| стр. | било на покрив | ridge |
| временен подвижен мост | flying-bridge | |
| политех. | вълнообразен покрив | hip roof |
| политех. | готически покрив | gothic roof |
| политех. | гофриран покрив | corrugated roofing |
| политех. | двускатен покрив | double-pitched roof |
| политех. | двускатен покрив | gable-roof |
| политех. | двускатен покрив | span roof |
| политех. | еднокатен покрив | shed cover |
| политех. | едноскатен покрив | simple roof |
| политех. | едноскатен покрив | appentice |
| политех. | едноскатен покрив | single-pitched roof |
| политех. | едноскатен покрив | lean-to roof |
| политех. | едноскатен покрив | pent roof |
| стр. | изпъкнал ъгъл на покрив | hip |
| политех. | керемиден покрив | tiling |
| политех. | комбиниран покрив | composite roof |
| политех. | коничен покрив | conical roof |
| политех. | куполен покрив | dome-shaped roof |
| политех. | мансарден покрив | curb roof |
| политех. | мансарден покрив | mansard roof |
| политех. | мансарден покрив | french roof |
| политех. | мансарден покрив | gambrel roof |
| политех. | мансарден покрив | knee roof |
| политех. | наклонен покрив | slanting roof |
| политех. | плосък покрив | flat roof |
| политех. | плосък покрив | deck roof |
| подвижен | (пъргав, гъвкав) versatile | |
| подвижен | подвижна отбрана воен. elastic defence | |
| подвижен | подвижна болница a field, hospital | |
| подвижен | ПОДВИЖЕН мост a draw-bridge; a balance bridge | |
| подвижен | подвижно съединение тех. knee-joint | |
| подвижен | имам ПОДВИЖЕН ум have a quick mind/a ready wit | |
| подвижен | ПОДВИЖЕН състав жп. rolling-stock | |
| подвижен | подвижна война open warfare | |
| подвижен | (жив) lively, active, agile; light of foot; nippy; lithe; limber; wanton | |
| подвижен | подвижно лице mobile features | |
| подвижен | movable (и за празник), mobile (и за войска) | |
| подвижен | ПОДВИЖЕН блок тех. travelling block | |
| подвижен | подвижна библиотека an itinerant library; a book mobile | |
| подвижен | (за ум и пр.) quick; resilient | |
| подвижен | подвижно кино а mobile projecting unit | |
| подвижен | (за театър) travelling | |
| подвижен | ПОДВИЖЕН товар (на мост) traffic load, mobile load | |
| подвижен | подвижно равновесие a mobile equilibrium | |
| тех. | подвижен | traversable |
| политех. | подвижен | sliding |
| политех. | подвижен | throw-over |
| политех. | подвижен | motive |
| политех. | подвижен | slidable |
| политех. | подвижен бетон | high-slump concrete |
| политех. | подвижен елеватор | portable elevator |
| политех. | подвижен елеватор | tiering machine |
| политех. | подвижен електрод | sliding electrode |
| политех. | подвижен капак | detachable cap |
| политех. | подвижен капак | slip cover |
| ел. | подвижен контакт | moving contact member |
| политех. | подвижен контакт | movable contact |
| политех. | подвижен котел | portable boiler |
| политех. | подвижен котел | transportable boiler |
| политех. | подвижен кофраж | travelling form |
| политех. | подвижен кофраж | travelling shuttering |
| политех. | подвижен кофраж | moving form |
| политех. | подвижен кран | travelling crane |
| политех. | подвижен кран | mobile crane |
| политех. | подвижен кран | run-about crane |
| мин. | подвижен крепеж | self-advancing support |
| политех. | подвижен крепеж | adjustable shore |
| политех. | подвижен лагер | expansion bearing |
| политех. | подвижен лост | live lever |
| политех. | подвижен люнет | moving stay |
| политех. | подвижен люнет | travelling rest |
| политех. | подвижен люнет | back rest |
| политех. | подвижен люнет | travelling stay |
| политех. | подвижен люнет | follower rest |
| политех. | подвижен мащаб | sliding scale |
| политех. | подвижен мащаб | slide scale |
| политех. | подвижен мост | movable bridge |
| политех. | подвижен мост | opening bridge |
| политех. | подвижен мост | bascule bridge |
| политех. | подвижен мост | draw bridge |
| мин. | подвижен насипообразувател | travelling stacker |
| маш. | подвижен ножодържач | clapper |
| политех. | подвижен пясък | running sand |
| политех. | подвижен радиопредавател | mobile transmitter |
| политех. | подвижен разпределител | moveable distributor |
| политех. | подвижен ремък | floating belt |
| политех. | подвижен съединител | movable coupling |
| жп. | подвижен състав | equipment |
| жп. | подвижен състав | railway vehicles |
| политех. | подвижен състав | rolling stock |
| политех. | подвижен товар | moving load |
| политех. | подвижен товар | rollihg load |
| политех. | подвижен товар | mobile load |
| политех. | подвижен товар | travelling load |
| политех. | подвижен товар | movable load |
| политех. | подвижен транспортьор | travelling belt |
| политех. | подвижен транспортьор | portable conveyor |
| политех. | подвижен указател | observation stop |
| политех. | подвижен фланец | movable flange |
| политех. | подвижен щит | flapper |
| покрив | под ПОКРИВ прен. under cover | |
| покрив | ПОКРИВ с плочи slate-roof | |
| покрив | оставам без ПОКРИВ be left without a roof over o.'s head; be homeless | |
| покрив | двукрнл ПОКРИВ a ridge/curb/span roof | |
| покрив | сламен/тръстиков ПОКРИВ thatch | |
| покрив | roof | |
| покрив | под ПОКРИВa на прен. under the shelter of | |
| покрив | плосък ПОКРИВ deck-roof | |
| покрив | слагам ПОКРИВ на къща roof a house | |
| покрив | бащин ПОКРИВ home | |
| покрив | керемиден ПОКРИВ tile-roof | |
| покрив | живея под един ПОКРИВ с live under the same/under one roof with | |
| покрив | еднокрил ПОКРИВ pent-roof | |
| политех. | покрив | roofing |
| прен. | покрив | shelter |
| политех. | покрив черупка | shell roof |
| политех. | сводест покрив | arched roof |
| политех. | сгъваем покрив | cape hood |
| политех. | сгъваем покрив | collapsible top |
| политех. | сгъваем покрив | folding top |
| политех. | слагам покрив | roof |
| политех. | сламен покрив | thatched roof |
| политех. | сложен покрив | built-up roof |
| политех. | стръмен покрив | pitched roof |
| политех. | стръмен покрив | high-pitched roof |
| политех. | стъклен покрив | glazed roof |
| политех. | стъпаловиден покрив | stepped roof |
| политех. | стъпаловиден покрив | fantail roof |
| политех. | трионообразен покрив | saw-tooth roof |
| политех. | фронтонен покрив | ridge roof |
| политех. | фронтонен покрив | saddle roof |
| политех. | фронтонен покрив | gable-roof |
| политех. | фронтонен покрив | ridged roof |
| политех. | цилиндричен покрив | barrel roof |
| политех. | цилиндричен покрив-черупка | thin-shell barrel roof |
| политех. | четирискатен покрив | hip roof |
| политех. | шатровиден покрив | broach roof |
| политех. | шатровиден покрив | pyramidal roof |
| политех. | шедов покрив | north-light roof |
| политех. | шедов покрив | shed roof |