| политех. | acoustic mass | акустична маса | 
| политех. | active mass | активно вещество | 
| политех. | active mass | активна маса | 
| политех. | actual mass | движеща се маса | 
| политех. | associated mass | присъединена маса | 
| тех. | atomic mass | атомна маса | 
| политех. | balance mass | уравновесяваща маса | 
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| ик. | break-even | обем на производството, при който приходите | 
| политех. | break-even | пресечна точка на две криви от една диаграма | 
| ик. | break-even chart | балансов график на рентабилността | 
| геол. | capping mass | наноси | 
| тех. | centre of mass | център на маса | 
| хим. | critical mass | критична маса | 
| политех. | distributed mass | разпределена маса | 
| астр. | disturbing mass | пертурбираща маса | 
| авто. | dual mass | двумасов | 
| политех. | effective mass | ефективна маса | 
| политех. | electric mass | количество електричество | 
| политех. | electrical mass | количество електричество | 
| политех. | electromagnetic mass | електромагнитна маса | 
| политех. | electron mass | маса на електрон | 
| политех. | electron rest mass | маса на електрон в покой | 
| ядр. | equivalent mass | еквивалентна маса | 
| even | четен (за число) | |
| even | изравнявам (се), поставям/излизам наравно с, изравнявам (сметка) | |
| even | ритмичен, равномерен | |
| even | равно, еднакво | |
| even | непроменлив, уравновесен, спокоен | |
| even | даже, дори | |
| even | равен, гладък, заравнен, изравнен, плосък | |
| even | справедлив, безпристрастен | |
| even | изравнявам, оглаждам (повърхност) | |
| even | еднакъв, равен, еднообразен | |
| политех. | even | заглаждам | 
| политех. | even | цял, равен, равномерен | 
| политех. | even blend | еднородна смес | 
| политех. | even dye | изравнено багрило | 
| политех. | even dye | изравняващо багрило | 
| политех. | even fracture | дребнозърнест лом | 
| политех. | even function | четна функция | 
| политех. | even ground | равнинна местност | 
| политех. | even harmonic | четна хармонична функция | 
| политех. | even integer | четно цяло число | 
| политех. | even isotope | четен изотоп | 
| политех. | even load | равномерно натоварване | 
| политех. | even moment | постоянен момент | 
| политех. | even multiple | четно кратно | 
| политех. | even number | четно число | 
| политех. | even parity | положителна четност | 
| политех. | even permutation | четна пермутация | 
| политех. | even pitch | резбова стъпка с четен брой витки в 1 цол | 
| политех. | even pitch | равномерен наклон | 
| политех. | even running | равен ход | 
| политех. | even surface | плоска повърхност | 
| политех. | even wear | равномерно износване | 
| политех. | even-a isotope | изотоп с четно а | 
| геол. | even-bedded | равномерно напластен | 
| политех. | even-charge nuclei | ядро с четен товар | 
| политех. | even-charge nucleus | ядро с четен товар | 
| ядр. | even-even line | характеристика на четночетни ядра | 
| геол. | even-grained | равномерно зърнест | 
| политех. | even-grained | монодисперсен | 
| ак. | even-tempered | темпериран | 
| геол. | flat mass | пластово находище | 
| политех. | flow of mass | масов поток | 
| политех. | gravitating mass | гравитационна маса | 
| политех. | gyrating mass | въртяща се маса | 
| политех. | inertia mass | инерционна маса | 
| политех. | localized mass | локализирана маса | 
| политех. | magnetic mass | магнитна маса | 
| mass | маса, грамада, камара, куп, купчина, голямо количество, голяма буца | |
| mass | събирам (се) на куп, трупам (се) | |
| mass | по-голямата част (of от) | |
| mass | литургия, богослужение, high/low MASS голяма/малка литургия | |
| mass | масовост | |
| mass | масов, цялостен | |
| физ. | mass | маса, обем, размер, големина | 
| църк. | mass | миса | 
| политех. | mass | съсредоточавам | 
| политех. | mass | събирам на куп | 
| политех. | mass | количество, множество | 
| воен. | mass | струпвам (войски) | 
| mass media | масмедии | |
| mass scale | масовост | |
| физ. | mass spectrometer | масспектрометър | 
| физ. | mass spectrometric | масспектрометричен | 
| физ. | mass spectrometry | масспектрометрия | 
| хим. | mass transfer | масопреносен | 
| хим. | mass transfer | масообмен | 
| хим. | mass transfer | масопренасяне | 
| ядр. | mass-analysing magnet | магнитен анализатор по маси | 
| политех. | mass-destruction weapon | оръжие за масово унищожение | 
| хим. | mass-exchange | масообменен | 
| политех. | mass-produced | серийно произведен | 
| нар. | mass-produced | серийно произвеждан | 
| ядр. | mass-separatior | масов сепаратор | 
| политех. | mass-spectrograph ic analysis | мас спектрографски анализ | 
| политех. | mass-spectrography | масова спектрография | 
| ядр. | mass-spectrometry | масова спектрометрия | 
| политех. | mass-transfer coefficient | коефициент на масопредаване | 
| хим. | molar mass | моларна маса | 
| политех. | molecular mass | молекулна маса | 
| политех. | moment of mass | статичен момент | 
| политех. | neutron mass | неутронна маса | 
| мат. | non-even | нецял | 
| политех. | nuclidic mass | маса на нуклид | 
| ядр. | odd mass | с нечетно масово число | 
| политех. | odd mass | нечетно масово число | 
| ядр. | odd-even | нечетно-четен | 
| политех. | of particle at rest mass | маса на частица в покой | 
| политех. | point mass | материална точка | 
| политех. | point mass | точкова маса | 
| политех. | proton mass | протонна маса | 
| политех. | reduced mass | редуцирана маса | 
| политех. | reduced mass | намалена маса | 
| политех. | relativistic mass | релативистична маса | 
| политех. | rest mass | маса в покой | 
| геол. | rock mass | скален масив | 
| авто. | single mass | едномасов | 
| политех. | solid mass | твърда маса | 
| политех. | state of even parity | четно състояние | 
| политех. | stationary mass | неподвижна маса | 
| политех. | stationary mass | маса в покой | 
| ядр. | subcritical mass | субкритична маса | 
| ядр. | supercritical mass | надкритична маса | 
| политех. | unbalanced mass | неуравновесена маса | 
| политех. | virtual mass | виртуална маса |