| политех. | гарантирана производителност | guaranted output | 
| политех. | действителна производителност | real output | 
| политех. | дневна производителност | daily capacities | 
| политех. | дневна производителност | daily capacity | 
| политех. | максимална вероятност | maximum probability | 
| ав. | максимална височина на полет | ceiling | 
| политех. | максимална грешка | maximum error | 
| политех. | максимална грешка | peak error | 
| пласт. | максимална доза на шприцоване | shot capacity | 
| маш. | максимална дълбочина | depth capacities | 
| маш. | максимална дълбочина | depth capacity | 
| пласт. | максимална дюза за шприцоване | injection capacity | 
| политех. | максимална мощност | peak power | 
| политех. | максимална мощност | ultimate output | 
| политех. | максимална мощност | highest efficiency | 
| политех. | максимална скорост | speed capacities | 
| политех. | максимална скорост | speed capacity | 
| политех. | максимална скорост | top speed | 
| политех. | максимална скорост | maximum speed | 
| политех. | максимална стегнатост | maximum interference | 
| политех. | максимална стойност | crest value | 
| политех. | максимална стойност | maximal value | 
| политех. | максимална температура | peak temperature | 
| политех. | максимална хлабина | maximum clearance | 
| политех. | максимална якост | maximum strength | 
| тлв. | максимална яркост | high-light brightness | 
| ниска производителност | inefficient production | |
| политех. | номинална производителност | nominal output | 
| политех. | номинална производителност | nominal rating | 
| политех. | номинална производителност | standard rating | 
| политех. | нормална производителност | normal output | 
| политех. | нормативна производителност | standard performance | 
| политех. | обща производителност | overall performance | 
| производителност | ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ на труда productivity/efficiency of labour | |
| производителност | productivity, productiveness; efficiency | |
| тех. | производителност | output; performance | 
| политех. | производителност | productive rate | 
| политех. | производителност | throughput | 
| политех. | производителност | productive capacities | 
| политех. | производителност | yield | 
| политех. | производителност | productive capacity | 
| политех. | пълна производителност | total power | 
| политех. | специфична производителност | specific duties | 
| политех. | специфична производителност | specific duty | 
| политех. | специфична производителност | specific output | 
| политех. | средна производителност | average efficiency | 
| политех. | часова производителност | hourly efficiency | 
| политех. | часова производителност | hourly output | 
| политех. | часова производителност | hourly capacities | 
| политех. | часова производителност | per hour output | 
| политех. | часова производителност | hourly capacity | 
| политех. | чиста производителност | overall efficiency | 
| политех. | чиста производителност | net efficiency |