| авт. | динамично закъснение | dynamic lag |
| закъснение | със ЗАКЪСНЕНИЕ (за влак и пр.) behind schedule | |
| закъснение | влакът пристигна с цял час ЗАКЪСНЕНИЕ the train was one hour late | |
| закъснение | без ЗАКЪСНЕНИЕ (за влак) up to schedule | |
| закъснение | тръгвам с голямо ЗАКЪСНЕНИЕ start (very) late | |
| закъснение | идвам със ЗАКЪСНЕНИЕ be late | |
| закъснение | едночасово ЗАКЪСНЕНИЕ an hour's delay | |
| закъснение | delay | |
| закъснение | идвам без ЗАКЪСНЕНИЕ be on time | |
| закъснение | без ЗАКЪСНЕНИЕ without delay | |
| политех. | закъснение | lagging |
| политех. | закъснение | negative acceleration |
| закъснение на впръскване | injection lag | |
| изч. | изходно закъснение | output delay |
| политех. | магнитно амортизиране | magnetic damping |
| политех. | магнитно екраниране | magnetic screening |
| политех. | магнитно екраниране | magnetic shielding |
| политех. | магнитно задвижване | magnetic drive |
| политех. | магнитно запалване | dynamo magneto ignition |
| политех. | магнитно запалване | magneto ignition |
| политех. | магнитно измерване | magnetic measurement |
| политех. | магнитно изместване | magnetic displacement |
| политех. | магнитно изпитване | magnetic test |
| политех. | магнитно мастило | magnetic ink |
| политех. | магнитно налягане | magnetic pressure |
| политех. | магнитно натоварване | magnetic loading |
| политех. | магнитно обогатяване | magnetical concentration |
| политех. | магнитно огледало | magnetic mirror |
| политех. | магнитно отблъскване | magnetic repulsion |
| политех. | магнитно отклонение | magnetic deflection |
| политех. | магнитно подреждане | magnetic order |
| политех. | магнитно поле | magnetic field |
| политех. | магнитно превръщане | magnetic transition |
| политех. | магнитно прилепване | magnetic adherence |
| политех. | магнитно прилепване | magneto cohesion |
| политех. | магнитно притегляне | magnetic pull |
| политех. | магнитно притегляне | magnetic stress |
| геол. | магнитно проучване | magnetic prospecting |
| политех. | магнитно разсейване | magnetic leakage |
| политех. | магнитно разсейване | magnetic scattering |
| политех. | магнитно разсейване | magnetic dispersion |
| мед. | магнитно резонансна томография | magnetic resonance tomography |
| мед. | магнитно резонансно изображение | magnetic resonance imaging |
| политех. | магнитно реле | magnetic key |
| политех. | магнитно реле | magnetic relay |
| политех. | магнитно слепване | magneto cohesion |
| политех. | магнитно смущение | magnetic perturbation |
| политех. | магнитно спиране | magnetic braking |
| политех. | магнитно стареене | magnetic aging |
| политех. | магнитно стареене | magnetic ageing |
| политех. | магнитно съединение | magnetic joint |
| политех. | магнитно съпротивление | magnetic resistance |
| политех. | магнитно съпротивление | reluctance |
| политех. | магнитно състояние | magnetic state |
| политех. | магнитно удължение | magnetic elongation |
| политех. | магнитно фокусиране | magnetic focusing |
| политех. | магнитно-импулсно заваряване | magnet-pulse welding |
| политех. | магнитно-механично отношение | magnetomechanical factor |
| политех. | магнитно-оптична дисперсия | magneto-optical dispersion |
| мед. | магнитно-резонансен | MR (attr.) |
| мед. | магнитно-резонансен | magnetic resonance |
| мед. | магнитно-резонансен | magnetic resonance (attr.) |
| мед. | магнитно-резонансна томография | Magnetic Resonance Tomography |
| политех. | милисекундно закъснение | millisecond delay |
| авт. | постоянно закъснение | permanent lag |
| политех. | постоянно закъснение | constant delay |
| политех. | постоянно закъснение | permanent delay |
| политех. | променливо закъснение | variable delay |
| изч. | физическо закъснение | propagation delay |
| мед. | ядрено-магнитно-резонансен | NMR (attr.) |
| мед. | ядрено-магнитно-резонансен | nuclear magnetic resonance (attr.) |