| политех. | absolute reliability | абсолютна надеждност |
| политех. | acceptabele reliability | приемлива надеждност |
| политех. | acceptability criterion | критерий за годност |
| политех. | acceptance criterion | критерий за приемане |
| политех. | achievable reliability | допустима надеждност |
| политех. | actual reliability | фактическа надеждност |
| политех. | algebraic stability criterion | алгебричен критерий за устойчивост |
| политех. | assessment criterion | критерий за оценка |
| политех. | assurance reliability | гарантирана надеждност |
| политех. | combat reliability | бойна надеждност |
| политех. | computer information reliability | информационна надеждност на компютър |
| политех. | concentration criterion | коефициент на концентрация |
| политех. | convenient criterion | удобен критерий |
| criterion | критериен | |
| criterion | критерий | |
| criterion | критериален | |
| политех. | criterion | мерило, признак |
| политех. | criterion of management efficiency | критерий за ефективност на управление |
| хим. | criterion of maximum overlap | критерий за максимално препокриване |
| политех. | criterion of non-interaction | критерий за автономност |
| политех. | degree of reliability | степен на надеждност |
| политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции |
| политех. | desing-reliability assurance | гарантиране надеждността на конструкция |
| политех. | economic criterion | икономически критерий |
| политех. | experimental reliability | надеждност, определена по експериментален път |
| политех. | flight reliability | надеждност при полет |
| политех. | frequency stability criterion | честотен критерий за устойчивост |
| политех. | generalized criterion | обобщен критерий |
| тех. | high reliability | високонадежден |
| тех. | high-reliability | високонадежден |
| политех. | highest-possible reliability | максимално възможна надеждност |
| политех. | inadequate reliability | неадекватна надеждност |
| политех. | integral criterion | интегрален критерий |
| политех. | military reliability | надеждност на военна техника |
| политех. | minimum acceptable reliability | минимално допустима надеждност |
| политех. | numerical reliability | количествен показател на надеждност |
| политех. | numerical reliability analysis | количествен анализ на надеждността |
| политех. | nyquist criterion | критерий на найкуист |
| one-criterion | еднокритериен | |
| политех. | optimality criterion | критерий за оптималност |
| политех. | optimum reliability | оптимална надеждност |
| изч. | pattern recognition reliability | надеждност на разпознаване на образи |
| политех. | perfect reliability | идеална надеждност |
| политех. | performance criterion | критерий за качество |
| политех. | poor reliability | ниска надеждност |
| политех. | prandtl criterion | критерий на прандтл |
| политех. | preliminary reliability | предварително зададен показател на надеждност |
| reliability | изправност, издръжливост (и на апарат) | |
| reliability | безотказност | |
| reliability | сигурност, надеждност, благонадеждност | |
| тех. | reliability | надеждностен |
| политех. | reliability analysis | анализ на надеждност |
| политех. | reliability appraisals | оценка на надеждност |
| политех. | reliability assessment | оценка на безотказност |
| политех. | reliability assurance | гаранция за надеждност |
| политех. | reliability barrier | фактор който пречи за осигуряване на надежност |
| политех. | reliability breakdown | разделяне на надеждността |
| политех. | reliability coefficient | коефициент на надеждност |
| политех. | reliability control | проверка на надеждност |
| политех. | reliability control | осигуряване на надеждност |
| политех. | reliability criteria | критерий за надеждност |
| политех. | reliability defect | дефект, влияещ на надеждността |
| политех. | reliability effort | мероприятия по осигуряване на надеждност |
| политех. | reliability engineering | теория на надеждността |
| политех. | reliability engineering | техника на осигуряване на надеждност |
| политех. | reliability of transmission | сигурност на предаване |
| политех. | reliability profile | графика на изменение на надеждността |
| политех. | reliability test | изпитване на надеждност |
| политех. | reliability theory | теория на надеждността |
| политех. | reliability-cost arrangement | разпределение на разходите за осигурябане на надеждност |
| политех. | root-means-square error minimum criterion | критерий за минимум на средноквадратичната грешка |
| политех. | similarity criterion | критерий за подобие |
| single-criterion | еднокритериен | |
| политех. | specified criterion | зададено условие |
| политех. | stability criterion | критерий за устойчивост |
| политех. | strength criterion | критерий за якост |
| политех. | unconditional-stability criterion | критерий за абсолютна устойчивост |