| bright-coloured | яркоцветен | |
| coloured | преувеличен, изопачен, преиначен, силно повлияй | |
| coloured | и (и без изменение) цветнокож, цветнокожи | |
| coloured | цветен, оцветен, обагрен | |
| coloured | цветнокож, особ. негърски, чернокож | |
| антр. | coloured | цветнокож |
| политех. | coloured body | цветно тяло |
| политех. | coloured fog | цветно затъмняване |
| политех. | coloured lamp | цветна лампа |
| ам. | dark rust-colored | тъмноръждив |
| dark rust-coloured | тъмноръждив | |
| политех. | double-coloured | двуцветен |
| ам. | light rust-colored | светлоръждив |
| light rust-coloured | светлоръждив | |
| политех. | many-coloured | многоцветен |
| политех. | many-coloured | пъстър |
| non-coloured | необагрен | |
| rust | добивам ръждив цвят | |
| rust | ръждив цвят | |
| rust | затъпявам (поради бездействие), западам | |
| rust | ръждясвам, правя да ръждяса, разяждам | |
| бот. | rust | причинявам ръжда |
| rust | ръжда (и бот.) | |
| прен. | rust | западане, изоставане, затъпяване (порaди бездействие) |
| политех. | rust cement | антикорозионна замазка |
| хим. | rust converter | ръждопреобразувател |
| хим. | rust killer | ръждопреобразувател |
| политех. | rust mark | ръждиво петно |
| политех. | rust preventer | антикорозионно средство |
| политех. | rust protection agent | антикорозионна прибавка |
| политех. | rust remover | средство за отстраняване на ръжда |
| хим. | rust remover | ръждопреобразувател |
| ам. | rust-colored | ръждивокафяв |
| ам. | rust-colored | ръждивочервен |
| политех. | rust-eaten | ръждясал |
| тех. | rust-inhibiting | противокорозионен |
| политех. | rust-proof | неръждясващ |
| политех. | rust-proofing | създавам зашита срещу ръждясване |
| политех. | rust-proofing | създаване на защита срещу корозия |
| политех. | rust-proofing | придаване на устойчивост срещу ръждясване |
| политех. | rust-resisting | неръждясващ |
| политех. | temper-coloured | оцветен вследствие на загряване |