| политех. | автономен модел | autonomous model |
| метео. | адвективен модел | advective model |
| политех. | апроксимационен модел | approximate model |
| политех. | вероятностен модел | probabilistic model |
| политех. | восъчен модел | wax pattern |
| мет. | газифициращ се модел | evaporate pattern |
| политех. | геометричен модел | geometrical model |
| политех. | геометричен модел | geometric model |
| груб | (за глас) harsh, rough, gruff | |
| груб | ГРУБи ръце horny/hardened/calloused hinds | |
| груб | (недоизработен, примитивен) crude, rough | |
| груб | ГРУБa сила brute strength/force! ГРУБa сметка a rough estimate | |
| груб | ГРУБa действителност brute/rugged/grim reality | |
| груб | ГРУБ (много кратък) отговор a curt reply | |
| груб | (вулгарен) vulgar, low, gross, broad | |
| груб | ГРУБo невежество crass ignorance | |
| груб | ГРУБa кожа coarse skin | |
| груб | ГРУБ човек a rough man, (неделикатен) a coarse-fibred/-grained man | |
| груб | (за език) coarse, rude, gross | |
| груб | ГРУБи черти (на лице) hard/heavy features | |
| груб | (неизискан) uncouth, rugged, crude | |
| груб | ГРУБa шега a coarse/broad/gross joke, ("номер") a practical joke | |
| груб | ГРУБa заплаха a crude threat | |
| груб | ГРУБ плат/хартия coarse cloth/paper | |
| груб | (явен, очебиен и за лъжа, ласкателство, несправедливост, преувеличение) gross | |
| груб | ГРУБo оскърбление a gross insult | |
| груб | ГРУБa намеса a crude/gross interference | |
| груб | ГРУБa грешка a flagrant/gross error, a gross/glaring blunder, a bad mistake | |
| груб | (прям) blunt | |
| груб | в ГРУБи черти in broad outline | |
| груб | (неучтив) rude, uncivil, uncourteous. unmannerly | |
| груб | позволявам си груби шеги с play rough jokes on | |
| груб | ГРУБa измислица a gross invention | |
| груб | ГРУБ на пипане (за плат) rough to the touch, coarse to the feel | |
| груб | (материалистичен) earthy | |
| груб | ГРУБи обноски unpolished/rough/crude manners | |
| груб | (за повърхност) rough, coarse | |
| груб | ГРУБa работа rough work spade-work | |
| груб | ГРУБ интерес brute interest | |
| груб | (неприличен) coarse | |
| груб | ГРУБo нарушение a gross/flagrant violation | |
| груб | ГРУБ а изработка crude worksmanship | |
| груб | ГРУБ фарс a broad farce; knockabout, a slapstick comedy | |
| политех. | груб | hackly |
| политех. | груб | bold |
| разг. | груб | a howler |
| леяр. | двуделен модел | cope-and-drag pattern |
| физ. | двузонен модел | two-band model |
| мет. | делим модел | cope-and-drag pattern |
| мет. | делим модел | split pattern, sectional pattern, cope-and-drag pattern |
| мет. | делим модел | sectional pattern |
| мет. | делим модел | split pattern |
| политех. | детерминиран модел | determinate model |
| политех. | еднократен модел | single pattern |
| политех. | експериментален модел | experimental model |
| политех. | електрически модел | electrical analogue |
| политех. | електрически модел | electric model |
| политех. | електронен модел | electronic model |
| политех. | електронен модел | electron analogue |
| политех. | зонен модел | band model |
| леяр. | изгарящ модел | consumable pattern |
| изч. | информационен модел | information model |
| политех. | йонен модел | ionic model |
| физ. | колективен модел | collective model |
| изч. | концептуален модел | conceptional model |
| мет. | леярски модел | pattern |
| политех. | леярски модел | casting pattern |
| политех. | математически модел | mathematical model |
| политех. | матричен модел | matrix model |
| политех. | мащабен модел | scale model |
| физ. | мехурчест модел | bubble model |
| модел | кола МОДЕЛ 5 - а 5 model | |
| модел | (за рокля и пр.) design | |
| модел | по МОДЕЛа на on the model of | |
| модел | (скица, чертеж) design | |
| модел | (за бродиране, плетене) pattern | |
| модел | pattern | |
| модел | шапка/палто за МОДЕЛ a model hat/coat | |
| модел | (конструкция на кола и пр.) model, make | |
| модел | (в разл. значения, и на художник) model | |
| модел | МОДЕЛ на художник an artist's. model/sitter | |
| тех. | модел | mould, sampler |
| политех. | модел | sample piece |
| политех. | модел | mock-up |
| политех. | модел | replica |
| ав. | модел американски изтребител | hurricane |
| мет. | модел с подвижна част | loose-piece pattern |
| мет. | модел-еталон | master pattern |
| мет. | модел-майка | master pattern |
| политех. | модел-талон | master model |
| мет. | неделим модел | solid pattern, unsplit pattern |
| мет. | неделим модел | unsplit pattern |
| мет. | неделим модел | solid pattern |
| политех. | неделим модел | one-piece pattern |
| политех. | недетерминиран модел | indeterminate model |
| политех. | незакрепен модел | loose pattern |
| политех. | опитен модел | research model |
| политех. | оптимизационен модел | optimization model |
| физ. | оптичен модел | cloudy crystal ball model |
| мет. | пенополистиролов модел | polystyrene pattern |
| мет. | подвижна част на модел | loose piece |
| политех. | скелетен модел | skeleton pattern |
| леяр. | стопяем модел | investment pattern |
| политех. | стохастичен модел | stochastic model |
| политех. | структурен модел | structural model |
| политех. | съставен модел | multiple-part pattern |
| политех. | теоретичен модел | theoretical model |
| типичен модел | norm | |
| политех. | триразмерен модел | three-dimensional model |
| политех. | хидравличен модел | hydraulic model |