| политех. | acaroid resin | акароидна смола |
| политех. | acrylic resin | акрилна смола |
| хим. | acrylic resin | акрил |
| политех. | aldol resin | алдехидна смола |
| политех. | alkyd resin | алкидна смола |
| политех. | allyl resin | алилова смола |
| политех. | anion-exchange resin | анионобменна смола |
| политех. | anti-noise paint | звукопоглъщаща боя |
| политех. | anticorrosive paint | корозионнозащитна боя |
| кораб. | antifouling paint | необрастваща боя |
| политех. | antirusting paint | корозионнозащитна боя |
| политех. | beetle resin | алкилирана карбамидформалдехидна смола |
| политех. | beetle resin | полиетилен със стъклени нишки |
| политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
| воен. | camouflage paint | маскировъчно оцветяване |
| хим. | cannabis resin | канабин |
| мет. | carbamide resin | карбамидна смола |
| политех. | cast resin | лята смола |
| политех. | casting resin | смола за леене |
| политех. | cation-exchange resin | катионобменна смола |
| политех. | cation-exchange resin | катионит |
| политех. | coating resin | смола за покрития |
| политех. | coating resin | лакова смола |
| политех. | cokey resin | ненапълно втвърдена термореактивна смола |
| политех. | cold-setting resin | смола за втвърдяване на студено |
| политех. | common resin | колофон |
| политех. | contact resin | контактна смола |
| политех. | coumarone resin | кумаронова смола |
| политех. | cresol resin | крезолна смола |
| политех. | cured resin | втвърдена смола |
| политех. | emulsion paint | емулсионна боя |
| политех. | enamel paint | емайлова боя |
| политех. | epoxide resin | епоксидна смола |
| политех. | epoxy resin | епоксидна смола |
| политех. | ethoxyline resin | епоксидна смола |
| тех. | facade paint | фасаген |
| политех. | flat paint | матова боя |
| политех. | fluorescent paint | фосфоресцираща боя |
| политех. | foundry resin | смола за черупкови леярски форми |
| политех. | fuel resin | асфалтова смола, която се съдържа в горивото |
| политех. | furan resin | фуранова смола |
| политех. | grinding resin | диспергирана смола |
| политех. | grinding resin | органозол |
| политех. | ground-coat paint | боя за грунд |
| политех. | ground-coat paint | основна боя |
| политех. | guaiac resin | гваяколова смола |
| политех. | gum resin | смола от дърво |
| политех. | hardened resin | втвърдена смола |
| политех. | heat-indicating paint | термоиндикаторна боя |
| политех. | heat-resistant paint | термоустойчива боя |
| политех. | impregnating resin | смола за импрегниране |
| политех. | indene resin | инденова смола |
| политех. | ion-exchange resin | йонообменна смола |
| стр. | lacquer-and-paint | лаковобояджийски |
| политех. | laminating resin | смола за производство на слоести пластмаси |
| политех. | latex paint | латексна боя |
| политех. | lead paint | боя с оловен миниум |
| политех. | melamine resin | меламинова смола |
| политех. | mineral resin | твърд битум |
| политех. | modified resin | модифицирана смола |
| политех. | mould paint | леярска боя |
| политех. | mould paint | чернило |
| политех. | natural resin | природна смола |
| политех. | no-pressure resin | смола, която се втвърдява без налягане |
| политех. | oil paint | маслена боя |
| политех. | one-part resin | еднокомпонентна смола |
| paint | багрило | |
| paint | боя, оцветител | |
| paint | рисувам, описвам картинно | |
| paint | червило, руж, грим | |
| paint | червя (се), гримирам (се) | |
| paint | рисувам с бои | |
| кож. | paint | обезкосмявам |
| paint | боядисвам, мажа (стени и пр.), намазвам, замазвам, оцветявам | |
| paint additionally | добоядисвам | |
| политех. | paint blower | бояджийски пистолет |
| политех. | paint coat | слой боя |
| политех. | paint coating | покритие от боя |
| paint completely | добоядисвам | |
| политех. | paint drier | сикатив |
| paint further | добоядисвам | |
| paint red | червя | |
| политех. | paint remover | състав за отстраняване на боя |
| политех. | paint rock | желязна охра |
| политех. | paint room | бояджийски цех |
| политех. | paint shop | бояджийски цех |
| политех. | paint sprayer | шприцоване на боя |
| политех. | paint thinner | разредител на бои |
| стр. | paint-and-lacquer | лаковобояджийски |
| стр. | paint-and-varnish | лаковобояджийски |
| политех. | paint-out | заличавам с боя |
| политех. | paint-spray gun | бояджийски пистолет |
| политех. | paint-spraying compressor | компресор за боядисване |
| политех. | phenol resin | фенолна смола |
| политех. | phenol resin | фенопласт |
| политех. | phenol-formaldehyde resin | фенолформалдехидна смола |
| мет. | phenolic resin | фенолна смола |
| политех. | phosphorescent paint | фосфоресцираща боя |
| политех. | priming paint | боя за грунд |
| политех. | priming paint | основна боя |
| мет. | resin | смола |
| политех. | resin | насмолявам |
| политех. | resin adhesive | лепило на базата на синтетична смола |
| политех. | resin coating | покритие от синтетична смола |
| политех. | resin oil | терпентин |
| политех. | resin setting | втвърдяване на смола |
| политех. | resin-based adhesive | лепило на базата на синтетична смола |
| политех. | resin-bonded | слепен със смола |
| политех. | resin-coated | покрит със смола |
| политех. | resin-coated sand | плакиран със смола леярски пясък |
| политех. | resin-cored solder | тинол |
| мет. | resin-dipped fabric laminate | текстолит |
| обог. | resin-in-pulp | йонообменна смола в пулп |
| политех. | road paint | боя за пътна маркировка |
| политех. | roofing paint | боя за покриви |
| политех. | sinthetic resin | синтетична смола |
| политех. | sound-absorbing paint | звукопоглъщаща боя |
| политех. | straight resin | немодифицирана смола |
| ел. | synthetic resin-bonded paper | гетинакс |
| политех. | temperature-indicating paint | термоиндикаторна боя |
| политех. | thermoindicator paint | термоиндикаторна боя |
| политех. | thermoplastic resin | термопластична смола |
| политех. | thermosetting resin | термореактивна смола |
| политех. | tooling resin | смола за изработване инструменти |
| политех. | tree resin | дървесна смола |
| политех. | two-part resin | двукомпоненплна смола |
| политех. | unmodified resin | немодифицирана смола |
| политех. | urea resin | карбамидна смола |
| стр. | varnish and paint | лаковобояджийски |
| политех. | varnish paint | лакова боя |
| стр. | varnish-and-paint | лаковобояджийски |
| тех. | water paint | постна боя |
| политех. | water-resistant paint | водоустойчива боя |
| политех. | weather-proof paint | боя, устойчива на атмосферни въздействия |
| политех. | wood resin | дървесна смола |