| политех. | автономен модел | autonomous model |
| метео. | адвективен модел | advective model |
| политех. | аликвотна част | aliquot part |
| политех. | аликвотна част | aliquot portion |
| политех. | апроксимационен модел | approximate model |
| мин. | вадна част | back head |
| политех. | вероятностен модел | probabilistic model |
| стр. | вертикална част на стъпало | riser |
| политех. | восъчен модел | wax pattern |
| политех. | връхна част | top member |
| входна част на тръбопровод | intake mouth | |
| мет. | газифициращ се модел | evaporate pattern |
| политех. | геометричен модел | geometrical model |
| политех. | геометричен модел | geometric model |
| стр. | горна част от път | superstructure |
| хим. | горната част на реторта | helmet |
| политех. | груб модел | crude model |
| леяр. | двуделен модел | cope-and-drag pattern |
| физ. | двузонен модел | two-band model |
| дебелата част на нещо | thick | |
| мет. | делим модел | split pattern, sectional pattern, cope-and-drag pattern |
| мет. | делим модел | sectional pattern |
| мет. | делим модел | split pattern |
| мет. | делим модел | cope-and-drag pattern |
| политех. | детерминиран модел | determinate model |
| политех. | долна част | underpart |
| политех. | еднократен модел | single pattern |
| политех. | експериментален модел | experimental model |
| политех. | електрическа част | electrics |
| политех. | електрически модел | electrical analogue |
| политех. | електрически модел | electric model |
| политех. | електронен модел | electron analogue |
| политех. | електронен модел | electronic model |
| желязна част от конструкция | ironwork | |
| политех. | задна част | tail piece |
| политех. | задна част | back end |
| политех. | задна част | rear end |
| политех. | зонен модел | band model |
| леяр. | изгарящ модел | consumable pattern |
| политех. | изпъкнала част | swell |
| изч. | информационен модел | information model |
| политех. | йонен модел | ionic model |
| физ. | колективен модел | collective model |
| изч. | концептуален модел | conceptional model |
| мет. | леярски модел | pattern |
| политех. | леярски модел | casting pattern |
| политех. | математически модел | mathematical model |
| политех. | материална част | materiel |
| политех. | матричен модел | matrix model |
| политех. | мащабен модел | scale model |
| физ. | мехурчест модел | bubble model |
| модел | (за бродиране, плетене) pattern | |
| модел | (скица, чертеж) design | |
| модел | pattern | |
| модел | шапка/палто за МОДЕЛ a model hat/coat | |
| модел | (конструкция на кола и пр.) model, make | |
| модел | (в разл. значения, и на художник) model | |
| модел | МОДЕЛ на художник an artist's. model/sitter | |
| модел | (за рокля и пр.) design | |
| модел | кола МОДЕЛ 5 - а 5 model | |
| модел | по МОДЕЛа на on the model of | |
| тех. | модел | mould, sampler |
| политех. | модел | mock-up |
| политех. | модел | replica |
| политех. | модел | sample piece |
| ав. | модел американски изтребител | hurricane |
| мет. | модел-еталон | master pattern |
| мет. | модел-майка | master pattern |
| политех. | модел-талон | master model |
| монолитна част | integral part | |
| невидима част на спектъра | invisible spectrum | |
| мет. | неделим модел | unsplit pattern |
| мет. | неделим модел | solid pattern |
| мет. | неделим модел | solid pattern, unsplit pattern |
| политех. | неделим модел | one-piece pattern |
| политех. | недетерминиран модел | indeterminate model |
| политех. | незакрепен модел | loose pattern |
| политех. | неподвижна част | fixed part |
| изч. | нерезидентна част | nonresident portion |
| стр. | носеща част | bolster |
| кораб. | носова част | bow |
| политех. | обемна част | volum ratio |
| политех. | обемна част | part by volume |
| политех. | обемна част | parts by volume |
| политех. | обхващаща част | female |
| политех. | ограничителна част | limiting part |
| политех. | описателна част | descriptive part |
| политех. | опитен модел | research model |
| политех. | оптимизационен модел | optimization model |
| физ. | оптичен модел | cloudy crystal ball model |
| политех. | отговорна част | critical part |
| политех. | отделима част | loose part |
| политех. | отличителна част | distinctive part |
| мет. | пенополистиролов модел | polystyrene pattern |
| политех. | подвижна антена | mobile antenna |
| политех. | подвижна бобина | moving coil |
| политех. | подвижна бригада | floating gang |
| политех. | подвижна бригада | flexible gang |
| политех. | подвижна лаборатория | mobile laboratories |
