| политех. | corrosion-inhibiting primer | корозионнозащитен грунд | 
| ам. | dark rust-colored | тъмноръждив | 
| dark rust-coloured | тъмноръждив | |
| хим. | inhibiting | инхибиторен | 
| политех. | inhibiting input | забраняващ вход | 
| изч. | inhibiting pulse | забраняващ импулс | 
| изч. | inhibiting signal | забраняващ сигнал | 
| ам. | light rust-colored | светлоръждив | 
| light rust-coloured | светлоръждив | |
| rust | добивам ръждив цвят | |
| rust | ръждив цвят | |
| rust | затъпявам (поради бездействие), западам | |
| rust | ръждясвам, правя да ръждяса, разяждам | |
| бот. | rust | причинявам ръжда | 
| rust | ръжда (и бот.) | |
| прен. | rust | западане, изоставане, затъпяване (порaди бездействие) | 
| политех. | rust cement | антикорозионна замазка | 
| хим. | rust converter | ръждопреобразувател | 
| хим. | rust killer | ръждопреобразувател | 
| политех. | rust mark | ръждиво петно | 
| политех. | rust preventer | антикорозионно средство | 
| политех. | rust protection agent | антикорозионна прибавка | 
| политех. | rust remover | средство за отстраняване на ръжда | 
| хим. | rust remover | ръждопреобразувател | 
| ам. | rust-colored | ръждивокафяв | 
| ам. | rust-colored | ръждивочервен | 
| rust-coloured | ръждивочервен | |
| rust-coloured | ръждивокафяв | |
| политех. | rust-eaten | ръждясал | 
| политех. | rust-proof | неръждясващ | 
| политех. | rust-proofing | създавам зашита срещу ръждясване | 
| политех. | rust-proofing | създаване на защита срещу корозия | 
| политех. | rust-proofing | придаване на устойчивост срещу ръждясване | 
| политех. | rust-resisting | неръждясващ |