| политех. | гарантирана производителност | guaranted output | 
| политех. | действителна производителност | real output | 
| политех. | дневна производителност | daily capacities | 
| политех. | дневна производителност | daily capacity | 
| политех. | максимална производителност | total efficiency | 
| политех. | максимална производителност | total output | 
| политех. | максимална производителност | highest efficiency | 
| ниска производителност | inefficient production | |
| политех. | номинална производителност | nominal rating | 
| политех. | номинална производителност | standard rating | 
| политех. | номинална производителност | nominal output | 
| политех. | нормална производителност | normal output | 
| политех. | нормативна производителност | standard performance | 
| политех. | обща авария | general average | 
| политех. | обща акустика | general acoustics | 
| ел. | обща база | grounded base | 
| политех. | обща база | common base | 
| политех. | обща вероятност | general probability | 
| политех. | обща височина | overall height | 
| политех. | обща височина | total height | 
| политех. | обща влага | total moisture | 
| политех. | обща допирателна | common tangent | 
| политех. | обща дължина | overall length | 
| политех. | обща ефективност | general effectiveness | 
| мед. | обща инхалационна анестезия | inhalation general anesthetic | 
| мед. | обща инхалационна анестезия | general inhalation anaesthesia | 
| политех. | обща маса | full weight | 
| политех. | обща механика | theoretical mechanics | 
| геол. | обща мощност | aggregate thickness | 
| геол. | обща мощност | overall thickness | 
| изч. | обща област | common area | 
| политех. | обща осветеност | general illumination | 
| политех. | обща програма | general routine | 
| политех. | обща продукция | gross output | 
| политех. | обща реакция | overall reaction | 
| обща тоалетна | latrine | |
| политех. | обща устойчивост | overall stability | 
| политех. | обща устойчивост | overall stabilities | 
| мат. | обща формулировка | general enunciation | 
| ел. | обща шина | common bus | 
| ел. | обща шина | common buses | 
| производителност | productivity, productiveness; efficiency | |
| производителност | ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ на труда productivity/efficiency of labour | |
| тех. | производителност | output; performance | 
| политех. | производителност | throughput | 
| политех. | производителност | productive capacities | 
| политех. | производителност | yield | 
| политех. | производителност | productive capacity | 
| политех. | производителност | productive rate | 
| политех. | пълна производителност | total power | 
| политех. | специфична производителност | specific duty | 
| политех. | специфична производителност | specific output | 
| политех. | специфична производителност | specific duties | 
| политех. | средна производителност | average efficiency | 
| политех. | часова производителност | hourly capacities | 
| политех. | часова производителност | per hour output | 
| политех. | часова производителност | hourly capacity | 
| политех. | часова производителност | hourly efficiency | 
| политех. | часова производителност | hourly output | 
| политех. | чиста производителност | net efficiency | 
| политех. | чиста производителност | overall efficiency |