| политех. | аеронавигационни данни | air data |
| политех. | аеронавигационни данни | aerial data |
| политех. | акустичен екран | acoustic screen |
| политех. | акустичен екран | sound baffle |
| политех. | акустичен екран | abat-voix |
| политех. | акустичен екран | acoustic baffle |
| политех. | алуминизиран екран | aluminized screen |
| политех. | аноден екран | anode-protecting cap |
| изч. | безполезни данни | clutter |
| ядр. | боралов екран | boral shield |
| политех. | бял екран | white screen |
| време на въвеждане | input time | |
| входни данни | input data | |
| политех. | входни данни | inlet data |
| въвеждане | induction, introduction | |
| изч. | въвеждане | load |
| въвеждане на информация | information input | |
| политех. | графични данни | graph data |
| политех. | група данни | block |
| данни | събирам ДАННИ collect evidence | |
| данни | ДАННИ за раждаемостта birth-roll | |
| данни | липсват му необходимите ДАННИ he lacks the necessary qualities | |
| данни | статистически ДАННИ statistic data | |
| данни | цитирам точни ДАННИ cite/give chapter and verse | |
| данни | археологични ДАННИ archeological findings | |
| данни | цифрови ДАННИ figures | |
| данни | (заложби) makings, (essential) qualities | |
| данни | биографични ДАННИ biographical evidence/record | |
| данни | пo ДАННИ, с които разполагаме according to the data at our disposal | |
| данни | data, facts; information, evidence, record, background | |
| данни | той има ДАННИ за добър архитект he has the makings of a good architect | |
| данни | научни-scientific information | |
| екран | screen, back-cloth; тех. shield | |
| рад. | екран | shroud |
| тлв. | екран | picture screen |
| политех. | екран | shader |
| политех. | екран | cutoff dike |
| политех. | екран | cutoff dyke |
| политех. | екран | water-wall |
| прен. | екран | (кино-изкуство) the screen |
| кино. | екран на апарат за копиране | copying easel |
| политех. | експлоатационни данни | performance data |
| политех. | експлоатационни данни | service data |
| политех. | електромагнитен екран | electromagnetic screen |
| политех. | електростатичен екран | electrostatic shield |
| политех. | електростатичен екран | faraday cage |
| политех. | електростатичен екран | electrostatic screen |
| политех. | емпирични данни | empirical data |
| политех. | емпирични данни | empiric data |
| рад. | заземен екран | earth screen |
| политех. | заземен екран | protective sheath |
| политех. | заземен екран | earth shield |
| ел. | заземяващ екран | earth shield |
| политех. | защитен екран | fire screen |
| политех. | защитен екран | protective screen |
| политех. | збуков екран | acoustic panel |
| политех. | звуков екран | sound panel |
| ак. | звукоотражателен екран | echo board |
| политех. | изключвам данни | discard data |
| политех. | изключвам данни | discards data |
| политех. | изходни данни | output data |
| политех. | изходни данни | basic data |
| политех. | изходни данни | reference data |
| политех. | изходни данни | initial data |
| политех. | изходни данни | starting data |
| политех. | изходни данни | initial valuer |
| политех. | изчерпателни данни | comprehensive data |
| ел. | искров екран | flash barrier |
| политех. | катоден екран | cathode screen |
| политех. | конкретни данни | explicit data |
| политех. | липсващи данни | missing data |
| политех. | луминесцентен екран | luminescent screen |
| рад. | магнитен екран | magnetic cup |
| политех. | магнитен екран | magnetic screen |
| политех. | магнитен екран | magnetic shield |
| политех. | метализиран екран | metallized screen |
| тлв. | многослоен екран | multilayer phosphor screen |
| политех. | най-нови данни | up-to-date information |
| политех. | нанасям данни | plot data |
| политех. | нанасям данни | plots data |
| политех. | нанасям данни | plots the data |
| политех. | нанасям данни | plot the data |
| тех. | необработени данни | raw data |
| политех. | оловен екран | lead screen |
| политех. | оловен екран | lead shield |
| политех. | опитни данни | experimental data |
| политех. | оскъдни данни | meager data |
| политех. | основни данни | basic data |
| политех. | отчитам данни | take reading |
| политех. | отчитам данни | takes reading |
| политех. | поглъщащ екран | absorption screen |
| политех. | поглъщащ екран | absorbing screen |
| политех. | предварителни данни | tentative data |
| политех. | предпазен екран | guard shield |
| политех. | предпазен екран | safety curtain |
| кино. | преносим екран | baffle |
| политех. | проектни данни | design data |
| политех. | проекционен екран | projection screen |
| политех. | проекционен екран | viewing screen |
| политех. | противовзривен екран | blast shield |
| политех. | първични данни | primary data |
| политех. | работни данни | operational data |
| политех. | радиационен екран | radiation shutter |
| политех. | слоест екран | laminated shield |
| политех. | справочни данни | reference data |
| политех. | сравнителни данни | comparison data |
| политех. | статистически данни | statistical data |
| политех. | страничен екран | side-wall |
| политех. | таблични данни | tabulation |
| политех. | таблични данни | tabular data |
| политех. | телевизионен екран | television screen |
| политех. | технически данни | engineering data |
| инф. | типизация на данни | type system |
| политех. | топлинен екран | heat shield |
| политех. | топлинен екран | firewall |
| политех. | топлинен екран | heat screen |
| политех. | топлинен екран | heat-shield |
| политех. | топографски данни | topographical information |
| тлв. | точков екран | dot screen |
| политех. | точни данни | rigorous data |
| политех. | тръбен екран | tube wall |
| изч. | уплътнявам данни | pack |
| политех. | фактически данни | hard data |
| политех. | флуоресциращ екран | fluorescent screen |
| политех. | цветен екран | colour screen |
| политех. | цифрови данни | numerical data |
| политех. | числени данни | numerics |
| тех. | шумозащитен екран | noise screen |