| политех. | air quenching | закаляване във въздух |
| ел. | arc quenching | дъгогасене |
| ел. | arc-quenching | дъгогасителен |
| политех. | centrifugal quenching | центробежно закаляване |
| политех. | chemical fog | воал от проявяване |
| политех. | cold quenching | закаляване в студена среда |
| политех. | coloured fog | цветно затъмняване |
| ел. | contact-spark quenching | гасене на искренето на контакт |
| политех. | development fog | воал от проявяване |
| политех. | differential quenching | частично закаляване |
| политех. | edge fog | затъмнение в краищата |
| fog | облак от дим/воден прах и пр | |
| fog | храня (добитък) с отава | |
| fog | завоалирам | |
| fog | отава | |
| fog | правя неразбираем/неясен, прикривам, обърквам, забърквам, озадачавам | |
| fog | вид трева за фураж (Holcus lanatus) | |
| fog | мъглявост, обърканост, озадаченост, забърканост | |
| fog | мъгла | |
| fog | оставям (трева) неокосена | |
| fog | груба неокосена/неопасана трева | |
| фот. | fog | воалирам (се), замъглявам (се) |
| фот. | fog | воал, тъмно петно (на филм, снимка) |
| фот. | fog | воалирам |
| политех. | fog | воал на изображение |
| fog | загнивам/умирам от влага (за растение) (обик. с off) | |
| fog | изпотяване (на прозорец и пр.) | |
| кино. | fog | затъмняване |
| политех. | fog bow | бяла дъга |
| политех. | fog chamber | нискотемпературна камера |
| политех. | fog density | оптическа плътност на воал |
| политех. | fog lamp | фар за мъгла |
| политех. | hot quenching | закаляване в гореща среда |
| политех. | immersion quenching | закаляване чрез потапяне |
| политех. | incomplete quenching | непълно закаляване |
| политех. | isothermal quenching | изотермично закаляване |
| политех. | lead quenching | закаляване в оловна баня |
| политех. | light fog | воал от осветяване |
| политех. | local quenching | локално закаляване |
| ел. | metal fog | метална мъгла |
| политех. | negative quenching | отгряване за намаляване на крехкостта |
| политех. | negative quenching | бързо охлаждане от подкритична температура |
| политех. | oil quenching | закаляване в масло |
| политех. | oil-quenching steel | стомана, закалявана в масло |
| политех. | pot quenching | закаляване непосредствено след цементация |
| политех. | pressure quenching | закаляване в преса |
| мет. | quenching | закаляване |
| ел. | quenching | дъгогасене |
| ел. | quenching | гасене |
| ел. | quenching | дъгогасителен |
| рад. | quenching | потискане |
| политех. | quenching | потушаване |
| политех. | quenching | бързо охлаждане в течност |
| политех. | quenching | закаляващ |
| мет. | quenching bath | закаляваща вана |
| политех. | quenching compound | охлаждаща среда при закаляване |
| политех. | quenching condensation | кондензация чрез смесване с охладен продукт |
| политех. | quenching crack | пукнатина от закаляване |
| политех. | quenching machine | машина за закаляване |
| политех. | quenching medium | баня за закаляване |
| политех. | quenching nozzle | струен охладител |
| политех. | quenching oil | масло за закаляване |
| политех. | quenching pulse | гасящ импулс |
| политех. | quenching resistor | гасящ резистор |
| политех. | quenching strain | деформация при закаляване |
| политех. | quenching stress | напрежение при закаляване |
| политех. | quenching tank | вана за закаляване |
| политех. | quenching temperature | температура на закаляване |
| политех. | quenching test | проба на закаляване |
| политех. | quenching tub | охлаждаща вана |
| политех. | quenching water | охлаждаща вода |
| политех. | quenching water | вода за гасене |
| политех. | regenerative quenching | двойна закалка |
| тех. | self-quenching | самогасене |
| ел. | spark quenching | искрогасене |
| политех. | spray quenching | закаляване в струя от пулверизирана течност |
| политех. | tight fog | гъста мъгла |
| политех. | time quenching | закаляване чрез задържане във вана за определено време |
| политех. | water quenching | закаляване във вода |