| тех. | запояване с твърд припой | brazing |
| политех. | извънредно твърд | superhard |
| политех. | много твърд | adamantine |
| спояване с твърд припой | brazing | |
| средно | процента average ten per cent | |
| средно | on the average, at an average; at the rate of | |
| средно | (горе-долу) so-so | |
| средно | при СРЕДНО пет процента at an average of five per cent | |
| средно | съставлявам СРЕДНО | |
| политех. | средно | upon average |
| мат. | средно аритметично | mean |
| средно време | average time | |
| политех. | средно време | mean time |
| политех. | средно качество | medium quality |
| политех. | средно качество | medium qualities |
| политех. | средно колело | centre wheel |
| политех. | средно налягане | mean pressure |
| политех. | средно напрежение | mean stress |
| политех. | средно напрежение | average voltage |
| средно отклонение | average deviation | |
| политех. | средно отклонение | mean deviation |
| политех. | средно отклонение | variance |
| политех. | средно положение | mid position |
| политех. | средно пропорционален | mean proportional |
| политех. | средно сечение | middle section |
| кино. | средно фокусно разстояние | mid-focal length |
| средно число | average | |
| политех. | средно число | mean number |
| политех. | средно число | medium |
| твърд | ТВЪРД курс a steady course | |
| твърд | ТВЪРДa подвързия a stiff binding | |
| твърд | ТВЪРДo намерние a firm intention | |
| твърд | (небосвод) firmament | |
| твърд | оставам ТВЪРД remain unshaken/firm/steadfast; never budge | |
| твърд | ТВЪРДи крачки firm/unfaltering steps | |
| твърд | ТВЪРДo тяло физ. solid | |
| твърд | ТВЪРДa воля a firm/an unwavering will | |
| твърд | ТВЪРДa валута a stable currency | |
| твърд | ТВЪРДa корица a hard cover | |
| твърд | ТВЪРДo решение determination. a grim resolve | |
| твърд | hard | |
| твърд | (земя) earth | |
| твърд | ТВЪРД и знаиня sound knowledge | |
| твърд | ТВЪРДи небце анат. hard palate | |
| твърд | ТВЪРДa ръка a firm hand, (сигурна)а steady hard | |
| твърд | ТВЪРДи цени fixed/stable/steady prices | |
| твърд | ТВЪРДo становище/убеждение a strong/firm stand/conviction | |
| твърд | ТВЪРД глас a firm/an unfaltering voice | |
| твърд | (установен, постоянен) stable, fixed, steady | |
| твърд | ТВЪРДа яка a stiff collar; a stand-up collar | |
| твърд | ТВЪРДa позиция a strong/hard/firm lire | |
| твърд | ТВЪРДa вода hard water | |
| твърд | (непреклонен) adamant | |
| твърд | заемам no-ТВЪРДo стaновище stiffen o.'s attitude (към to) | |
| твърд | (който не се огъва) stiff | |
| твърд | ТВЪРД xaрактер a resolute character | |
| физ. | твърд | penetrating |
| физ. | твърд | solid |
| политех. | твърд | rad |
| мед. | твърд | rigid |
| прен. | твърд | (смел, решителен, непоколебим) firm, steadfast, unyielding, stiff, stubborn, staunch, steady |
| политех. | твърд битум | mineral resin |
| политех. | твърд варовик | ragstone |
| политех. | твърд въгледвуокис | dry ice |
| политех. | твърд електролит | solid electrolyte |
| политех. | твърд камък | kentish rad |
| политех. | твърд картон | hardboard |
| политех. | твърд каучук | tough rubber |
| политех. | твърд крон | hard-crown |
| политех. | твърд лист | rigid sheet |
| политех. | твърд накип | hard scale |
| политех. | твърд пламък | harsh-blowing flame |
| политех. | твърд план | flat schedule |
| политех. | твърд пласт | firm ground |
| политех. | твърд порцелан | hard porcelain |
| политех. | твърд припой | hard solder |
| политех. | твърд припой | hard spelter |
| политех. | твърд припой | brazing alloy |
| политех. | твърд припой | strong solder |
| политех. | твърд припой | brazing solder |
| геол. | твърд пясъчник | blaize |
| геол. | твърд пясъчник | blae |
| политех. | твърд разтвор | concrete |
| политех. | твърд разтвор | solid solution |
| политех. | твърд ротатор | rigid rotator |
| политех. | твърд съединител | positive clutch |
| политех. | твърд съединител | rigid coupling |
| политех. | твърд тръбопровод | rigid conduit |
| мед. | твърд шанкър | hard chancre, syphilitic sore |
| мед. | твърд шанкър | hard chancre |
| мед. | твърд шанкър | syphilitic sore |