | масспектрометър |
| физ. | mass spectrometric | масспектрометричен |
| физ. | mass spectrometry | масспектрометрия |
| хим. | mass transfer | масопреносен |
| хим. | mass transfer | масообмен |
| хим. | mass transfer | масопренасяне |
| ядр. | mass-analysing magnet | магнитен анализатор по маси |
| политех. | mass-destruction weapon | оръжие за масово унищожение |
| хим. | mass-exchange | масообменен |
| политех. | mass-produced | серийно произведен |
| нар. | mass-produced | серийно произвеждан |
| ядр. | mass-separatior | масов сепаратор |
| политех. | mass-spectrograph ic analysis | мас спектрографски анализ |
| политех. | mass-spectrography | масова спектрография |
| ядр. | mass-spectrometry | масова спектрометрия |
| политех. | mass-transfer coefficient | коефициент на масопредаване |
| хим. | molar mass | моларна маса |
| политех. | molecular mass | молекулна маса |
| политех. | moment of mass | статичен момент |
| политех. | neutron mass | неутронна маса |
| non-effective | неефективен | |
| политех. | non-effective | недействителен |
| политех. | nuclidic mass | маса на нуклид |
| ядр. | odd mass | с нечетно масово число |
| политех. | odd mass | нечетно масово число |
| политех. | of particle at rest mass | маса на частица в покой |
| политех. | point mass | материална точка |
| политех. | point mass | точкова маса |
| политех. | proton mass | протонна маса |
| политех. | reduced mass | редуцирана маса |
| политех. | reduced mass | намалена маса |
| политех. | relativistic mass | релативистична маса |
| политех. | rest mass | маса в покой |
| геол. | rock mass | скален масив |
| авто. | single mass | едномасов |
| политех. | solid mass | твърда маса |
| политех. | stationary mass | неподвижна маса |
| политех. | stationary mass | маса в покой |
| ядр. | subcritical mass | субкритична маса |
| ядр. | supercritical mass | надкритична маса |
| политех. | unbalanced mass | неуравновесена маса |
| политех. | virtual mass | виртуална маса |