| политех. | absolute reliability | абсолютна надеждност |
| политех. | acceptabele reliability | приемлива надеждност |
| политех. | achievable reliability | допустима надеждност |
| политех. | actual reliability | фактическа надеждност |
| политех. | assurance reliability | гарантирана надеждност |
| barrier | граница, ограничение | |
| barrier | бариера, преграда | |
| barrier | бариерен | |
| barrier | пречка, препятствие | |
| barrier | заграждение | |
| ел. | barrier | изолираща гилза между намотките на трансформатор |
| политех. | barrier capacitance | капацитет на запиращ слой |
| политех. | barrier film | бариерен слой |
| политех. | barrier grid | бариерна решетка |
| политех. | barrier height | височина на бариера |
| политех. | barrier layer | заграждащ пласт |
| политех. | barrier potential | потенциална бариера |
| политех. | barrier process | бариерен процес |
| политех. | barrier wall | куха стена |
| политех. | barrier wall | стена с въздушна междина |
| политех. | barrier-film cell | вентилен фотоелемент |
| политех. | barrier-layer capacitance | капацитет на запиращ слой |
| политех. | barrier-layer cell | вентилен фотоелемент |
| политех. | barrier-layer photocell | вентилен фотоелемент |
| политех. | barrier-layer photocell | фотоелемент с преграждащ слой |
| политех. | combat reliability | бойна надеждност |
| политех. | computer information reliability | информационна надеждност на компютър |
| политех. | contact-potential barrier | контактна потенциална бариера |
| ядр. | coulomb barrier | кулонова бариера |
| политех. | crash barrier | преграда за предпазване от сблъскване |
| трансп. | crash barrier | мантинелен |
| трансп. | crash barrier | мантинела |
| политех. | degree of reliability | степен на надеждност |
| политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции |
| политех. | desing-reliability assurance | гарантиране надеждността на конструкция |
| политех. | diffusion barrier | пореста преграда |
| политех. | energy barrier | енергетична бариера |
| политех. | experimental reliability | надеждност, определена по експериментален път |
| тех. | fire barrier | огнезащита |
| политех. | fire barrier | противопожарна преграда |
| ел. | flash barrier | искров екран |
| политех. | flight reliability | надеждност при полет |
| ядр. | gamow barrier | бариера на гамов |
| тех. | high reliability | високонадежден |
| тех. | high-reliability | високонадежден |
| политех. | highest-possible reliability | максимално възможна надеждност |
| политех. | impermeable barrier | непроницаема бариера |
| политех. | inadequate reliability | неадекватна надеждност |
| политех. | military reliability | надеждност на военна техника |
| политех. | minimum acceptable reliability | минимално допустима надеждност |
| политех. | nuclear barrier | ядрена бариера |
| политех. | numerical reliability | количествен показател на надеждност |
| политех. | numerical reliability analysis | количествен анализ на надеждността |
| ел. | oil-barrier | маслобариерен |
| политех. | opaque barrier | светлонепроницаема преграда |
| политех. | optimum reliability | оптимална надеждност |
| изч. | pattern recognition reliability | надеждност на разпознаване на образи |
| политех. | perfect reliability | идеална надеждност |
| политех. | poor reliability | ниска надеждност |
| политех. | potential barrier | потенциална бариера |
| политех. | preliminary reliability | предварително зададен показател на надеждност |
| политех. | radiation barrier | екран за защита от излъчване |
| reliability | изправност, издръжливост (и на апарат) | |
| reliability | безотказност | |
| reliability | сигурност, надеждност, благонадеждност | |
| тех. | reliability | надеждностен |
| политех. | reliability analysis | анализ на надеждност |
| политех. | reliability appraisals | оценка на надеждност |
| политех. | reliability assessment | оценка на безотказност |
| политех. | reliability assurance | гаранция за надеждност |
| политех. | reliability breakdown | разделяне на надеждността |
| политех. | reliability coefficient | коефициент на надеждност |
| политех. | reliability control | осигуряване на надеждност |
| политех. | reliability control | проверка на надеждност |
| политех. | reliability criteria | критерий за надеждност |
| политех. | reliability criterion | критерий за надеждност |
| политех. | reliability defect | дефект, влияещ на надеждността |
| политех. | reliability effort | мероприятия по осигуряване на надеждност |
| политех. | reliability engineering | теория на надеждността |
| политех. | reliability engineering | техника на осигуряване на надеждност |
| политех. | reliability of transmission | сигурност на предаване |
| политех. | reliability profile | графика на изменение на надеждността |
| политех. | reliability test | изпитване на надеждност |
| политех. | reliability theory | теория на надеждността |
| политех. | reliability-cost arrangement | разпределение на разходите за осигурябане на надеждност |
| авто. | roadside barrier | мантинела |
| мин. | rock-dust barrier | заслон от инертен прах |
| политех. | rotational barrier | ротационна бариера |
| политех. | sonic barrier | звукова бариера |
| тех. | sound barrier | шумозащитен |
| политех. | sound barrier | звукова бариера |
| изч. | surface barrier junction | повърхностно-бариерен преход |
| политех. | thermal barrier | топлинна преграда |
| политех. | transsonic barrier | звукова бариера |
| тех. | vapor barrier | пароизолация |
| тех. | vapor-proof barrier | пароизолация |
| тех. | vapour barrier | пароизолация |
| тех. | vapour-barrier | пароспиращ |
| политех. | windbreak barrier | ветрозащитна преграда |