| политех. | подвижна лаборатория | mobile laboratory |
| политех. | подвижна лебедка | crab winch |
| политех. | подвижна лебедка | travelling hoist |
| политех. | подвижна морена | moving moraine |
| политех. | подвижна облегалка | folding back |
| политех. | подвижна опора | shifting bearing |
| политех. | подвижна опора | bracing jack |
| политех. | подвижна опора | free support |
| политех. | подвижна опора | expansion pad |
| политех. | подвижна опора | movable bearing |
| политех. | подвижна опора | free bearing |
| политех. | подвижна опора | movable support |
| политех. | подвижна опора | free saddle |
| политех. | подвижна платформа | moving platform |
| политех. | подвижна платформа | travelling platform |
| политех. | подвижна подстанция | mobile substation |
| политех. | подвижна полуформа | movable die |
| политех. | подвижна рама | adjustable frame |
| политех. | подвижна решетка | movable grid |
| политех. | подвижна сглобка | loose fit |
| политех. | подвижна станция | mobile station |
| политех. | подвижна стойка | traversing standard |
| политех. | подвижна сърцевина | movable core |
| политех. | подвижна част | moving element |
| мет. | подвижна част на модел | loose piece |
| политех. | подвижна челюст | movable jaw |
| политех. | подвижна челюст | sliding jaw |
| политех. | покриваща част | cap piece |
| политех. | права част | straight |
| политех. | предна част | brisket |
| политех. | предна част | forebody |
| политех. | преходна част | transition piece |
| политех. | раздалечителна част | spur-brace |
| политех. | резервна част | loose part |
| политех. | резервна част | repair part |
| политех. | резервна част | spare part |
| политех. | резервна част | duplicate part |
| политех. | резервна част | spare piece |
| мед. | свободно подвижна течност | free fluid |
| политех. | свъзваща част | connecting piece |
| политех. | скелетен модел | skeleton pattern |
| сп. | спортен екип от една част | singlet |
| средна част | inside | |
| леяр. | стопяем модел | investment pattern |
| политех. | стохастичен модел | stochastic model |
| политех. | структурен модел | structural model |
| политех. | съединителна част | coupling piece |
| политех. | съставен модел | multiple-part pattern |
| политех. | съставна част | constituent part |
| политех. | съставна част | ingredient |
| политех. | тегловна част | parts by weight |
| политех. | тегловна част | part by weight |
| политех. | теоретичен модел | theoretical model |
| типичен модел | norm | |
| ел. | тоководеща част | current-carrying part |
| политех. | триразмерен модел | three-dimensional model |
| тясна част на проход | narrows | |
| политех. | удряща част на инструмент | head |
| политех. | хидравличен модел | hydraulic model |
| авто. | ходова част | running gear |
| авто. | ходова част | rolling chassis |
| тех. | ходова част | truck |
| тех. | ходова част | авто. running gear |
| част | не съм пo тая ЧАСТ it is not in my line, разг. it isn't my cup of tea | |
| част | войскова ЧАСТ а military unit | |
| част | ставам (неделима) ЧАСТ от become a fixture | |
| част | една трета/пета ЧАСТ a/one third/fifth | |
| част | отговорник по финансовата ЧАСТ a person in charge of/responsible for finances, bursar, purser | |
| част | плащам своята ЧАСТ от гуляй go Dutch | |
| част | резервни ЧАСТи spare parts, spares | |
| част | в пo-голямата си ЧАСТ for the most part, mostly | |
| част | въздушна ЧАСТ air-unit | |
| част | идеална ЧАСТ юр. share | |
| част | ЧАСТи на речта parts of speech | |
| част | part | |
| част | това не е по моята ЧАСТ it is not within my competence | |
| част | материална ЧАСТ equipment, materiel | |
| част | от всичкиЧАСТи на света from all corners of the earth | |
| част | на ЧАСТи in parts/sections; piecemeal | |
| част | (област на дейност) sector | |
| част | лъвска ЧАСТ а lion's share | |
| част | ЧАСТи на изречението parts/members of the sentence | |
| част | (дял) part, portion, share; section, partition | |
| част | прост съм по тая ЧАСТ I know little about that | |
| част | неделима ЧАСТ oт part and parcel of | |
| част | писано на ЧАСТ и written by catches | |
| част | официална ЧАСТ official proceedings | |
| част | за ЧАСТ от секундата прен. for a split second | |
| част | съставна ЧАСТ a constituant/component part; constituent, component; ingredient | |
| част | по-голамата ЧАСТ от the greatest part of, most of, the bulk of | |
| воен. | част | unit, outfit |
| археол. | част от счупен глинен съд | potsherd |
| челна част | header |