| маш. | beat into leaf | изковавам на лист | 
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване | 
| bring back into service | разконсервирам (предприятие) | |
| политех. | bring into action | въвеждам в действие | 
| политех. | bring into service | въвеждам в експлоатация | 
| bringing back into service | разконсервиране (на предприятие) | |
| bringing back into service | разконсервация (на предприятие) | |
| тех. | build into | встроявам | 
| политех. | build into | вграждам | 
| политех. | burst into flame | възпламенявам се | 
| come into leaf | раззеленявам се | |
| политех. | decomposition into partial | разлагане на прости дроби | 
| digging into | вдълбаване | |
| emptying into | вливане | |
| entered into | невстъпил | |
| политех. | falling into step | влизане в синхрон | 
| политех. | fit into | вкарвам, слагам | 
| политех. | fit into | вмъквам | 
| инф. | get into a loop | зациклям | 
| инф. | getting into a loop | зацикляне | 
| into | на, в | |
| into | в, към, напред | |
| ветр. | into the wind | левентик | 
| политех. | jacking into place | полагане на място с помощта на крик | 
| стр. | jet into place | полагане чрез подмиване | 
| стр. | let into concrete | забетонирам | 
| стр. | letting into concrete | забетониране | 
| lock into place | самозадържам се | |
| lock into place | самозадържам се | |
| стр. | not let into concrete | незабетониран | 
| муз. | of a pop singer | естрададжийски | 
| pop | оркестър/концерт/песни в стил поп | |
| pop | гръмвам, стрелям (at) | |
| pop | с пукот | |
| pop | пукот, пукане, изпукване | |
| pop | неочаквано, внезапно | |
| pop | изстрел | |
| pop | пукам, пуквам, изпуквам | |
| pop | залагане (на вещи) | |
| съкращение. | pop | Point of Presence | 
| мин. | pop | заряд за вторично раздробяване на негабаритни блокове | 
| pop | POP art/music (вж. pop) | |
| муз. | pop dinosaur | попдинозавърка | 
| муз. | pop folk | попфолк | 
| pop folk icon | попфолкикона | |
| муз. | pop formation | попформация | 
| муз. | pop icon | попикона | 
| муз. | pop legend | поплегенда | 
| тех. | pop rivet | попнит | 
| политех. | pop rivet | експлозивен нит | 
| политех. | pop safety valve | предпазен пружинен клапан | 
| муз. | pop singer | естрададжия | 
| муз. | pop singer | поппевец | 
| pop-folk icon | попфолкикона | |
| ел. | pull into step | влизам в синхрон | 
| put into cartons | картонирам | |
| разг. | put into prison | окаушвам | 
| политех. | put into service | пускам в експлоатация | 
| политех. | put into service operation | пускам в експлоатация | 
| putting into | влагане | |
| putting into cartons | картониране | |
| политех. | resolve into components | разлагам на компоненти | 
| running into | вливане | |
| политех. | segregate into | разделям се на | 
| политех. | segregate into | разпадам се на | 
| setting into motion | задействане | |
| мат. | take an expression into another | преобразуване на един израз в друг | 
| taking into consideration | отчитане | |
| политех. | throw into action | включвам | 
| геогр. | turn into swamp | заблатявам | 
| геогр. | turn into wetland | заблатявам | 
| ент. | turning into a pupa | какавидиране | 
| политех. | work into | отивам навътре | 
| политех. | work into | вдълбавам |