| политех. | висока якост | high strength | 
| политех. | гранична якост | ultimate working capacity | 
| политех. | гранична якост | limit strength | 
| политех. | гранична якост | ultimate working capacities | 
| ел. | диелектрична якост | insulating strength | 
| политех. | диелектрична якост | dielectric strength | 
| политех. | динамична якост | vibration strength | 
| политех. | динамична якост | dynamic strength | 
| политех. | изчислена якост | working strength | 
| политех. | конструкционна якост | engineering strength | 
| политех. | максимална якост | maximum strength | 
| политех. | механична якост | mechanical strength | 
| минимална работна заплата | minimum wage | |
| политех. | моментна якост | instantaneous strength | 
| политех. | надлъжна якост | longitudinal strength | 
| политех. | напречна якост | transverse-bending strength | 
| политех. | напречна якост | transverse strength | 
| политех. | ниска якост | low strength | 
| ел. | пробивна якост | breakdown strength | 
| политех. | пробивна якост | disruptive strength | 
| политех. | пробивна якост | puncture strength | 
| тлг. | работна батерия | marking battery | 
| тлг. | работна батерия | marking batteries | 
| политех. | работна бдигада | gang | 
| политех. | работна височина | operating height | 
| политех. | работна вълна | operating wave | 
| политех. | работна група | party | 
| политех. | работна гърбица | cutting cam | 
| политех. | работна документация | order set | 
| политех. | работна дължина | bearing length | 
| политех. | работна дължина | working length | 
| политех. | работна заплата | wage | 
| политех. | работна зона | working area | 
| политех. | работна зона | working clearance | 
| мин. | работна камера | working shaft | 
| политех. | работна камера | working chamber | 
| политех. | работна карта | job card | 
| политех. | работна карта | operation card | 
| политех. | работна крива | lifting curve | 
| политех. | работна лопатка | runner blade | 
| тех. | работна маса | worktable | 
| тех. | работна маса | working table | 
| политех. | работна маса | chucking table | 
| политех. | работна маса | workbench | 
| политех. | работна машина | power tool | 
| политех. | работна машина | working machine | 
| политех. | работна област | region of operation | 
| политех. | работна област | region operating | 
| политех. | работна област | work area | 
| политех. | работна област | work region | 
| политех. | работна операция | working operation | 
| политех. | работна операция | working step | 
| политех. | работна пара | working steam | 
| изч. | работна писта | work track | 
| мин. | работна платформа | staging | 
| политех. | работна площ | net area | 
| политех. | работна повърхнина | effective area | 
| политех. | работна повърхност | acting surface | 
| политех. | работна повърхност | working face | 
| политех. | работна повърхност | working plane | 
| политех. | работна повърхност | working surface | 
| политех. | работна позиция | operating station | 
| политех. | работна реклама | vocational advertising | 
| работна сила | workforce | |
| политех. | работна сила | man power | 
| политех. | работна скорост | operating speed | 
| политех. | работна спирачка | service brake | 
| политех. | работна среда | actuating medium | 
| политех. | работна среда | working medium | 
| политех. | работна температура | working temperature | 
| политех. | работна температура | operating temperature | 
| политех. | работна температура | running temperature | 
| политех. | работна температура | service temperature | 
| политех. | работна течност | working fluid | 
| политех. | работна течност | driving fluid | 
| политех. | работна течност | power liquid | 
| политех. | работна течност | pressure fluid | 
| политех. | работна точка | working point | 
| политех. | работна формула | working formula | 
| политех. | работна формула | work equation | 
| политех. | работна характеристика | running quality | 
| политех. | работна характеристика | working characteristic | 
| политех. | работна характеристика | performance curve | 
| политех. | работна хипотеза | working hypothesis | 
| политех. | работна честота | working frequencies | 
| политех. | работна честота | working frequency | 
| политех. | работна честота | operating frequencies | 
| политех. | работна честота | operating frequency | 
| политех. | работна шайба | working pulley | 
| политех. | работна шайба | working sheave | 
| политех. | работна шайба | fast pulley | 
| политех. | работна шайба | fixed pulley | 
| политех. | работна шахта | construction shaft | 
| политех. | работна щанга | grief stellite | 
| политех. | равномерна якост | uniform strength | 
| политех. | статична якост | static strength | 
| политех. | ударна якост | impact value | 
| политех. | ударна якост | shock strength | 
| политех. | ударна якост | blow strength | 
| политех. | ударна якост | impact strength | 
| якост | ЯКОСТ на натиск/опън/огъване/удар compressive/tensile/bending/impact strength | |
| якост | ЯКОСТ на материалите strength of materials | |
| якост | strength, robustness, sturdiness, vigour. toughness | |
| тех. | якост | strength | 
| мет. | якост | green strength - | 
| мет. | якост | dry strength - | 
| политех. | якост | breaking point | 
| политех. | якост | resistance power | 
| мет. | якост на натиск | compressive strength | 
| мет. | якост на натиск | compression strength | 
| мет. | якост на натиск | compressive strength, compression strength | 
| мет. | якост на огъване | bending strength | 
| мет. | якост на опън | tensile strength | 
| мет. | якост на срязване | shearing strength | 
| мет. | якост на формовъчна смес | sand strength |