| air-route | въздушен път | |
| политех. | alternate route | вариантен маршрут |
| bus route | автобусна линия | |
| политех. | canal route | трасе на канал |
| политех. | closed route | затворен маршрут |
| жп. | conflicting route | враждебен маршрут |
| политех. | detour route | обходен маршрут |
| политех. | direct route | ориентиран маршрут |
| политех. | duct route | многоизходна канализация |
| политех. | emergency route | запасен път |
| fixed route | маршрутен | |
| разг. | fixed route taxi | маршрутка |
| разг. | fixed route taxi driver | маршруткаджия |
| мед. | heart regular rate and rhythm | ритмична сърдечна дейност |
| политех. | lined route | установен маршрут |
| политех. | main route | основно направление |
| политех. | mixed en route | смесен по време на транспортирането |
| политех. | open route | отворен маршрут |
| политех. | optional route | вариантен маршрут |
| политех. | radio relay route | радиорелейно трасе |
| re-route | пренасочвам | |
| regular | истински, не на шега | |
| regular | обичаен, приет, нормален, правилен, коректен, обикновен | |
| regular | редовен войник, офицер от редовната армия | |
| regular | нормален, редовен, системен | |
| regular | редовен, квалифициран, професионален, на постоянна служба | |
| regular | редовен посетител | |
| regular | редовно, често | |
| regular | редовен, постоянен | |
| regular | регулярен | |
| църк. | regular | член на монашески орден |
| църк. | regular | монашески |
| мед. | regular | равномерен |
| политех. | regular bar | правилно блокче |
| геол. | regular bedding | паралелно напластяване |
| политех. | regular cap | електродетонатор с обикновено закъснение |
| тех. | regular checkup | профилактика |
| политех. | regular dependence | закономерна зависимост |
| мат. | regular expression | регулярен израз |
| политех. | regular feed | подаване с нормална скорост |
| мед. | regular heart rate | ритмична сърдечна дейност |
| политех. | regular jaw | неподвижна челюст |
| политех. | regular polygon | правилен многоъгълник |
| политех. | regular prism | правилна призма |
| политех. | regular pyramid | правилна пирамида |
| геом. | regular quadrilateral | правилен четириъгълник, квадрат |
| политех. | regular reflectance | огледално отражение |
| политех. | regular rope | кръстосано въже |
| мат. | regular sequence | последователност на коши |
| политех. | regular service conditions | нормални услобия на експлоатация |
| политех. | regular system | кубична система |
| политех. | regular variation | закономерно изменение |
| политех. | ridge route | трасе на път по вододел |
| route | маршрутен | |
| route | трасови | |
| route | тракт | |
| политех. | route | трасе, курс |
| политех. | route | разработвам маршрут |
| воен. | route | определен маршрут за преход |
| route | маршрут, курс, път (и прен.) | |
| инф. | route | маршрутизирам |
| политех. | route card | маршрутна карта |
| политех. | route interlocking | маршрутна централизация |
| политех. | route length | дължина на маршрут |
| жп. | route lever | маршрутна ръчка |
| политех. | route map | маршрутна карта |
| политех. | route sheet | маршрутна технологична карта |
| политех. | route signal | маршрутен сигнал |
| политех. | route signalling | маршрутна сигнализация |
| геод. | route survey | маршрутна снимка |
| политех. | route traverse | маршрутна снимка |
| политех. | route traverse | окомерна снимка, пътен полигон |
| политех. | shortest-route problem | задача за търговския пътник |
| политех. | through route | транзитен маршрут |
| политех. | to cancel the route | отменям маршрут |
| политех. | to plot a route | нанасям маршрут |
| политех. | train route | влаков маршрут |