| политех. | акустичен екран | acoustic screen |
| политех. | акустичен екран | sound baffle |
| политех. | акустичен екран | abat-voix |
| политех. | акустичен екран | acoustic baffle |
| политех. | алуминизиран екран | aluminized screen |
| политех. | аноден екран | anode-protecting cap |
| ядр. | боралов екран | boral shield |
| политех. | бял екран | white screen |
| екран | screen, back-cloth; тех. shield | |
| рад. | екран | shroud |
| тлв. | екран | picture screen |
| политех. | екран | shader |
| политех. | екран | cutoff dike |
| политех. | екран | cutoff dyke |
| политех. | екран | water-wall |
| прен. | екран | (кино-изкуство) the screen |
| екран за въвеждане на данни | input screen | |
| кино. | екран на апарат за копиране | copying easel |
| политех. | електромагнитен екран | electromagnetic screen |
| политех. | електростатичен екран | electrostatic shield |
| политех. | електростатичен екран | faraday cage |
| политех. | електростатичен екран | electrostatic screen |
| рад. | заземен екран | earth screen |
| политех. | заземен екран | protective sheath |
| политех. | заземен екран | earth shield |
| ел. | заземяващ екран | earth shield |
| политех. | защитен екран | protective screen |
| политех. | защитен екран | fire screen |
| политех. | збуков екран | acoustic panel |
| политех. | звуков екран | sound panel |
| ак. | звукоотражателен екран | echo board |
| ел. | искров екран | flash barrier |
| политех. | катоден екран | cathode screen |
| политех. | луминесцентен екран | luminescent screen |
| рад. | магнитен екран | magnetic cup |
| политех. | магнитен екран | magnetic screen |
| политех. | магнитен екран | magnetic shield |
| политех. | метализиран екран | metallized screen |
| тлв. | многослоен екран | multilayer phosphor screen |
| политех. | оловен екран | lead screen |
| политех. | оловен екран | lead shield |
| политех. | поглъщащ екран | absorbing screen |
| политех. | поглъщащ екран | absorption screen |
| предпазен | safety (attr.), мед. prophylactic | |
| предпазен | предпазни мерки precautions, precautionary/safety measures | |
| предпазен | вземам предпазни мерки provide (срещу against) | |
| предпазен | protective, preventive | |
| предпазен | предпазно инжектиране preventive/protective/prophylactic inoculation | |
| политех. | предпазен | protected |
| политех. | предпазен болт | safety bolt |
| политех. | предпазен вентил | pressure-relief valve |
| политех. | предпазен вентил | relief valve |
| политех. | предпазен вентил | safety valve |
| политех. | предпазен вентил | emergency valve |
| политех. | предпазен вентил | surplus valve |
| политех. | предпазен винт | safety set screw |
| политех. | предпазен водопоказател | safety level |
| политех. | предпазен изключвател | safety trip |
| политех. | предпазен капак | protecting cap |
| политех. | предпазен клапа | bleeder |
| тех. | предпазен клапан | safety valve |
| политех. | предпазен клапан | blow valve |
| политех. | предпазен клапан | blow-down valve |
| политех. | предпазен клапан | blow-off valve |
| политех. | предпазен кожух | protection fence |
| политех. | предпазен кожух | protective shell |
| политех. | предпазен кожух | guard plate |
| политех. | предпазен кожух | protection cover |
| политех. | предпазен колан | seat belt |
| политех. | предпазен колан | safety strap |
| политех. | предпазен лист | protective leaf |
| политех. | предпазен лост | safety lever |
| политех. | предпазен механизъм | safety measurement |
| политех. | предпазен механизъм | safeguarding measurement |
| политех. | предпазен ограничител | safety stop |
| политех. | предпазен палец | grip pawl |
| политех. | предпазен пояс | safety belt |
| политех. | предпазен прекъсвач | safety cut-off |
| политех. | предпазен пръстен | ferrule |
| политех. | предпазен пръстен | safety ring |
| политех. | предпазен прът | safety rod |
| политех. | предпазен резистор | protective resistor |
| предпазен ремък | safety-belt | |
| политех. | предпазен слой | protecting covering |
| политех. | предпазен съединител | overload clutch |
| политех. | предпазен съединител | safety clutch |
| политех. | предпазен устройство | protecting means |
| мин. | предпазен целик | rib |
| политех. | предпазен шлем | safety helmet |
| политех. | предпазен шлем | crash helmet |
| политех. | предпазен шлем | protective helmet |
| политех. | предпазен щифт | securing pin |
| политех. | предпазен щифт | breaking pin |
| политех. | предпазен щифт | guard pin |
| политех. | предпазен щифт | safety pin |
| кино. | преносим екран | baffle |
| политех. | проекционен екран | viewing screen |
| политех. | проекционен екран | projection screen |
| политех. | противовзривен екран | blast shield |
| политех. | радиационен екран | radiation shutter |
| политех. | слоест екран | laminated shield |
| политех. | страничен екран | side-wall |
| политех. | телевизионен екран | television screen |
| политех. | топлинен екран | heat screen |
| политех. | топлинен екран | heat-shield |
| политех. | топлинен екран | heat shield |
| политех. | топлинен екран | firewall |
| тлв. | точков екран | dot screen |
| политех. | тръбен екран | tube wall |
| политех. | флуоресциращ екран | fluorescent screen |
| политех. | цветен екран | colour screen |
| тех. | шумозащитен екран | noise screen |